impair
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
impair
/impeer/impairs, impairing, impaired; (v) daciifin, doorin, dhaawicid. (sidii caadiga ahaa ka baddalid). e.g. Loud music had impaired his hearing. He was impaired by alcohol.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impair
impair, adj. - is dheer; tiro is dheer
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caweeran
v. be partially blind, have impaired vision because of trauma ~ illness
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhakan
der. [adjective] hard of hearing, with impaired hearing, partially deaf
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
alcoholism
(n) a disorder characterized by excessive alcohol use that causes serious impairment in physical, social or occupational functioning.
khamriyacab
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
cataract
(n) opacity in the lens of the eye, impairing vision or causing blindness,
caad ama dhalaad
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
cerebral palsy
(n) impaired muscular power and coordination from brain damage usually occurring at or before birth.
maskaxda iyo muruqyada jirka oo xidhiidh ka dhaxayn, keenana gargariir
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
damage
(n) impairment of the usefulness or value of person or property; harm.
burburin
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
drunk
(adj) intoxicated with alcohol to the point of impairment of physical and mental faculties.
sakhrad
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
dysfunction
(n) disturbance, impairment, or abnormality of the functioning of an organ,
halboolayaasha oo shaqada gabay
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
dyslexia
(n) impairment of the ability to read.
dhibaato ka haysata qofka xaga wax akhriska
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
dysphasia
(n) impairment of speech due to brain injury.
hadal karis la'aan
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
malabsorption
(n) impaired intestinal absorption of nutrients.
mindhiciradiiba nafaqadii nuugi kari weyday
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
paralysis
(n) loss or impairment of motor function.
qalal
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
paresthesia
(n) abnormal or impaired skin sensation, such as burning, prickling, itching, or tingling.
maqaar damqasho
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
stroke
(n) sudden impairment of blood flow to the brain causing paralysis and damage to the brain.
faalig
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
suffocate
(v) to impair or prevent respiration of; choke.
hawadiiba laga xidhay
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cabburi
yey say: (v) 1. suffocate (safakeyt); stifle (istayfal); to impair the respiration of. 2. to become or feel suppressed or subdued
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cawar
-yey / tay: (v) wound (wuundh); injure (in-jar) ~ cawir, dhaawac. —Syn: hurt, harm, damage, impair, mar, spoil
cawar -ka: (n) one who has strabismus (istra-bes-mas)', squint (iskuwint)', cross-eyed (karoos-aay) person; or one-eyed person ~ , weershe, cawir
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cawir
-ay I tay: (v) wound (wuundh), injure (in-jar) ~ dhaawac, cawar —Syn: hurt harm, damage, impair, mar, spoil
cawir -ka: (n) one who has strabismus (istra-bes-masf squinter (iskuwinter)-, cross-eyed (kros-aayidh) person; or one-eyed person ~ weershe, cawar
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
curyaami
-yey / say: (v) disable, damage, or impair the functioning of; cripple (kirippal) Ex: mudaharaad warshadahii curyaamiyey; a strike that crippled the factories
curyaami -yey / say: (v) cause someone to lose the use of a limb or limbs
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhegaculus
-aa: (adj) partially deaf; hearing-impaired; deaf (dheef)
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
impaired
(adj) reduction in strength, value, quantity, or quality.
karis la'aan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impartir
impartir, v. - u oggolaan.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Pair
Lammaane
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Pair
Lammaane
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pair
/peer/ (n) lammaane (wax laba ah oo aan kala harin, ama laysla isticmaalo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pair
pair, adj. - lamaan.
égal - isle'eg.
nombre pair - tiro isle'eg.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
pair
n., laba, labada, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impie
impie, adj. - diinta diidan; ka soo horjeeda diinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impur
impur, adj. - aan saafi ahayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
emplir
emplir, v. - buuxin.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Impact
Dhacdo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
impact
/impaakt/ (n) 1. raad ku reebid; saamayn (sabab u noqosho).(n) 2. falka ama xooga ka dhasha markii shay uu shay kale ku dhaco.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impact
impact, n.m. - isku dhac; raad ku leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
impart
/impart/imparts, imparting, imparted; (v) siin ama u gudbin. e.g. She had some news to impart.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impayé
impayé, adj. - aan lacag ama mushaar la siin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
repair
/ripeer/ (v) 1. dib-u hagaajin (dayac tirid) 2. Sixid.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Repair
Kabid, Samayn
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
repair
v.tr., (an injury) xaalmari, soo xaalmari; (mend) samay.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
impartire
v.tr.- siin (cashar, ammar).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
impaurire
v.tr.- bajin, cabsiin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
impazzire
v.intr. - waalasho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
imparare
v.tr.- barasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impavide
impavide, adj. - cabsi la'aan; geesinimo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
impedire
v.tr.- horistaagid, u diidid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imprimer
imprimer, v. - daabicid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
simpatia
s.f. - jinni, shucuur soo jiidasho leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
au pair
/ow peer/ au pairs; (n) ilmo ama qof dhalin yaro ah oo reer korsado, lugqadana ka barta una shaqeeya (badanaa ajnabi ah). e.g. An au pair from Montreal is living with my family here in Toronto.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
au pair
/a-peer/ qof yer oo kooyty eh oo booyeesy haang reer ingky shaqeeyaw.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
despair
/dhispeer/ (v) rajo-dhigid, hawo-dhigid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
despair
n., (loss of hope) quusad, -ki; v.i., quuso, iska quuso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
emparer
emparer, s', v. - qabasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Imaatin
(Imaatin-ka)
Meel laga soo kaco oo meel kale la yimaado.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
imaatin
m.l la-mid: imaasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaatin
vl. n. arrival, coming; stay, sojourn
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
imaatin
-ka: (n) the act of arriving; arrival (areeyval)-, showing up (showing ap) ~ imaansho
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
imaatin
-ka: (magac, lab, keli) meel soo gaadhid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaatin
de: arrival, coming; stay, sojourn
lx: imaatin
pd: (-ka)
ps: vn2-m
xe: Thank you for coming.
xv: Imaatinka waad ku mahadsantahay.
key: imaatin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
impasse
/impaas/ (n) 1. meel aan la dhaafi karin, soo xiran (lama-dhaafaan). (n) 2. arrin dhib badan oo aan meelna loo saari karin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
impeach
/impiij/ (v) dambi culus ku soo oogid siiba danbi qaranka laga galo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
imperil
/imperal/imperils, imperiling, imperilled; (v) khatar gelin (la khatar gesho).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
implant
implant: (n) (zm) something implanted, esp. surgically implanted tissue.
ku abuuritaan
implant: (v) (m) to insert or embed surgically.
lagu abuuray
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
implant
/impla ant/implants, implanting, implanted; (v) 1. abuurid; (xubin qofka jirkiisa lugu abuuro). 2. fikrad ku abuurid qof maskaxdiis.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Implies
Daminataa
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
implore
/imploor/implores, imploring, implored; (v) codsasho (baryid); tuugid. e.g. I implore you to do it for me.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
implore
v.tr., bari; implore for us, nooga qaad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
impórre
v.tr. ku khasbid, ku waajibin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imposer
imposer, V. - dulsaarid (cashuurta, waajibka shaqada iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imprimé
imprimé, adj. - daabacan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imputer
imputer, v. - qof wax loo nisbeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pimpant
pimpant, adj. - faraxsan; quruxsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remplir
remplir, v. - buuxin mar labaad; dib u buuxin; la raalli geliyo; ku nool; la dego; la yeesho (aqal, beeri, dhul iwm)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repaire
repaire, n.m. - buul shimbireed
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
simbayr
m.dh 1. Doc; dhinac. 2. Boodidda nafley labada dhinac midkood u booddo. 3. Iin sinaha gasha oo dhutis keenta. la-mid: sinbayr.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
simbayr
(fal) dhinac u baydh oo koone u leexo. Simbayr oo toos ha u socon. Dh: leexo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
simbiir
simbiir¹: m.dh Is-afgaranshawaa; iskhilaaf. 2. Firo.
simbiir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. dhinac u kufid. 2. Cid khilaafid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
simbiir
-ka: (magac, lab, keli) sinbiir; simbiidh.
simbiir -ta: (magac, dhedig, keli) marka qodaxdu si dadban oo aan toos ahayn wax u muddo. Dh: simbiidh.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
comparire
v.intr. - muuqasho, shaac bixid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
compatire
v.tr. u naxriisasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
disrepair
/dhisriper/ (n) dayac-tir la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empailler
empailler, v. - caws saarid (kursi); cucubid; gandaalid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empuantir
empuantir, V. - qudhmin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imparfait
imparfait, adj. - aan hagaagsanayn; aan dhammayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
impartial
/imparshal/impartiality; (adj) eex la'aan ah, si daacad ah u gar qaadaya, dhanna aan raacsanayn. e.g. an impartial judge.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impartial
impartial, adj. - aan laalaabka aqoon; toosan si fiican wax u maamula.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
impassive
/impaasiv/impassively; (adj) aad dareen lahayn (aan qiiro iyo dareen ka muuqan).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
impastare
v.tr.- cajimid, rafaajin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
impatient
/impeyshant/impatience; (adj) samir la'aan (aan sugi karin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impatient
impatient, adj. - samir la'aan; aan samir lahayn.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
impatient
a., kaadsan la’, sugniin la’.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impératif
impératif, adj. - amarka; dadka la amro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
implanter
implanter, V. - abuurid; beerid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
implicare
v.tr.- tusid dahsoon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impliquer
impliquer, v. - lug ku yeelasho dambi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
imprimere
v.tr.- raad ku reebid; shabadayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
similaire
similaire, adj. - la mid ah; la nooc ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
simpàtico
agg. soo jiidasho leh, wanaagsan.