incivil
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incivil
incivil, adj. - edeb daran.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incivile
agg. - badow ah, ilbax ahayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
civil
/sivil/ (adj) 1. ee shacabka (shacab) (adj) 2. edboon (reer magaal ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
civil
civil, n. et adj. - Shicib; Rayid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
civil
a., (polite) aamusan, waayeel ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Injiil
(Injii-sha, Injiil-ka)
Kitaabkii Nebi Ciise Ilaah u soo dejiyey oo Kirishtaanku hadda ku doodaan inay haystaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
injiil
injiil¹: m.l (-lo, m.l) Kitaabkii nebi Ciise (n.k.h.a.).
injiil²: m.l (dii.) Axdiga Cusub. Qeyb ka mid ah kitaabka kirishtaanka kaasoo la xiriira noloshii Nebi Ciise, iyo diinta Masiixiga Kaniisadii hore ee Masiixiyiinta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
injiil
injiil¹: m.l (-lo, m.l) Kitaabkii nebi Ciise (n.k.h.a.). injiil²: m.l (dii.) Axdiga Cusub. Qeyb ka mid ah kitaabka kirishtaanka kaasoo la xiriira noloshii Nebi Ciise, iyo diinta Masiixiga Kaniisadii hore ee Masiixiyiinta.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Injiil
m. n. 1: Gospel; the New Testament
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Injiil
-Injiisha: (n) the revelations that: were sent down during the time of Prophet Isa [Jesus]. It is reffered to as the New Testament. Gospel (gaaspal)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Injiil
-ka: (magac, lab, keli) magaca kitaabkii uu Ilaahay Nebi Ciise ku soo dejiyay oo loo yaqaan Axdiga Cusub. Waa qeyb ka mid ah kitaabka Kiristaanka, kaas oo la xidhiidha noloshii Nebi Ciise, iyo diinta Masiixiga.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Injiil
bw: Arabic
de: Gospel; the New Testament
lx: Injiil
pd: (-ka Pl: Injiisha)
ps: n5-m
key: Injiil
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incisif
incisif, adj. - wax gooya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incivique
incivique, adj. - aan wadani ahayn; dalkiisa aan jeclayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incivisme
incivisme, n.m. - jiritaan la'aan wadaninimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gingival
gingival, adj. - la xidhiidha ciridka.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Incircle
Goobogudeed
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
incision
(n) a surgical cut into soft tissue; the act of cutting into or mark with a sharp instrument.
waa la dalooliyay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incision
incision, n.f. - goynta.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
incision
n., sarsar, -ki, sarmo, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incisive
incisive, n.f. - fool; dhool (ilkaha hore ee dadka).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
indhiqil
-ka: (magac, lab, keli) ugxanta yaryar ee injirtu dharka ama timaha ku dhasho. Dh: qandhicil.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
individu
individu, n.m. - qof; ruux.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Miscilil
(Miscili-sha)
Xerada ariga illinkeeda oodaha labada dhinac ka xiga middood; kaadka xerada; (ama miscirir).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miscilil
miscilil¹: m.dh (-lo, m.l) 1. Irridda xerada. 2. Xoolaha labada dhinac ka xiga ee ay ood afadu korka ka qabato. 3. Ood astaan ahaan loo dhigto jabad si aan cid kale u degin. la-mid: miscirir.
miscilil²: f.g2 (-iyay, -isay) Xero miscilil u sameyn ood astaan ahaan jabad u dhigid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
miscilil
m.dh (-lo, m.l) 1. Irridda xerada. 2. Xoolaha labada dhinac ka xiga ee ay oodafadu korka ka qabato. 3. Ood astaan ahaan loo dhigto jabad si aan cid kale u degin. la-mid: miscirir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miscilil
f. n. part of the fence surrounding an encampment
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miscilil
-sha: (magac, dhedig, keli) oodda xerada xoolaha qaybta soo xigta aqalka dhankiisa. Ani makaankay waa miscilil; iyo maqaar nirig oo madhmadhay; ee mayaayada soo madaw, ninkii meelloow ka roor. Dh: miscirir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miscilil
de: part of the fence surrounding an encampment
lx: miscilil
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: miscilil
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inactivité
inactivité, n.f. - aan noolayn; firfircoonaan la'aanta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
individual
/indhavijuwal/ (n) shakhsi gaar ah (qof).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
individual
n., qof, -ki, cid, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
individuel
individuel, adj. - shakhsi gaar ahaaneed; gaar ahaan; keli-keli.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ciil
(Ciil-ka)
Wax xun oo lays yeelay, kulka iyo ka xumaanshada iyo ka aargudasho doonidda, qofka wax loo dhimay ku abuuranta; umal; caro; dhirif: xanaaq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ciil
ciil¹: m.l Dareen uurkutaallo leh oo ku dhasha qof marka lagu sameeyo wax uusan raalli ka ahayn. la-mid: ciifo.
ciil²: f.g1 (-iilay, -iishay) Dareen uurkutaallo leh cid ku beerid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ciil
ciil¹: m.l Dareen uurkutaallo leh oo ku dhasha qof marka lagu sameeyo wax uusan raalli ka ahayn. la-mid: ciifo.
ciil²: f.g1 (-iilay, -iishay) Dareen uurkutaallo leh cid ku beerid. m.f.dh, ciilid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ciil
v. disturb, make someone anxious, anger, embitter
ciil m. n. grief, anger, resentment, grudge
ciil v. shrink, fall, diminish
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ciil
-ka: (n) anger (ang ger); rage (reeyj) ~ xanaaq. —Syn: fury, ire, wrath, resentment, indignation
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Ciil
Risentimento
Resentment
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciil
(fal) dhib oo caloolxumo ku reeb; ciil iyo tiiraanyo ku reeb. Wiilka maxaa loo ciilay?
ciil: (fal) hoos u dhac, aad u shiiq; sii baaba'a; ciir.
ciil -ka: (magac, lab, keli) dareen cadho iyo xumaan ah oo ka dhasha dulmi jawaab loo waayay; xumaan qofka wax loo dhimay ku abuuranta. Dh: umal, caloolxumo.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
ciil
غَيْظَ، غَضَبٍ
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
niil
m.l Feeraha geel saddexda ugu dambaysa oo xiga lugta dambe; mayraq.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Niil
pr. n., loc. Nile River
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niil
v., pl., simple past tense: we were (in a place)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Niil
(n) Nile (nonyl); Ex: Wabiga Niil; the River Nile
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
anvil
(n) incus; small bone of the ear.
laf yar oo dhegta kutaala
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
anvil
/aanvil/ (n) dubbe ama birta biraha lugu dul tumo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
anvil
n., cudad, -di; hand anvil, cudad yar, cudaddii yarayd.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Cibil
Atmosphere
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cimil
(Cimil-ka)
1. Waab yar oo awdan oo dugaagga la dila hayo loo dhisto oo loo galo: waxaa laga dhisaa kob bahal wax ku diley agteeda oo laga toogan karo.
2. * Meelaha colka dagaallamaa dhisto oo daloollo yaryar oo cadowga laga toogto loo yeelo; kuur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cimil
m.l (-llo, m.dh) 1. Meel loogu dhuunto ugaarta marka la doonaayo in gaadmo lagu dilo. 2. Dhismo yar oo dulduleelo wax laga toogto leh, oo cadawga loogu gabbado.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cimil
m.l (-llo, m.dh) 1. Meel loogu dhuunto ugaarta marka la doonaayo in gaadmo lagu dilo. 2. Dhismo yar oo dulduleelo wax laga toogto leh, oo cadawga loogu gabbado.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cimil
m. n. shelter, parapet, rampart; bunker; trap
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cimil
-ka: (magac, lab, keli) meel colka dagaallamayaa dhisto oo daldaloolo yaryar oo cadawga laga toogto loo sameeyo; dhufays iyo meel lagu gabbado. Dh: kuur.
cimil-ka: (magac, lab, keli) waab jiq ah oo awdan oo dugaagga la rabo in la dilo loo dhisto oo gudihiisa loo galo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cimil
de: shelter, parapet, rampart; bunker; trap
lx: cimil
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: cimil
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
CISIL
(Isil) C Cyperus sp. Cyperaceae.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
civic
/sivik/ (adj) la xiriira magaalo ama waddaniyiinta ku nool (magaalo ama shacabkeeda).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iliil
m.dh (-lo, m.l) Jeex yar oo tog ku darsama.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iliil
m. n. small alley, narrow path
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iliil
-ta: (magac, dhedig, keli) meel gotaan ah oo ay biyo yari maraan. Dh: jeex.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iliil
cf: luuq
de: small alley, narrow path
lx: iliil
pd: (-ka)
ps: n1-m
key: iliil
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iniif
v. make even, even up
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iniif
de: make even, even up With preposition ku
lx: iniif
pd: (iniifay)
ps: v1=expr
key: iniif
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Iniin
(Iniin-ta)
Abuur yar oo adag; lafta miraha; hal ciid ah ama badar ama wixii kaloo sidaas u yar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iniin
m.dh (-no, m.l) Mirta ay dhirtu ka abuuranto. la-mid: iniix.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iniin
m.dh (-no, m.l) Mirta ay dhirtu ka abuuranto. la-mid: iniix.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iniin
f. n. grain, seed
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iniin
-ta: (n) [iniino-ha] seed (siidh); nut (nat); pip (pip)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iniin
-ka: (magac, lab, keli) subagga burcadka ah ee mar soo baxa. Dh: burcad.
iniin-ta: (magac, dhedig, keli) laf yar oo ku jirta midhaha dhexdiisa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iniin
cf: daafi
de: grain, seed
lx: iniin
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: iniin
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
iniin
حَبَّة
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
intii
conj. since, from the time; while, until
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
intii
(conjunction) during the time that: while (waayl). Ex: intii aan ku sugayey; bay timid; she came, while I was waiting for you
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
intii
de: since, from the time; while, until
lx: intii
ps: conj
key: intii
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
niqil
(fal) midho iyo wixii la mid ah dubka sare ka mudhxi. Xasiidda innoo niqil. Dh: dhil, fiiq.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Anjiil
f. n. Gospel; the New Testament
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Anjiil
a: Injiil
bw: Arabic
de: Gospel; the New Testament
lx: Anjiil
pd: (/sha)
ps: n-f
key: Anjiil
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
civile
agg. - ilbax ah; madani.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incise
incise, n.f. - eray odhaah ka duwan la dhex galiyo
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
incise
v.tr., sar, sarsar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infini
infini, adj. - aan dhamaad lahayn.
infini, n.m. - meel uu ku dhammaado lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
initié
initié, adj. - khibrad; waayo-aragnimo leh (waxbarasho).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inizio
s.m. - billow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
injiin
m.l (-nno, m.dh) (fiisikis) Makiinadda tamarta kulka u geddisa hawl makaani-kaad, sida injiinka uumiga ama injiinka batroolka.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
injiin
m.l (-nno, m.dh) (fiisikis) Makiinadda tamarta kulka u geddisa hawl makaanikaad, sida injiinka uumiga ama injiinka batroolka.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Injiin
Engine
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
injiin
-ka: (magac, lab, keli) makiinadda qaybteeda tamarta kulka u rogta hawl makaanikaad, sida injiinka uumiga ama injiinka batroolka. Dh: mishiin, makiinad, matoor.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
inkiis
m.l (-syo, m.dh) Bayd faal, oo manjaha ka ah hal, saddexda hogood oo kalena min labo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
intihi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax tijaabin. la-mid: intihee.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
intihi
v. try, test, check; verify, prove something
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
intihi
de: try, test, check; verify, prove s.t.
lx: intihi
pd: (intihiyey)
ps: v2a=tr
key: intihi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Istiil
(Istiil-ka)
Xoog kale ama dadaal kale oo aan la lahayn, iska doon; isdhib; mintid; adkaysi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
istiil
istiil¹: m.l Karti iyo dadaal dheeraad ah oo lagu fuliyo hawl qabashadeedu dhib tahay.
istiil²: f.mg1 (-iilay, -iishay) Hawl qabashadeedu dhib tahay karti iyo dadaal dheeraad ah ku fulin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
istiil
v. put a brave face on in a situation
istiil m. n. effort, exertion
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
istiil
-ay / istiishay: (v) hold on; persist (peersiist)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
istiil
-ka: (magac, lab, keli) xoog iyo dedaal dheeraad ah iska raadin. Istiil ha ku dhiman ee naso. Dh: mintid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
snivel
/snival/ (v) calaacalid (cabasho).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incinta
agg. - uur leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inciser
inciser, v. - goyn.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Incisor
Fool