immoler
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immoler
immoler, v. - sadaqaysi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immodéré
immodéré, adj. - xad dhaaf
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
isoler
isoler, v. - dahaadhid; ka xijaabid; iska takoorid; gooni ama keli u soocid
isoler une personne - laga sooco inta kale; gooni ka geysid kuwa kale (qof).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imposer
imposer, V. - dulsaarid (cashuurta, waajibka shaqada iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immobilier
immobilier, adj. et n. - qofka guryaha maamula dhaqaalahooda, ijaarkooda iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immolateur
immolateur, n.m. - qofka wax sadaqaysta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fignoler
fignoler, v. - hab wanaagsan shaqo u fulin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ilmooley
m.dh Haweeney carruur badan oo yaryar leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immerger
immerger, v. - biyo dhex gelin; muquursiin; biyo muquurid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immigrer
immigrer, V. - haajirid; qaxid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immiscer
immiscer, s', V. - faragelin (arrin).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
immobile
/immobil/immobility; (adj) dhaq-dhaqaaq aan lahayn (meel ku adag).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
immòbile
agg. - aan dhaqaaqayn, ma guurto ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immobile
immobile, adj. - aan dhaqdhaqaaqayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
immodest
/immodist/immodesty; (adj) xishood darro (aan qajilayn).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
immodest
a., xishood la’.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
immorale
agg. - anshax laawe, anshax xume.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immortel
immortel, adj. - waaraya; aan weligii dhimanayn.
immortel, n.m. - qof aan dhiman.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
implorer
implorer, v. - weydiisad codsi ah (maxkamadda).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
importer
/impoortar/ (n) soo dejiye (qof ama shirkad dibadda wax ka keenta).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Importer
Soo dejiye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
importer
importer, v. - soo dejin; dibadda kasoo dhoofin ama kasoo dejin (alaab).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
improper
/impropar/ (adj) wax aan habboonayn (aan munaasib ahayn), qalloocan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impulser
impulser, V. - riixid; durkin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pommeler
pommeler, v. - daruuraysiga cirka; marka cirka ay ku dhashaan daruuro midabkoodu isugu jiraan boor iyo cadaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
somnoler
somnoler, v. - laamadoodid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incommoder
incommoder, V. - dhibaato iyo xanuun keena.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mole
/mowl/ (n) 1. bar (dhibic madoow oo jirka ku taal) 2. faranfar (bahal yar oo dhogor cad oo dhulka qota).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
isolé
isolé, adj. - keli ahaan; cidloonaya; cidla; kali
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mêler
mêler, se, V. - isku darsamid.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Molar
Gows
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
molar
(n) a tooth with a surface for grinding food, located in the back of the mouth.
gows
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
molar
/mowlar/molars;(n) gaws.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Moole
(Moola-ha)
Aqallada miyiga jaad kamid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
moole
m.l (-layaal, m.l/dh) Aqallada miyiga jaad ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
moole
m. n. nomadic hut
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
moole
-ha: (magac, lab, keli) aqallada miyiga jaad ka mid ah. Agal moole ah ayaan seexday.
moole-ha: (magac, lab, keli) bir mishiin la geliyo oo biraha kale lagu jaro ama bir af leh lagu soofeeyo. Dh: mool.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
moole
cf: miyi
de: nomadic hut
lx: moole
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: moole
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mower
/mawar/ (n) mashiinka cawska lugu jaro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
voler
voler, v. (oiseau) - dukhsi; duulid.
voler, v. - xukun ka boobid; dhicid sida xoolaha la dhaco.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cooler
/kuular/ (n) qaboojiye
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cooler
Qaboojiye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
frôler
frôler, v. - agmarid; agtiisa mara; meel u dhaw mara
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imiter
imiter, V. - ku dayasho samayn; tusaale laga qaadan karo.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
immune
(adj) protected against infectious disease.
awood cudurada jidhku kula dagaalamo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
immune
/immiyuun/immunization; (adj) tallaal (cudur ama wax qof laga difaacay,oo aan asiibi karin).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
immune
agg. - guri ah (cudur).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impoli
impoli, adj. - edeb daran; aan edeb lahayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
impose
/impows/ (v) 1. dulsaar (canshuurta ama wixii la mid ah oo qof lugu waajib yeelo). e.g. The government imposed new taxes.(v) 2. ku khasbid ama ku amarsiin qof wax dhib ku ah. e.g. He imposed severe discipline on his children.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imposé
imposé, adj. - canshuur khasab ku ah in uu bixiyo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
impose
v.tr., saar; impose a fine, casir; impose taxes, cashuur saar.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
miller
/milar/ (n) qofka leh ama ka shaqeeya warshadda galleyda shiidda oo burka ka samaysa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
moolee
(fal) dhukur oo moolo u yeel; timaha ka wada xiir oo madaxa idiin aan timo lahayn ka dhig. Ka moolee askariga cusub. Dh: moolay, dhukuri.
moolee: (fal) geesaha ka daadi. Dibiga geesaha ka moolee uqubadiisa Ilaahay ha kuu sahlee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mooley
-da: (magac, dhedig, keli) neef dhedig oon geeso lahayn. Ri' mooley ah ayaa waxar geesa leh dhasha. Dh: seenyo. Li:geesoley.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
simmer
/simar/ (v) 1. dab khafiif ah ku karin. 2. xanaaqid (xanaaq af-buur ah).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
smoker
/smowkar/ (n) 1. sigaar-yacab (qof sigaarka cabba) 2. booska dadka sigaarka cabbaa fariistaan (tareen, baar iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
violer
violer, v. - wacad jebin; axdi jebin; heshiis jebin; kufsasho; muquunin; la tegid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ammeter
Ambiyeer beege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
démêler
démêler, v. - kala saarid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
emmener
emmener, V. - hoggaamid; wadid; gadhqaadid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
emmurer
emmurer, V. - derbi ku wareejin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empiler
empiler, v. - rasayn; is dul saarid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empoter
empoter, v. - geeda yaryar oo weelasha dhoobada ka sameysan lagu dhextallaalo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
empower
/impawat/ (v) awood u-siin, u-fasixid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enjôler
enjôler, v. - khiyaameyn (sida marka naagta been loo sheego si loo shukaansado).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrôler
enrôler, v. - ciidan noqosho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entôler
entôler, v. - xadid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
envoler
envoler, s'.,v. - duulid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étioler
étioler, v. - weydayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
gambler
/gaambalar/ (n) khamarji (khamaare)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ignorer
ignorer, V. - iska dhegmarid; iska jaahil-yeelid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imbiber
imbiber, v. - qoyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immonde
immonde, adj. - aad u xun; wanaag lahayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
immoral
/immooral/immorality; (adj) akhlaaq darro; fisqi, xumaan; (edeb darro).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immoral
immoral, adj. - aan xurmo iyo sharaf midna lahayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imputer
imputer, v. - qof wax loo nisbeeyo.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
inhaler
(n) a device that produces a vapor to ease breathing or to medicate by inspiration.
aaladda neefta loogu qaato
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhaler
inhaler, v. - neef qaadasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innover
innover, v. - wax cusub keenid ama soo saarid.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
JIMOOLE
Panicum pinifolium 10
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
JIMOOLE
C Panicum pinifolium Chiov. Gramineae.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
limoger
limoger, v. - Buul gelin; Xil ka qaadid; Maamul
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
racoler
racoler, v. - xasuuqid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ramoner
ramoner, v. - xaaqid; dhul xaaqid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remêler
remêler, v. - dib isugu lab; dib isugu laagid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rigoler
rigoler, v. - qoslid; ciyaarid
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
RIMOOLE
(Rimole) C Commiphora oddurensis Chiov. Burseraceae.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sembler
sembler, v. - u sansaan ekid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
simuler
simuler, v. - iska yeelyeelid; matelid; iska dhigid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
smolder
/smowldhar/ (ame) smoulder (bre); (v) 1. gubasho aan holac lahayn (qaxmid) 2. caro iyo nacayb uurka ku hayn (xumaan caloosha ku qaadid).
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
TIMOOLE
(Timole) N Eragrostis papposa (Roem. & Schult.) Steud. Gramineae.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tumbler
/tambalar/ (n) galaas (siiba aan dheg lahayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
emmieller
emmieller, V. - malab ku dhex qasid; malab ku darid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grommeler
grommeler, V. - gunuus; gungunuunicid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
immèrgere
v.tr.- tiimbin, quusin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
immortale
agg. - ma dhinte ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immuniser
immuniser, V. - cudur celin; cudur joojin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imposteur
imposteur, n.m. - qofka iska dhiga ama iska yeela waxaanu ahayn
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nicmooley
m.dh.u Xayawaanka dadku manaafacaadsado sida geela, ariga iyo wixi lamida. la-mid: nimcooley.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nicmooley
f. n., [collective] domestic animals that bring prosperity (camels, cattle, etc.)