impulsion — Macnaha & Turjumaada

impulsion, n.f. - gujayn; gujo.

waa la naqliyay ✓

/kompalshan/ (n) khasab (dirqi).

waa la naqliyay ✓

1

donner, v. - siin; bixin; deeqid

2

donner la vie - hooyo la noqdo; wax la dhalo

3

donner naissance - Curin.

4

donner le sein, la têtée - Naas nuujin; naas jaqiq; candho nuugid

5

donner un coup sec - dharbaaxid

6

donner des coups de pied - Lugta ku hirdiyid.

7

donner une impulsion - hore u ka xayn; hore u wadid.

8

donner du répit - Dib u dhigid (sida qof la dilayo oo wakhtigii dib loogu dhigay).

9

donner de l'avancement - Dallacsiin; Hor udallicin.

waa la naqliyay ✓

s.m. - quwad wax dhaqaajiso; caris.

waa la naqliyay ✓

Furuurac

waa la naqliyay ✓

impulsif, adj. - fal aan laga fakarin.

waa la naqliyay ✓

/ikispalshan/ (n) 1. cayrin (ka-cayrin). e.g. her expulsion from the university (n) 2. saaris (xoog u-saarid).

waa la naqliyay ✓

Eryid

waa la naqliyay ✓

expulsion, n.f. - ka saarid; ka eriyid.

waa la naqliyay ✓

n., masafiris, -ki.

waa la naqliyay ✓

implosion, n.f. - qarxid.

waa la naqliyay ✓

/impalsiv/ impulsively/ (adj) sal-fudud (qofka asagoon ka fiirsan wax sameeya).

waa la naqliyay ✓

agg. - (qof) isxukumi karin, salfudud.

waa la naqliyay ✓

/ripalshan/ repulsive; (n) nacayb (karaahiyo ah, siiba nacayb cabsi leh).

waa la naqliyay ✓

s.f. - eryid (da), raacdayn (ta), cayrin (ta).

waa la naqliyay ✓

/impreshan/impressions; (n) 1. sida wax kuugu muuqdaan (qof, shay, iwm), (aragtida ama fikradda aad wax ka qaadatid). e.g. What was your first impression of New York? (n) 2. raad ku reebid (astaan ku reebid). 3. qof kale iska yeel-yeelid.

waa la naqliyay ✓

impression, n.f. - daabicidda; ka yaabinta.

waa la naqliyay ✓

imputation, n.f. - qof dambi la iska saaro iyada oo aan loo hayn wax caddayn ah.

waa la naqliyay ✓

propulsion, n.f. - dhaqdhaqaaqa horay u riixidda ama horumarinta

waa la naqliyay ✓

Gujo

waa la naqliyay ✓

Guje

waa la naqliyay ✓

/impals/ (n) rabitaan deg-deg ah (jamasho). e.g. She bought the car on impulse.

waa la naqliyay ✓

/illuushan/illusions; (n) dhalanteed, khayaal.

waa la naqliyay ✓

illusion, n.f. - khaldamida; aan dhab ahayn.

waa la naqliyay ✓

/imprisan/imprisons, imprisoning, imprisoned; (v) xabsi gelin (xirid).

waa la naqliyay ✓

impulser, V. - riixid; durkin.

waa la naqliyay ✓

1

(n) therapeutic introduction of a fluid other than blood, as saline solution, into a vein.

2

waxa xididka laga qaato ee aan dhiig ahayn

waa la naqliyay ✓

infusion, n.f. - shaah; caleenta shaaha.

waa la naqliyay ✓

immersion, n.f. - biyo dhex galin.

waa la naqliyay ✓

/inkarshan/ (n) kusoo duulid iyo qabsasho waddan kale. e.g. Iraqi incursion into Kuwait.

waa la naqliyay ✓

incursion, n.f. - weerarid

waa la naqliyay ✓

/impaashandh/ (adj) dareen qoto dheer (qiiro iyo dareen leh). e.g. We had a long impassioned debate.

waa la naqliyay ✓

imprécision, n.f. - aan sugnayn

waa la naqliyay ✓

s.f. - fajac; dareen.

waa la naqliyay ✓

imprévision, n.f. - aan loosii diyaar garoobin.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the act or process of removing a body part, esp. an extremity including a finger, toe, hand, arm, foot, or leg.

2

jarista xubnaha jiidhka siiba waaxyaha

waa la naqliyay ✓

/aampiyateyshan/ (n) waax ama qayb jirka ka mid ah goyn (jarid). e.g. According to Islam, punishment for theft is amputation of the hand.

waa la naqliyay ✓

Xubingoyn

waa la naqliyay ✓

/kompashan/ (n) naxariis.

waa la naqliyay ✓

compassion, n.f. - U jiidh dabacsanaan; U naxdid.

waa la naqliyay ✓

n., (pity) naxdin, -ti.

waa la naqliyay ✓

/kompalsiv/ (adj) dirqi kugu ah (sandulle ah, aan la dayn karin; ku khasban).

waa la naqliyay ✓

1

(n) a violent involuntary contraction or a series of rapid movements.

2

gargariir

waa la naqliyay ✓

/konvalshan/ (n) gariir, jarayn; qallal

waa la naqliyay ✓

n., (spasm in children) aboodi, -gi.

waa la naqliyay ✓

Saarasho

waa la naqliyay ✓

/kopyuleyshan/ (n) wasmo (galmo).

waa la naqliyay ✓

n., (coupling) galmo, -adi, warmo, -adi; copulation of camels, abaaho, -adi; copulation of neat cattle, ofno, -ihi.

waa la naqliyay ✓

/dhiskashan/ (n) munaagqasho, wada-hadal.

waa la naqliyay ✓

discussion, n,f, - Dood; Faallo; war-is-dhaafsi; wada-hadallo.

waa la naqliyay ✓

n., (debate) masalo, -adi; an aggressive discussion, qoonsi, -gi.

waa la naqliyay ✓

Kalaxayad

waa la naqliyay ✓

dispersion, n.f. - Firdhin; fidin; kala filgin.

waa la naqliyay ✓

s.f. - quusid (da).

waa la naqliyay ✓

immolation, n.f. - sadaqo.

waa la naqliyay ✓

s.m. - dafdafle, faduul, doolaalo.

waa la naqliyay ✓

impuissant, adj. et n. - awood yari; xoog darro.

waa la naqliyay ✓

s.f. - dal cadow oo duullaan waqti gaaban lagu qaado.

waa la naqliyay ✓

Dahaadhan

waa la naqliyay ✓

/insyuleyshan/ (n) dahaarid ama xijaabid, ka ilaalin, u diidid inay gudbaan (sida kulka, qabowga, korontada).

waa la naqliyay ✓

Tirada dadka

waa la naqliyay ✓

Tirada dadka

waa la naqliyay ✓

/popyaleyshan/ (n) dad-weyne (dad badan oo meel ku wada nool).

waa la naqliyay ✓

population, n.f. - tirada dad meel ku nool; dadweyne.

waa la naqliyay ✓

simulation, n.f. - dabeecad aan dhab ama dabiici ahayn

waa la naqliyay ✓

immunisation, n.f. - cudur ka celin.

waa la naqliyay ✓

/fyushan/ (n) 1. dhalaalin; isku-dhalaalin (n) 2. isku-xir, isku-dhejin

waa la naqliyay ✓

1

fusion, n.f. - dhalaalinta birta (kala scocidda).

2

point de fusion - barta dhalaalka

waa la naqliyay ✓

impoli, adj. - edeb daran; aan edeb lahayn.

waa la naqliyay ✓

impuni, adj. - aan la ciqaabin.

waa la naqliyay ✓

agg. - saafi ahayn.

waa la naqliyay ✓

1

moulin, n.m. - warshadda galleyda iwm shiidda oo bur ka dhigta; shiidid; ridqid

2

moulin à bras - mishiinka xawaashka lagu ridqo.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg mulbi. la-mid: mulbis.

waa la naqliyay ✓

name-m beneficent, charitable

waa la naqliyay ✓

Daminataa

waa la naqliyay ✓

Insuliin

waa la naqliyay ✓

1

(n) a hormone that controls the level of sugar in the blood,

2

dheecaanka xadida sonkorta dhiigga

waa la naqliyay ✓

/insalin/ (n) daawo lagula tacaalo cudurka kaadi-sonkorowga.

waa la naqliyay ✓

/maanshan/ (n) guri aad u weyn.

waa la naqliyay ✓

Milyan

waa la naqliyay ✓

/milyan/ (n) milyan (malyan) (1,000,000).

waa la naqliyay ✓

million, n.m. - Kun kun; Malyan: 1000 000.

waa la naqliyay ✓

num., toban boqol oo kun.

waa la naqliyay ✓

/mishan/ (n) 1. ergo (dad shaqa gaar ah dibadda loogu diro) 2. hawsha ergadu qabato ee loo diro 3. dad diinta faafiya oo meel loo diro (kiristaanka).

waa la naqliyay ✓

Ergo, wafdi

waa la naqliyay ✓

1

mission, n.f. - ergo; tiro dad ah oo shaqo gaar ah loo aaminay.

2

remplir une mission - socdaal shaqo gudasho.

3

mission scientifique - ergo cilmi baadhis

4

mission aérienne - sahan cir

5

mission religieuse - meesha diinta lagu fidiyo.

waa la naqliyay ✓

mousson, n.f. - dabaysha istaaqfurulowga.

waa la naqliyay ✓

/paashan/ (n) dareen ama xaraarad aad u daran (siiba mid jacayl, nacayb, xanaaq iwm).

waa la naqliyay ✓

passion, n.f. - hamuum; jacayl aad u badan; haliilyo; xiiso.

waa la naqliyay ✓

/penshan/ (n) lacagta dawladdu siiso dadka hawl-gabka ah (qofka shaqada ka fariista).

waa la naqliyay ✓

Abaaldhurad

waa la naqliyay ✓

1

pension, n.f. - lacag bixin caadi ah oo qofka shaqada ka fariista la siiyo.

2

pension de guerre - meesha qofka dagaalka tabaalo ama dhaawac ka soo gaadhay wax laga siiyo.

3

pension de famille - meel la seexdo waxna lagu cuno.

waa la naqliyay ✓

/pilyan/ (n) booska dambe ee mootada (fadhiga qofka labaad uur fariisto).

waa la naqliyay ✓

1

(Ummulin-ta)

2

Ilmo ka dhalin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ummuli. la-mid: ummulis.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) delivery (di-li-vari); parturition (paar-tuu-ri-shin) ~ dhalin

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) haweenay foolanaysa ka dhalin. Ummulintii baa ku dheeraatay oo ay ku dhabiibtay haweeneydu.

waa la naqliyay ✓

/alluushan/allusions; (n) si dadban wax ugu sheegid ama u dulmarid.

waa la naqliyay ✓

/allushan/ (n) ing kormarow.

waa la naqliyay ✓

allusion, n.f. - Si Dadban wax uga sheegid.

waa la naqliyay ✓