immigration
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
immigration
/imagrayshan/ (n) 1. laanta socdaalka. 2. hijra, doolaal.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Immigration
Soo-doolnimo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immigration
immigration, n.f. - doolid; dal kale oo la aado si loo dago.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
immigrazióne
s.f. - geeddi, socdaal.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
immigrato
s.m. - doolaalo.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Migration
Guuris
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
migration
/maygreyshan/ (n) hijro, doolaal.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Migration
Doobasho, doolid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
migration
migration, n.f. - qixidda.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
migration
n., guurniin, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
emigration
/emigreyshan/ (n) hijro (socdaalka waddan laga soo hijroodo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Emigration
Siidoolnimo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émigration
émigration, n.f. - hayaamid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dalaw
vl. n. immigration
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dalkugal
vl. n., [compound] entry into a country, immigration; visa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
soodoolnimo
f. n. immigration
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Soo doolnimo-da
immigration.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
bogus
/boogas/ (adj) been ah (run loo ekeysiiyey laakiin been ah); foorjari ah. e.g. Canadian immigration officials will deport two bogus refugees.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Laanta Socdaalka
(n) Immigration Department
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dalaw
a: dalow
de: immigration
lx: dalaw
pd: (-ga)
ps: vn2a-m
key: dalaw
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dalkugal
de: entry into a country, immigration; visa
lx: dalkugal
pd: (-ka)
ps: vn2-m-cmp
key: dalkugal
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
soodoolnimo
de: immigration Contrast: siidoolnimo
initial: s
lx: soodoolnimo
pd: (/da)
ps: n6-f
see: dool
key: soodoolnimo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
imitation
/imateyshan/ (n) iska-yee-yeel (matalaad).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immixtion
immixtion, n.f. - faragalinta arrin aan ku khusayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
admiration
/adhmirayshan/ (n) qushuuc, bogis. e.g. He had enormous admiration for his parents.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
admiration
admiration, n.f. - Qushuuc.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
admiration
n., yaab, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imbibation
imbibation, n.f. - qoynta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immolation
immolation, n.f. - sadaqo.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Irrigation
Waraab
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
irrigation
(n) washing by a stream of water or other fluid.
waraabin
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Irrigation
Waraab, waraabis
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
indignation
n., cadho, -adi.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Integration
Abyin
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Integration
Iskudar
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
commiseration
/kammisareyshan/ (n) ka xumaansho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immunisation
immunisation, n.f. - cudur ka celin.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
immunization
(n) the process of making someone immune to a disease, usually by injection of some substance.
talaalis
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
impregnation
(n) the act of becoming pregnant.
uureysatay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imprégnation
imprégnation, n.f. - qoynta; wax qoyan ka dhigidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inauguration
inauguration, n.f. - boogajinta; maamus meel cusub.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incinération
incinération, n.f. - dambas laga yeelo, la gubo.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
infiltration
(n) (m) the accumulation of a substance in a tissue or cell.
dhex-gelid
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Infiltration
Miris
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infiltration
infiltration, n.f. - soo dhex gelidda.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Cell migration
Guuris unug
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immobilisation
immobilisation, n.f. - curyaamin; dhaqdhaqaaq loo diido.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
immobilization
(n) act of rendering not movable, as by a cast or splint,
ma dhaqdhaqaaqi karo
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Transmigration
Ayoon guurid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
transmigration
transmigration, n.f. - hayaamidda; qixidda ummadi marka inta ay meel ka qaxdo meel kale u guurto
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
emigrato
agg. - qof dalkiisa ka dalaabay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
giration
giration, n.f. - marka bar lagu wareego.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immersion
immersion, n.f. - biyo dhex galin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
immigrant
/imagranti/immigrants; (n) qofka ka soo haajiray waddankiisii qaxooti, dool. e.g. Somali immigrants are coming to Canada in increasing numbers.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immigrant
immigrant, adj. et n. - dal shisheeye ka yimid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
immigrare
v.intr. - dal kale soo gelid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Vibration
Gariir
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
vibration
/vaybreyshan/ (n) ruxasho (gar-gariir).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vibration
vibration, n.f. - dhaqdhaqaaq; gariir ah; garaaca caadiga ah ee halbowlaha dhiigga qaada.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
aspiration
(n) the act of inhaling or withdrawal of fluid from the body.
dariiq neefsashada ama jidhka dareere laga soo saaro
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
aspiration
/aaspareyshan/aspirations; (n) wax aad rabtid inaad gaartid ama meel aad higsanaysid (damac ama gool).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
domination
/dhomineyshan/ (n) xukumis.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
expiration
(n) the act of breathing out, or expelling air from the lungs.
neefta iska soo saaris
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expiration
/ekipayreyshan/ (n) dhicitaan (dhammaadka muddada ee shay iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
figuration
figuration, n.f. - ka muuqasho.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Imbibition
Ruugid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imputation
imputation, n.f. - qof dambi la iska saaro iyada oo aan loo hayn wax caddayn ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incitation
incitation, n.f. - ku riixidda; ku geesinimo galinta.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
indication
(n) a sign or circumstance which points to or shows the cause, pathology, issue, or an attack of a disease.
ka muuqda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indication
/indhakeyshan/ (n) muujin ama tusin sida wax-yihiin ama wax noqon doonaan. e.g. There is no indication that he'll refuse the plan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indication
indication, n.f. - summad; astaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
initiation
initiation, n.f. - baridda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intimation
intimation, n.f. - amar siin sida maxkamadda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
invitation
/invateyshan/ (n) casumaad (marti-qaad).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invitation
invitation, n.f. - martiqaad.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ionisation
Aayoneyn
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
irritation
(n) state of over excitation and extreme sensitivity.
dhibayaa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
irritation
irritation, n.f. - cadho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
limitation
limitation, n.f. - Xaddayn; qarradhidh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
macération
macération, n.f. - dhacaan gelinta; jilcinta (shay).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
majoration
majoration, n.f. - Kor u qaadid; weynayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Maturation
Baaluq, Qaangaadh
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Maturation
Bislaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maturation
maturation, n.f. - bislayn,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
moderation
/modereyshan/ (n) is-xadayn (wax kasta xad macquul ah u yeelid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
modération
modération, n.f. - dhexdhexaad.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Navigation
Maaxid
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Navigation
Maaxid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
navigation
/naavageyshan/ (n) bad-mareenimo (bad-maaxnimo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Navigation
Majiire-aqoon, Diirad-hayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
navigation
navigation, n.f. - Badmareennimo; Badmaaxid; Cilmiga badmareennimada; socdaallada lagu kala bixiyo biyaha dushooda ama hawada (Dayuurad) tartanka shiraaca (doomaha).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
navigation
n., dhoof, -ki, dhoofniin, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nomination
nomination, n.f. - magacaabid.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Numeration
Tirayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
obligation
/oblageyshan/ (n) waajib (xil).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
obligation
obligation, n.f. - waajib; khasab.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
arbitration
/aarbatrayshan/ (n) gar qaadid ama heshiisiin; dhexdhexaadin. e.g. Both sides in the conflict have agreed to go to arbitration.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
assignation
/assignayshan/assignations; (n) kulan garsoodi ah, sida gabar iyo wiil is jecel.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Calibration
Sargoyn
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Designation
Magacaabid