incenso — Macnaha & Turjumaada

s.m. - beeyo, luubaan.

waa la naqliyay ✓

/insens/ (n) 1. cuud ~ foox. (n) 2. ka cadhaysiin (xanaaq daran).

waa la naqliyay ✓

n., xanjo, -adi, foox, -i, qaac, -i.

waa la naqliyay ✓

agg. - adag, xoog leh.

waa la naqliyay ✓

1

Incenso

2

Incense

waa la naqliyay ✓

s.m. dab kacay.

waa la naqliyay ✓

encens, n.m. - cuudka; fooxa; beeyada

waa la naqliyay ✓

/insest/ (n) dembiga qof ka sineystay ama u tagay qof uusan geyin (guursan karin sharci ahaan).

waa la naqliyay ✓

agg. - aad u ballaaran.

waa la naqliyay ✓

s.m. - dakhli.

waa la naqliyay ✓

agg. - is hubin, shakisan.

waa la naqliyay ✓

agg. - lillaahi ah, daacad ah.

waa la naqliyay ✓

insensé, adj. - waalan; xis la'aan; aan miyir qabin; maalaayacni; nacasnimo

waa la naqliyay ✓

/intens/Intensely; (adj) 1. aad u daran (xoog badan). e.g. intense cold 2. qofka ad-adag oo wax kasta dantiisa ka raaca (diritada ah).

waa la naqliyay ✓

intense, adj. - xoog leh; tabar badan; fara badnaan.

waa la naqliyay ✓

1

agg. - ku howlan.

2

s.m. - qasad, ujeeddo.

waa la naqliyay ✓

agg. - lid, cagsi, isweydaar.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) Cid canceeno ka dalbasho.

waa la naqliyay ✓

v. turn to, rely on someone who can show friendship ~ sympathy

waa la naqliyay ✓

1

de: turn to, rely on s.o. who can show friendship ~ sympathy

2

lx: canceenso

3

pd: (canceensaday)

4

ps: v3a=tr

5

key: canceenso

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. mooge; wax ku aasan niyadda.

waa la naqliyay ✓

inconsolé, adj. - aan laxawga laga bi'in karin.

waa la naqliyay ✓

agg. - micna lahayn.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) (dii.) Wax, wax bidco ah, tixgelin.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) (dii.) Wax, wax bidco ah, tixgelin. m.f.dh, bidceysasho.

waa la naqliyay ✓

(fal) wax bidco ah ka dhigo; wax bidco u qaadasho. Cibaado aan Nebigu ogayn bidceyso.

waa la naqliyay ✓

(fal) iftiinso oo si dhab ah ugu fiirso. Markaan biniinsaday baan arkay nalka baxaya.

waa la naqliyay ✓

s.m. - oggolaansho (da).

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: diddinso.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax badan oo wada jira oo ordaya, mid ka mid ah gooni u leexsasho.

waa la naqliyay ✓

v. split off from the herd; form a splinter-group

waa la naqliyay ✓

(fal) mid ka mid ah dar wada socda, gaar ahaan u baacso oo caydhso.

waa la naqliyay ✓

1

cf: firir

2

de: split off from the herd; [ext.] form a splinter-group

3

lx: finiinso

4

pd: (finiinsaday)

5

ps: v3a=

6

key: finiinso

waa la naqliyay ✓

incendie, n.f. - gubasho.

waa la naqliyay ✓

s.m. - kulan.

waa la naqliyay ✓

/inkriis/ (v) kordhid; siyaado ama weynaansho. e.g. He wants more money because prices are increasing.

waa la naqliyay ✓

Kordhin, badin

waa la naqliyay ✓

1

v.tr., badi, badnee, kordhi; v.i., badnaw.

2

increase: n., (augmentation) kordhis, -ki.

waa la naqliyay ✓

agg. - shakisan, aan go'aan gaarin.

waa la naqliyay ✓

s.m. - gelitaan; illin, kadin, afaaf.

waa la naqliyay ✓

/inyuwendo/ (n) maldahan, dahsoon (hadal edeb darro ah oo si dadban loo yiraahdo).

waa la naqliyay ✓

intensif, adj. - xoog leh; fara badan.

waa la naqliyay ✓

/inventar/ (n) qofka wax cusub soo saara (hindisa).

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: manneyso.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) Xinni marsasho.

waa la naqliyay ✓

(fal) xinne marso. Ciddiyaha iyo calaacalaha xinnayso

waa la naqliyay ✓

agg. - caadi ahayn.

waa la naqliyay ✓

s.m. koritaan, kordhin (ta).

waa la naqliyay ✓

s.m. - guul darro.

waa la naqliyay ✓

s.m. - muusikada qaranka.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig keli) mid aan garaad badan lahayn. Doqon iyo cansaad tahay, naftu diidday baad tahay. Dh: doqon, nacas.

waa la naqliyay ✓

s.m. - baaq.

waa la naqliyay ✓

agg. - boqol.

waa la naqliyay ✓

s.m. - musqul.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax ka shakiyid ama qoonsasho. la-mid: ganso.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax ka shakiyid ama qoonsasho. m.f.dh, gensasho. la-mid: ganso.

waa la naqliyay ✓

v. resent, take offense at, take the wrong way, be repulsed by

waa la naqliyay ✓

(fal) wax qoonso; diid oo koho.

waa la naqliyay ✓

1

bw: dareenso, kaho, qoonso

2

de: resent, take offense at, take the wrong way, be repulsed by

3

lx: genso

4

nt: gensasho (/da) [vn-f] 'resentment, repulsion'

5

pd: (gensaday)

6

ps: v3a=

7

key: genso

waa la naqliyay ✓

Laf dhexaad dhegood

waa la naqliyay ✓

s.m. - dareen, dhinac; micne.

waa la naqliyay ✓

/sensar/ (n) faaf-reebe (qof awood u leh inuu wax jasuureeyo ama baaro, sida filimada qoraalada iwm).

waa la naqliyay ✓

/sensar/ (v) fatashow (wal hung ku reebow).

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Ku d.: wax nacfi leh ku keliyeysasho. 2. Ku d.: laba qof ama ka badan, hawl ay qaban lahaayeen sheeko ku illaawid.

waa la naqliyay ✓

1

(fal) «ku ~» wax nacfi leh ku keliyeysasho.

2

deenso: (fal) «ku» labo qof ama in ka badan, hawl ay qaban lahaayeen sheeko ku illaawid. deenso: (fal) deyn qaado; cid wax ka amaaho. Lacag aad ra'samaal ka dhigato deenso. Dh: amaaho, daynso, deynso.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Hoore ilaa dhibicda ugu dambaysa gororsasho. la-mid: hiinso.

waa la naqliyay ✓

1

(fal) caano iyo wixii la mid ah, laaso. Dh: laac, dhammayso.

2

heenso: (fal) heenka guro.

3

heenso-ha: (magac, lab, keli) qalabka gammaanka la dulsaaro. Faraskii heensihii iyo xakamihiiba waa la sudhay.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) Cid il wax ku yeelid.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) Cid il wax ku yeelid. m.f.dh, ileysasho.

waa la naqliyay ✓

agg. - caynte (dhaawac, dhibaato, xumaan).

waa la naqliyay ✓

incise, n.f. - eray odhaah ka duwan la dhex galiyo

waa la naqliyay ✓

v.tr., sar, sarsar.

waa la naqliyay ✓

inclus, adj. - ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

s.m. - riyo murugo leh.

waa la naqliyay ✓

Dalab

waa la naqliyay ✓

s.m. - naar, jahannamo.

waa la naqliyay ✓

ingénu, adj. - laab xaadhni.

waa la naqliyay ✓

agg. - waalan.

waa la naqliyay ✓

/intendh/ (v) ugu tala gelid, qorshayn (niyad ku hayn). e.g. She intended to catch the early bus, but she didn't get up on time.

waa la naqliyay ✓

v.tr., damac; what do you intend to do, maxaad damacsantahay.

waa la naqliyay ✓

/intent/ (n) ulajeeddo qasad, niyo. e.g. She entered the house with the intent to steal.

waa la naqliyay ✓

agg. - dhan; buuxa.

waa la naqliyay ✓

s.f. - heshiis.

waa la naqliyay ✓

avv. aan micna lahayn, bilaash.

waa la naqliyay ✓

/invent/invention; (v) 1. soo saarid wax cusub (ikhtiraacid). e.g. the man who invented computers. 2. allifid (sheeko iwm).

waa la naqliyay ✓

v.tr., hindhis.

waa la naqliyay ✓

/invest/ (v) maalgelin (la maal-geliyo). e.g. She had invested a lot of time and money in this project.

waa la naqliyay ✓

Maalgelin

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Dib ama dhinac wejiga ama oogada u duwid. 2. U j.: wax mudnaanta koowaad siin. la-mid: jeeso.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Dib ama dhinac wejiga ama oogada u duwid. 2. U j.: wax mudnaanta koowaad siin. m.dh, jeensasho. la-mid: jeeso.

waa la naqliyay ✓

v. turn aside ~ around

waa la naqliyay ✓

-jeensaday/jeensatay: (v) turn around (teen a-rawndh); make a U-turn (yuu-teen); face the other way

waa la naqliyay ✓

1

(fal) hilibka neefka la qalay, in ka jeexo.

2

jeenso: (fal) dhinac ka soo daymoo. Dh: jeeso.

waa la naqliyay ✓

1

de: turn aside ~ around

2

lx: jeenso

3

nt: jeensad (ka) [vn-m], jeensasho (/da) [vn-f], jeensi (ga) [vn2a-m]

4

pd: (jeensaday)

5

ps: v3a=

6

key: jeenso

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel durugsan ka qaadasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel durugsan ka qaadasho. m.f.dh, keensasho.

waa la naqliyay ✓

v. carry ~ take something to someone for oneself

waa la naqliyay ✓

(fal) alaab ama wax kale soo qaado.

waa la naqliyay ✓

1

de: carry ~ take s.t. to s.o. for oneself

2

lx: keenso

3

nt: keensad (ka) [vn-m], keensasho (/da) [vn-f]

4

pd: (keensaday)

5

ps: v3a=tr

6

key: keenso

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Nafley, neef sii deyn. 2. Muddo yar nasasho.

waa la naqliyay ✓