impurity — Macnaha & Turjumaada

Huursho

waa la naqliyay ✓

n., makhnuudnimo, -adi, wasmo, -adi; commit impurity, was.

waa la naqliyay ✓

Impurity

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] uncleanness, ritual ~ religious impurity

waa la naqliyay ✓

m. n. impurity, impure thing; shameless (person)

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] impurity, something unclean; dirt

waa la naqliyay ✓

f. n. impurity, uncleanliness {religion}

waa la naqliyay ✓

f. n. washing of the entire body to rid it of impurity {religion}

waa la naqliyay ✓

1

cf: nejis

2

de: uncleanness, ritual ~ religious impurity

3

lx: najaaso

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f-col

6

key: najaaso

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: najaaso

3

de: impurity, impure thing; shameless (person)

4

lx: nejis

5

pd: (-ka)

6

ps: n2a-m

7

key: nejis

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: impurity, s.t. unclean; dirt (anything unclean according to the precepts of Islam)

3

lx: nijaas

4

pd: (-ka)

5

ps: n2a-m-col

6

key: nijaas

waa la naqliyay ✓

1

de: impurity, uncleanliness {religion}

2

lx: nijaaso

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: nijaaso

waa la naqliyay ✓

1

de: washing of the entire body to rid it of impurity {religion} Also: qasli

2

lx: qaslad

3

pd: (-da)

4

ps: vn-f

5

key: qaslad

waa la naqliyay ✓

Kabax, kasaliim

waa la naqliyay ✓

Badbaado

waa la naqliyay ✓

impunité, n.f. - ciqaab la'aanta.

waa la naqliyay ✓

impureté, n.f. - wasakh ah; aan nadiif ahayn

waa la naqliyay ✓

1

(n) state or quality of being not fully developed.

2

dhicis

waa la naqliyay ✓

/dhisperati/ (n) farqi; sinnaan la'aan.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- bajin, cabsiin.

waa la naqliyay ✓

/imbeshuwasati/ (n) seef la-boodnimo.

waa la naqliyay ✓

n., (looking at someone when eating) qud, -ki.

waa la naqliyay ✓

impur, adj. - aan saafi ahayn

waa la naqliyay ✓

/impart/imparts, imparting, imparted; (v) siin ama u gudbin. e.g. She had some news to impart.

waa la naqliyay ✓

/impoort/ (v) 1. soo dejin (alaab dibadda ka soo dejin). (n) 2. shay dibadda laga keenay (eestaro).

waa la naqliyay ✓

Maal soo dejin

waa la naqliyay ✓

impuni, adj. - aan la ciqaabin.

waa la naqliyay ✓

/impyuur/ (adj) aan saafi ahayn (wax kale ku qasan yihiin).

waa la naqliyay ✓

a. and n., makhnuud, -ki.

waa la naqliyay ✓

agg. - saafi ahayn.

waa la naqliyay ✓

Sargo'an

waa la naqliyay ✓

/paarati/ (n) isle'eg (siman).

waa la naqliyay ✓

/pyuurafay/purification; (v) sifayn (saafi ka dhigid).

waa la naqliyay ✓

/imperal/imperils, imperiling, imperilled; (v) khatar gelin (la khatar gesho).

waa la naqliyay ✓

s.m. tiro guud, wadar.

waa la naqliyay ✓

Keenid

waa la naqliyay ✓

imprimé, adj. - daabacan.

waa la naqliyay ✓

/aaspariti/ (n) xanaaq badni.

waa la naqliyay ✓

immérité, adj. - aan la mutaysan.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the protection against infectious disease.

2

awood jidhku u samaysto difaaca cudurada

waa la naqliyay ✓

immunité, n.f. - manaacada dabeeciga ah ee qofku leeyahay.

waa la naqliyay ✓

/impiryal/imperially; (adj) gumeyste ama xukunkiis.

waa la naqliyay ✓

impérial, adj. - la xidhiidha boqortooyada.

waa la naqliyay ✓

/impolayt/impoliteness; (adj) edeb darro, (akhlaaq la'aan).

waa la naqliyay ✓

s.m. - eedeysane.

waa la naqliyay ✓

Baaluqid, Qaangaadhid

waa la naqliyay ✓

/majurati/ (n) baaluqnimo (qaan-gaarnimo).

waa la naqliyay ✓

n., bisayl, -ki; age of maturity, gan, -ki; the man at the age of maturity, gadh madowbay.

waa la naqliyay ✓

/sikyuurati/ (n) 1. amni (nabad) 2. dammaanad (wax qof dammaan ka noqda) 3. nabad-ilaalin.

waa la naqliyay ✓

Ammaan, nabad-gelyo, dammaanad

waa la naqliyay ✓

n, (caution) carbuun, -ti, rahmad, -ki, cudhaal, -shi; give for security, rahan; hold in false security, dag; false security, dagniin, -ti.

waa la naqliyay ✓

immaturité, n.f. - aan bislayn

waa la naqliyay ✓

impudicité, n.f. - fal ama eray aan xishood ku jirin.

waa la naqliyay ✓

/popyalaarati/ (n) caannimo, sumcad.

waa la naqliyay ✓

Ekaansho

waa la naqliyay ✓

/simalaarati/ (n) isu-ekaansho (is-shabbahaad).

waa la naqliyay ✓

/simplisati/ (n) fudayd (sahal, sahalnimo).

waa la naqliyay ✓

Wehel

waa la naqliyay ✓

/komyuniti/ (n) bulsho, jaaliyad (shacab meel ku wada nool).

waa la naqliyay ✓

disparité, n.f. - Sinnaan la'aan; kala duwanaan.

waa la naqliyay ✓

/imensiti/ (n) baaxad weyni; tira badni (meesha ugu badan).

waa la naqliyay ✓

s.f. - gurinnimo (cudur).

waa la naqliyay ✓

imparfait, adj. - aan hagaagsanayn; aan dhammayn.

waa la naqliyay ✓

/imparshal/impartiality; (adj) eex la'aan ah, si daacad ah u gar qaadaya, dhanna aan raacsanayn. e.g. an impartial judge.

waa la naqliyay ✓

impartial, adj. - aan laalaabka aqoon; toosan si fiican wax u maamula.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- siin (cashar, ammar).

waa la naqliyay ✓

impératif, adj. - amarka; dadka la amro.

waa la naqliyay ✓

impérieux, adj. - aan la diidi karin.

waa la naqliyay ✓

/impiriyas/ (adj) amar-kutaaglayn badan; gumeysi.

waa la naqliyay ✓

implicite, adj. - caadi; maskaxda gali kara; cad.

waa la naqliyay ✓

agg. - dahsoon, sarbeeban.

waa la naqliyay ✓

impudique, adj. - waxba ka xishoon.

waa la naqliyay ✓

impulsion, n.f. - gujayn; gujo.

waa la naqliyay ✓

/impalsiv/ impulsively/ (adj) sal-fudud (qofka asagoon ka fiirsan wax sameeya).

waa la naqliyay ✓

agg. - (qof) isxukumi karin, salfudud.

waa la naqliyay ✓

/infiyuriyeyt/ (v) xayraamid, (xoog uga xanaajin).

waa la naqliyay ✓

/integrati/ (n) 1. sharaf (qof mudnaan leh). e.g. My mother was a woman of the highest integrity. 2. midnimo (hal ahaansho). e.g. We have to defend our integrity as a nation.

waa la naqliyay ✓

/obiskyuurati/ dahsoonaan (mal-dahnaan).

waa la naqliyay ✓

/sinserati/ (n) daacadnimo! (ikhlaas).

waa la naqliyay ✓

impétuosité, n.f. - dabciga daganaanshiyo la'aanta.

waa la naqliyay ✓

importunité, n.f. - aan baahi loo qabin; loo baahnayn.

waa la naqliyay ✓