incarnation
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incarnation
/inkarneyshan/ (n) 1. qofka oo mar labaad soo noolaada asagoo jismi (jir) kale leh (gaalada qaarkeed baa aaminsan).(n) 2. qof ama wax tusaale fiican u noqon kara wax kale.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reincarnation
/rii inkaarneyshan/ (n) dib-u soo noolaansho, adigoo noole kale ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réincarnation
réincarnation, n.f. - diin ay isticmaalaan dadka reer Tibeet oo qabta qofku marka uu dhinto oo jannada tago kadib ayaa ruuxiisu soo noqon uu gali qof ama xoolo
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
carnation
/karneshan/ (n) beer fiithed.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
incantation
n., faal, -ki; make an incantation, faal.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inclination
/inklaneyshan/ (n) rabitaan (danayn) (wixii aad rabtid ama aad niyad u haysid). e.g. I have no inclination to be a doctor.(n) 2. hoo's usoo janjeedhsasho (hoos usoo liicid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inclination
inclination, n.f. - janjeedhka.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
inclination
n., fooror, -ki, cuskis, -ki; profound inclination, rako, -di, sujuud, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incurvation
incurvation, n.f. - godnaanta
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
incarceration
(n) (m) abnormal retention or confinement of a body part.
xannibmid sida sheelo xannibantay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incarcération
incarcération, n.f. - xidhidda; xabisidda.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Invagination
Hud, diiqnaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inanition
inanition, n.f. - cuno joojinta; cuno ka istaaga.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
narration
/naareyshan/ narrative; (n) sheeko (qiso).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
narration
narration, n.f. - Sheeko; qiso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incitation
incitation, n.f. - ku riixidda; ku geesinimo galinta.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
incubation
(n) the period of development of an infectious disease from the entrance of the disease into the body to the appearance of its symptoms.
jeermisku wakhtigu jidhka ku koraayo ee weli cudurkiisii calaamadihiisi soo ifbixin
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Incubation
Dhal diirin
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
inhalation
(n) drawing of air or other substances into the lungs.
neefsaho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhalation
inhalation, n.f. - neef qaadashada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intonation
intonation, n.f. - habka qofka looga argagixiyo; qaylo ama sanqadh iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inculcation
inculcation, n.f. - wax lagu abuuro maskaxda qofka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inculpation
inculpation, n.f. - dambi loo qabsado.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
indignation
n., cadho, -adi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
infatuation
/infaatuweyshan/ (n) jidbo-jacayl, (jacayl indha-la'aan ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infirmation
infirmation, n.f. - isburin; isdiid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
information
/infoormeyshan/ (n) akhbaar (war); macluumaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
information
information, n.f. - war; akhbaar; warka idaacadda.
les Informations - war; wararkii (warbixintii) ugu dambeeyey.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
information
n., war, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innervation
innervation, n.f. - sida acsaabto ama dareemado ugu qaybsan yihiin oogada.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incoronazióne
s.f. - boqrid (da), caleemasaarid (da).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incrimination
incrimination, n.f. - eedays.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
international
/intarnaashanal/ (adj) caalami, caalami ah
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
International
Caalami
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
international
international, adj. - caalami ah
monnaie internationale - lacagta caalamiga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
condamnation
condamnation, n.f. - go'aan maxkamadeed; xukumidda, cambaaraynta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inadaptation
inadaptation, n.f. - laqabsasho la'aanta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inaliénation
inaliénation, n.f. - weecasho la'aan; toosnaan; wanaagsanaan; jidka fiican aan laga duwi karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incinération
incinération, n.f. - dambas laga yeelo, la gubo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inclinazióne
s.f. - janjeer.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incorrection
incorrection, n.f. - khaldan oo aan la toosin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incrustation
incrustation, n.f. - qolofaysiga macdanta.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
inflammation
Cuncun, olol
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
inflammation
(n) localized heat, redness, swelling, and pain as a result of irritation, injury, or infection.
meeli haday kululaato, casaato, bararto xanuunna leedahay waxaa keena nabar ama jeermis gelay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inflammation
inflammation, n.f. - boogow.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inoccupation
inoccupation, n.f. - shaqo la'aan; aan waxba qaban.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insalivation
insalivation, n.f. - calalin; cunada oo loo daayo afka si ay u qoydo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Insemination
Shinni-tallaalis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insemination
insemination, n.f. - bacriminta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
installation
installation, n.f. - dagidda; meel la dago.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instauration
instauration, n.f. - la sameeyo; la dhiso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invalidation
invalidation, n.f. - curyaamin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
creation
/kriyeyshan/ (n) 1. abuuris; curin 2. khalgiga (uunka).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
creation
n., abuurniin, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inaction
inaction, n.f. - aan waxba qaban; dhaqdhaqaaq la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
natation
natation, n.f. - Dabaasha; Dabaalashada.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
damnation
/dhamneyshan/ (n) 1. nacalad-qabid (nacalad saarid) (n) 2. xukun cadaabeed saarid (cadaab aan dhammaan ku xukumis).
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Emanation
Bukaac
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incertain
incertain, adj. - aan la hubin; hubaal ahayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inclinato
agg. - janjeera.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incursion
/inkarshan/ (n) kusoo duulid iyo qabsasho waddan kale. e.g. Iraqi incursion into Kuwait.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incursion
incursion, n.f. - weerarid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inflation
/infleyshan/ (n) sicir barar (maciishadda oo kor u kacda).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Inflation
Foondhaaf
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inflation
inflation, n.f. - qiimo barar.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
insertion
(n) place of attachment, as of a muscle to the bone which it moves.
halka muruqu lafta kaga yaalo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insertion
insertion, n.f. - boos helid; galid shaqo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
intention
/intenshan/ (n) niyeysi, wax aad niyeysatay inaad samayso, ujeeddo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intention
intention, n.f. - ugu talo-gal; qorshayn; ujeeddo.
avoir l'intention de - qalbi ku hayn ama galid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
intention
n., damac, -i.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
invariato
agg. - aan isbeddelayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invention
invention, n.f. - wax soo saarid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
invention
n., hindhisaad, -di.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Variation
Kala duwanaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
variation
/veriyeyshan/ (n) 1. kala duwanaan (kala gadisan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
variation
variation, n.f. - bedbeddelis; gedgeddis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
decoration
/dhikoreyshan/ (n) sharrax (qurxis).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Decoration
Bilid, billad siin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décoration
décoration, n.f、 - Sharrax; Qurxid (agal)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énervation
énervation, n.f. - dareena ka jaarid.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Excavation
Fadhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excavation
excavation, n.f. - qodid; la qodo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
incantator
n., nin wax fala, naag wax fasha.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
indication
(n) a sign or circumstance which points to or shows the cause, pathology, issue, or an attack of a disease.
ka muuqda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indication
/indhakeyshan/ (n) muujin ama tusin sida wax-yihiin ama wax noqon doonaan. e.g. There is no indication that he'll refuse the plan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indication
indication, n.f. - summad; astaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infraction
infraction, n.f. - sharci jabin; sharciga oo aan la dhawrin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhumation
inhumation, n.f. - aas; xabaalis ama duugis, marka qof la aasayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
initiation
initiation, n.f. - baridda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
injunction
/injankshan/ (n) amar, siiba amar reebitaan ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
innovation
/inaveyshan/ (n) wax cusub soo saarid (soo bandhigid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innovation
innovation, n.f. - is badal dawlad lagu sameeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inondation
inondation, n.f. - biyo badan oo dhulka socda (roobka dabadi); daad, biyo fatahmidda.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Insolation
Kaah qorraxeed
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insolation
insolation, n.f. - qoraxda kulaylkeeda.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Insulation
Dahaadhan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insulation
/insyuleyshan/ (n) dahaarid ama xijaabid, ka ilaalin, u diidid inay gudbaan (sida kulka, qabowga, korontada).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intimation
intimation, n.f. - amar siin sida maxkamadda.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
intubation
(n) insertion of a tube into a body canal or hollow organ, as into the trachea or stomach.
tuubo la geliyey jidhka
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Inundation
Baadwaraab