incroyant
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incroyant
incroyant, adj. - qofka aan Ilaah rumaysnayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incroyance
incroyance, n.f. - diin aamin la'aan; caqiido la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incroyable
incroyable, adj. - aan la rumaysan karin; aan caqli gal ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incrustant
incrustant, adj. - qolof macdanta dulfuusha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incessant
incessant, adj. - kala joogsi lahayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Increment
Koror
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
increment
/inkramant/increments; (n) dulsaar; ku dul darid (siyaadin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intrigant
intrigant, adj. - la yaab leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imprévoyant
imprévoyant, adj. - saado la'aan; sahan la'aan, aan laga fakarin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incommodant
incommodant, adj. - wax dhiba
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
foudroyant
foudroyant, adj. - naxdin leh; argagax leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inconstant
inconstant, adj. - isbedbedalaya; aan xidhiidh u socon.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incoronare
v.tr.- boqrid, caleemosaarid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
increménto
s.m. koritaan, kordhin (ta).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incrociare
v.tr.- si istallaab ah u dhigid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
inayan
conj., vl. pron., neg. that she / they ... not
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
inayan
de: that she / they ... not = in + ay + aan
lx: inayan
pd: (inaanay / inaaney)
ps: conj + vpro + neg
key: inayan
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Infant
Dhallaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
infant
/infanti/ (n) cunugu markuu dhasho ilaa intuu aad u yar yahay ~ sabi.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
infant
n., ilmo, -ihi, murjuc, -i.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ingrat
ingrat, adj. - jaaxid; ixsaan aan gudin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
voyant
voyant, n. - seenyaale.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
acrobat
/aakrabat/acrobats; (n) qofka dadka ku madadaaliya in uu sameeyo xarakaad aan la samayn karin. sida qaalmarogadka, bootinta iwm.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
acrobat
/ekrobat/ (n) lang fufudud oo jineestiky kasaw.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bruyant
bruyant, adj. - Cod dheer; Dhawaag dheer; Buugaya; gaylinaya; Buug badan ama qaylo badan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
enchant
/injaant/ (v) 1. farax-gelin, soo-jiidasho (v) 2. sixrid, falid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
enchant
v.tr., faal.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
entrant
/entrant/ (n) ka qayb-gale, sida qof ciyaar ka qayb-gala.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entrant
entrant, aprt.passé - galitaan; lasoo galo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inconnu
inconnu, adj. - aan la aqoon; caan ahayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
instant
/inistant/ (adj) 1. isla-markiiba (isla-mar qura dhaca ama la sameeyo). e.g. She gave an instant response to my question.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instant
instant, adj. - xilli; wakhti go'an.
instant, n.m. - wakhti yar; isla mar qura dhaca; wakhtiga go'an ee ay wax dhacaan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
instant
n., cabbaar, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
isolant
isolant, adj. - xijaabe; qolofta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
probant
probant, adj. - cadaynaya
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
arrogant
/arragant/arrogantly, arrogance; (adj) cawaandi, qofarrow dadka khilaafa ama si qallafsan ula hadla oo isla weyni ka buuxdo. macangag. e.g. She was arrogant and selfish.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
arrogant
/arogant/ (adj) lang isly wiing, faang bathang amy kibir bathyng.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
arrogant
arrogant, adj. - Kibir weyn; Isla weyn; Heer sare iskuhaysta.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
arrogant
ad., amarsan, amar weyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
croyance
croyance, n.f. - Rumeyn; qirid; ictiqaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
encroach
/inkrowj/ (v) 1. xaq ka-qaadid (xuquuq ka-qaadid). e.g. This government decision should not encroach on the rights of the citizens. (v) 2. dhul-bursi (dhul aadan lahayn oo aad xaq-darro u qaadato).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énervant
énervant, adj. - ka cadhayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ignorant
/ignorant/ ignorance; (adj) 1. jaahil (aqoon la') aqoon darro. e.g. He is ignorant because he has never been to school. 2. ogaal la'aan (arrin aadan waxba ka ogeyn). e.g. Some people are ignorant of their rights.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ignorant
ignorant, adj. - aqoonla'; jaahil.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
ignorant
a., oqoon darran, oqoon la’, caruur, -ti, juhala, -ihi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imposant
imposant, adj. - xoog leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incident
/insedent/ (n) dhacdo (wax dhaca oo badanaa la xiriira rabsho ama dhib kale).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incident
incident, adj. - is afgaran waa.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incoming
/inkamin/ (adj) imaanaya (soo socda). e.g. the incoming tenants.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
increase
/inkriis/ (v) kordhid; siyaado ama weynaansho. e.g. He wants more money because prices are increasing.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Increase
Kordhin, badin
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
increase
v.tr., badi, badnee, kordhi; v.i., badnaw.
increase: n., (augmentation) kordhis, -ki.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incrócio
s.m. - isgoys.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indolent
/indholant/ (adj) caajis ah (dhaq-dhaqaaq neceb).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indolent
indolent, adj. - kala jeclayn
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
indolent
a., caajis, -ki.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
indomani
avv. e s.m.- maalintii ku xigtay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
innocent
/inasant/ (adj) 1. aan dambi lahayn. 2. sirmaqabe daacad ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innocent
innocent, adj. - daacad; nadiif ka ah.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
innocent
a., xujad la’, tacsiir la’, aan tacsiir lahayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insolent
/insolant/ (adj) edeb darro (akhlaaq darro).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insolent
insolent, adj. - xishood daran; dabeecad qalafsan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
insolent
a., af xun, aamusi la’.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
irritant
/irratant/ (adj) 1. waxa qof ka caraysiiya (xanaajiya). 2. wax jirka cun-cun u keena.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
irritant
irritant, adj. - cadho keena.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mécréant
mécréant, adj. - diin laawe; caqiido laawe
Ereyo Talyaani-Soomaali - Maxamuud Garyare, Cabdikariim Daa'uud Weyre
I collant
Hoosgashi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
implorant
implorant, adj. - baryo; la baryo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incipient
/insipiyanti/ (adj) biloow ah (wax bilaabanaya ama biloow ah).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incumbent
/inkambent/ (adj) waajibaadka qof saaran. e.g. It is incumbent on you to advise your children. 2. qof mas'uul meel ka ah. e.g. the incumbent manager.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indignant
/indhignant/indignation; (adj) aad u xanaaqsan (caro aad u daran, dhirfid badanaa caddaalad darro keento).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
indignant
a., cadhaysan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inélégant
inélégant, adj. - aan xarago lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infectant
infectant, adj. - wasakhaysan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
informant
n., war keene, -ihi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inopérant
inopérant, adj. - dhib lahayn; aan waxba keenayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intégrant
intégrant, adj. - qayb kamid ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intendant
intendant, n.m. - madaxa xafiiska maamulka lacagta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
introvert
/intravert/introverts, introverted; (n) qofka afka-gaaban, xishoodka badan ee kali socodka ah.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Invariant
Isma doorshe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prévoyant
prévoyant, adj. - qofka waxa soo socda mala'awaala ama sheega
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sacripant
sacripant, n.m. - tuug; qof aan dadnimo lahayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clairvoyant
/kaleervoyanti/ (adj) uurkubbaale (wax-sheeg ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
environnant
environnant, adj. - u dhaw.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incessament
incessament, adv. - waqti go'an lahayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inconvenant
inconvenant, adj. - wixi fal iyo erayba wax dhawaca
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incorporate
/inkoorpareyt/ (v) ku darsamay ama la midoobay (wax lugu daray wax kale).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incriminate
/inkrimaneyt/ (v) caddayn in qof dambi galay.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incrociarsi
v.rifl. - is dhaaf dhaafid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intéressant
intéressant, adj. - muhiim ah, faa'ido leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sacro-saint
sacro-saint, adj. - aad baraka u leh