incidemment
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incidemment
incidemment, adv. - si kada ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incident
/insedent/ (n) dhacdo (wax dhaca oo badanaa la xiriira rabsho ama dhib kale).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incident
incident, adj. - is afgaran waa.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Increment
Koror
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
increment
/inkramant/increments; (n) dulsaar; ku dul darid (siyaadin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évidemment
évidemment, adv. - hubaal ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intimement
intimement, adv. - ku fog; ku dheer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indécemment
indécemment, adv. - si edeb aanay ku jirin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indolemment
indolemment, adv. - si aan kala doorasho lahayn; kala jeclayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innocemment
innocemment, adv. - garasho la'aanimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insolemment
insolemment, adv. - si xishood darro ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imprudemment
imprudemment, adv. - taxadar la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inconsciemment
inconsciemment, adv. - si aan garasho lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indifféremment
indifféremment, adv. - aan kala jeclayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insidieusement
insidieusement, adv. - dabin; shirqoolid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intelligemment
intelligemment, adv. - si maskaxi ku jirto; caqli ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incidere
v.tr.- xardhid; duubid (cod).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indécent
indécent, adj. - xumaan; wanaag ka horjeeda,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incidence
incidence, n.f. - abbaar, tusmo; marin; aaddanaan.
angle d'incidence - xagal abbaarka.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Incidente
Dhiillo Musiibo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incidènte
s.m. - shil.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incipient
/insipiyanti/ (adj) biloow ah (wax bilaabanaya ama biloow ah).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incumbent
/inkambent/ (adj) waajibaadka qof saaran. e.g. It is incumbent on you to advise your children. 2. qof mas'uul meel ka ah. e.g. the incumbent manager.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laidement
laidement, adv. - Foolxumonimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pincement
pincement, n.m. - marka geedka laamaha laga jaro si laama cusubi ugu soo baxaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récemment
récemment, adv. - wakhti wax yar laga joogo; wakhti aan fogayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éminemment
éminemment, adv. - si aad u fiican loo sameeyey.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlisement
enlisement, n.m, - bacaad dhexgalid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
enticement
n., duufsasho, -adi, qalqaal, -ki, sasabasho, -adi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excitement
/iksaytment. (n) farax; xiiso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
facilement
facilement, adv. - fudayd ahaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incoherent
/inkooheerant/ (adj) hadal aan naxwe lahayn, hadal aan faseex ahayn (aan la fahmi karin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incohérent
incohérent, adj. - aan is haysan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
increménto
s.m. koritaan, kordhin (ta).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inducement
/indiyuusmant/ (n) wax qof ku dhiiri-geliya ama u sahla in uu wax sameeyo. (lacag dhiiri-gelis ah oo kale). e.g. She gave him money as an inducement to leave.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instamment
instamment, adv. - awood leh sida maxkamada degdeg ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incessament
incessament, adv. - waqti go'an lahayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indignement
indignement, adv. - xushmad darnaanta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inopinément
inopinément, adv. - si kadis ah; ku yimaad.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
inside left
gudaha bidixda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amincissement
amincissement, n.m. - Yaraan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incandescente
agg. - hursan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inclusivement
inclusivement, adv. - lagu daro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indiciblement
indiciblement, adv. - si aan la dhihi karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indirectement
indirectement, adv. - si aan toos ahayn; qof aan hortiisa waxba laga dhihin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enchainement
enchainement, n.m. - isku xidh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enracinement
enracinement, n.m. - talaal geed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
illicitement
illicitement, adv. - wax aan la oggolayn; sharciga kasoo horjeeda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impatiemment
impatiemment, adv. - samir la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inachèvement
inachèvement, n.m. - dhamaad la'aanta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inconvenient
/inkonviinyent/ (adj) keenaya ama abuuraya carqalad, arbush ama dhibaato.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inconvénient
inconvénient, n.m. - khasaaro leh.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
indipendènte
agg. - madax bannaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inélégamment
inélégamment, adv. - xarago la'aan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
infringement
/infrinjimant/ (n) qaanuun jebin (sharci khilaafid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhabilement
inhabilement, adv. - sharaf la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
initialement
initialement, adv. - ugu horayn; asal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
financièrement
financièrement, adv. - lacag ahaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impertinemment
impertinemment, adv. - edebdaran
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incomplètement
incomplètement, adv. - si aan dhamaystirayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incorrectement
incorrectement, adv. - si aan toosnayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indépendamment
indépendamment, adv. - xornimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indiscrètement
indiscrètement, adv. - si aan qarsoodi ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insuffisamment
insuffisamment, adv. - aan deeqin.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
accident
(n) an unexpected event.
dhacdo lama filaan ah
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
accident
/aksident/ accidents; (n) 1. shil. e.g. He was injured in a car accident. (adj) 2. wax kadis ku dhacay, lama filaan.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Accident
Qambarac
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
accident
/aksithent/ (n) 1. kethis. 2. berber, derder.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accident
accident, n.m. - shil
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
accident
n., (hazard) ayaan, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
figement
figement, n.m. - dhaqdhaqaaq la'aan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
finement
finement, adv. - si aqoon leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gaiement
gaiement, adv. - farxad leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gisement
gisement, n.m. - meesha macdanta laga helo ama laga qodo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indigent
indigent, adj. - faqiir; sabool; miskiin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
indigent
a., caydh, -i.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indolent
/indholant/ (adj) caajis ah (dhaq-dhaqaaq neceb).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indolent
indolent, adj. - kala jeclayn
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
indolent
a., caajis, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infidèle
infidèle, adj. - aan u daacad ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhérent
inhérent, adj. - ugu xidhan si caadifad ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
occident
occident, n.m. - galbeed.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
occident
n., galbeed, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paiement
paiement, n.m. - bixinta lacagta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
virement
virement, n.m. - isbadal; kala wareeg.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vivement
vivement, adv. - si xoog leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aboiement
aboiement, n.m. - jilifta dhirta; cida eyga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
braiement
braiement, n.m. - Cida dameerka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
endowment
/indawment/ (n) deeq, hibayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étirement
étirement, n.m. - iskala bixin; jimicsi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excrement
/ekiskarament/ (n) saxaro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excrément
excrément, n.m. - saxaro.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
excrement
n., uus, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fondement
fondement, n.m. - xidid (sida xididdaha geedka) asaas
sans fondement - aan aasaas lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
giclement
giclement, n.m. - soo tuuris; banaan u soo saarid,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
implement
/implamenti/ (v) 1. qalab ama aalad lugu shaqeeyo. (v) 2. fulin, (arin wax ka qabashadeed); ka baaraan-dagiddeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incessant
incessant, adj. - kala joogsi lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incinérer
incinérer, V. - meyd gubid; la gubo meydka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incivisme
incivisme, n.m. - jiritaan la'aan wadaninimo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
indecènte
agg. - aan xishood lahayn.