inability — Macnaha & Turjumaada

/inabiliti/ (n) aan awoodin (aan karin). e.g. She does not learn much because of her inability to listen.

waa la naqliyay ✓

Deganaansho la'aan

waa la naqliyay ✓

1

(n) quality or state of being unstable or without balance.

2

deganaashyo la'aan

waa la naqliyay ✓

/inistabilati/ (n) xasillooni la'aan (degenaansho la'aan).

waa la naqliyay ✓

1

(n) a disabled condition; incapacity; something that disables; handicap,

2

awood daro

waa la naqliyay ✓

/dhisabilati/ (n) itaal-la'aan; curyaanimo.

waa la naqliyay ✓

inhabilité, n.f. - wax sharci ah aan qaban karin

waa la naqliyay ✓

m. n., [abstract] state of not knowing, inability to understand ~ know

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] dim ~ weak sight, inability to see in dimly lit areas

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] inability, incapability

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] inability, lack of power; incompetence

waa la naqliyay ✓

1

(n) lack or loss of memory; inability to remember past experiences.

2

xasuustibaa ka luntay

waa la naqliyay ✓

1

(n) the inability to urinate.

2

kaadidaa haysa

waa la naqliyay ✓

1

(n) an inability to see one or more colors

2

qofka aan midabada qaarkood arkin

waa la naqliyay ✓

1

(n) inability to focus because of paralysis of the ciliary muscles of the eye.

2

xiribaha indha qalalay

waa la naqliyay ✓

1

(n) the inability of the heart to pump blood,

2

wadna shaqadii gabay

waa la naqliyay ✓

1

(n) a hereditary condition characterized by the inability to stop bleeding,

2

xaalad lakala dhaxlo oo dhiiggu samayn karin xinjiro keentana dhiigbax

waa la naqliyay ✓

1

(n) the condition of not being able to perform sexual intercourse; lacking physical strength or vigor, inability to get or maintain an erect penis.

2

hamad malaha

waa la naqliyay ✓

1

(n) inability to control excretory functions, as defecation or urination.

2

udaha ama kaadida ma ceshankaro

waa la naqliyay ✓

1

(n) inability to eat or digest something, esp. food; discomfort or illness resulting from indigestion.

2

ma shiidmi karo

waa la naqliyay ✓

1

(n) inability to sleep; abnormal wakefulness.

2

hurdo la'aan

waa la naqliyay ✓

1

(n) the inability of the body to digest a specific sugar, lactose, and this condition is associated with an upset stomach, diarrhea, and stomach pains.

2

qofka ay dhibto sonkor gaar ah ta caanaha ku jirta

waa la naqliyay ✓

1

(n) the inability to see in the dark.

2

habeeno

waa la naqliyay ✓

1

(n) the inability of the eye to focus sharply on nearby objects using occurring in the aged.

2

araga daciifay da'da daraadeed

waa la naqliyay ✓

1

(n) a sedative, esp. in the form of a pill or capsule to relieve the inability to sleep.

2

kiniinka hurdada

waa la naqliyay ✓

1

(n) inability to produce offspring; clean; free of bacteria.

2

waxba ma dhali karo ama jeermis kuma jiro

waa la naqliyay ✓

/abiliti/abilities; (n) karti ama awood qof wax ku gaban karo. e.g. Ubax studied to the best of her ability.

waa la naqliyay ✓

/ability/ (n) tabar qofky wal ky qobythikory.

waa la naqliyay ✓

n., farsamo, -di, karniin, -ti.

waa la naqliyay ✓

/nowbilati/ (n) 1. darajo sare leh (laan-dheere ah) 2. laan-dheeranimo (bulshada dabaqada ugu heer-sarraysa).

waa la naqliyay ✓

Qaan, Makhaasiir

waa la naqliyay ✓

/stabilati/ (n) xasillooni (degenaansho).

waa la naqliyay ✓

n., wanaag, -gi.

waa la naqliyay ✓

/keypabiliti/ (n) awood; awood lahaansho.

waa la naqliyay ✓

/dhyurabiliti/ (n) cimri-dherer, waaritaan.

waa la naqliyay ✓

inhabileté, n.f. - xurmo la'aanta.

waa la naqliyay ✓

Muuq

waa la naqliyay ✓

Ill aragtay

waa la naqliyay ✓

/visabilati/ (n) aragati, arag.

waa la naqliyay ✓

s.f. - karti.

waa la naqliyay ✓

/ajiliti/ (n) nuglaang.

waa la naqliyay ✓

n., fudfudayd, -ki.

waa la naqliyay ✓

agg. - kartidaran, awoodi karin.

waa la naqliyay ✓

/dhibiliti/ (n) daciifnimo (itaal-darro).

waa la naqliyay ✓

/fasilati/ (n) 1. sahlanaan, fudayd (n) 2. xirfad-wanaag. e.g. Her facility in languages is surprising (n) 3. qalab ama wax fududeeya hawl ama arin. e.g. sports facility.

waa la naqliyay ✓

/faynaliti/ (n) khatin, dhammaad

waa la naqliyay ✓

habilité, n.f. - awood; karti (sharci)

waa la naqliyay ✓

inabrité, adj. - aan la degi karin.

waa la naqliyay ✓

Tirobeel

waa la naqliyay ✓

/infinati/ (n) aan bar dhammaad lahayn (aan xad lahayn).

waa la naqliyay ✓

1

(n) the extent of one's movement, ability to being moved, or of moving freely.

2

dhaqdhaqaaq

waa la naqliyay ✓

n., dalniin, -ti.

waa la naqliyay ✓

n., jilac or jileec, -i.

waa la naqliyay ✓

agg. - aan la degganayn.

waa la naqliyay ✓

inutilité, n.f. - wax aan loo baahnayn

waa la naqliyay ✓

s.f. - taagnaansho (da), xasillooni.

waa la naqliyay ✓

stabilité, n.f. - daganaanta

waa la naqliyay ✓

viabilité, n.f. - lagu kalsoonaan karo.

waa la naqliyay ✓

incurabilité, n.f. - cudur siiba aan laga bogsan karin

waa la naqliyay ✓

Carin, Dhidhin

waa la naqliyay ✓

/elejebility/ (mn) xaq-u-yeelasho (u-qalmis).

waa la naqliyay ✓

/fiisibiliti/ (n) suurto-gal ahaansho (ixtimaalka wax ku suurto-geli karaan in lugu guuleysto).

waa la naqliyay ✓

Suuragelis

waa la naqliyay ✓

immuabilité, n.f. - aan beddeli karin

waa la naqliyay ✓

1

(n) the inability to reproduce.

2

madhaleeys

waa la naqliyay ✓

Itimaal

waa la naqliyay ✓

/probabilati/ (n) ixtimaal (siyaabaha wax u dhici karaan).

waa la naqliyay ✓

Suura-gal

waa la naqliyay ✓

Sugnaanta

waa la naqliyay ✓

rentabilité, n.f. - faa'ido soo saaridda

waa la naqliyay ✓

Dareemitaan

waa la naqliyay ✓

/sensabilati/ (n) shucuur (dareen).

waa la naqliyay ✓

friabilité, n.f. - dhilis.

waa la naqliyay ✓

immobilité, n.f. - aan jabaq ama sanqadh lahayn.

waa la naqliyay ✓

inactivité, n.f. - aan noolayn; firfircoonaan la'aanta.

waa la naqliyay ✓

/inkapaasiti/ (n) awood-darro; tabar darro (waxqabad la'aan).

waa la naqliyay ✓

indocilité, n.f. - si amar diido ah

waa la naqliyay ✓

Ismale'eg

waa la naqliyay ✓

/inikwaliti/ (n) sinnaan la'aan, caddaalad darro.

waa la naqliyay ✓

/infachelati/ (n) khayaamo iyo daacad darro labada qof oo isqabta midkood (gaar ahaan qofka suuqa ka qaraabta ama xiriir kale yeesha). e.g. She finally discovered her husband's infidelity.

waa la naqliyay ✓

invalidité, n.f. - la qiimo tiro.

waa la naqliyay ✓

notabilité, n.f. - Darajo ama meeqaam qofku gaadho xag bulsho ama xag dawladeed.

waa la naqliyay ✓

réhabilité, adj. - xuquuqdiisi loo soo celiyay

waa la naqliyay ✓

visibilité, n.f. - aragtida.

waa la naqliyay ✓

Qaybgalnimo

waa la naqliyay ✓

honorabilité, n.f. - sharfid.

waa la naqliyay ✓

indělébilité, n.f. - tirmid la'aanta.

waa la naqliyay ✓

infusibilité, n.f. - ku dhex baabi'id.

waa la naqliyay ✓

insolubilité, n.f. - aan milmin.

waa la naqliyay ✓

invisibilité, n.f. - aragti la'aan.

waa la naqliyay ✓

irascibilité, n.f. - camal xumi.

waa la naqliyay ✓

irritabilité, n.f. - dhaqso u cadhoodka

waa la naqliyay ✓

Lawaaxsan

waa la naqliyay ✓

Habid

waa la naqliyay ✓

Habid

waa la naqliyay ✓

m.l (-iyo, m.dh) 1. Furka dhalooyinka cabitaanka. 2. Ciyaar ay caruurtu ciyaarto oo ay ku ciyaaraan furka dhalaooyinka.

waa la naqliyay ✓

m.l (-iyo, m.dh) 1. Furka dhalooyinka cabitaanka. 2. Ciyaar ay caruurtu ciyaarto oo ay ku ciyaaraan furka dhalaooyinka.

waa la naqliyay ✓

1

nabiib¹: m.l la-mid: namiin¹.

2

nabiib²: f.g1 (-bay, -btay) la-mid: namiin².

waa la naqliyay ✓

v. make a false accusation against someone

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) one who makes a false accusation ~ namiim

waa la naqliyay ✓