Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

his qahaataal

2

u soo haajirid

waa la naqliyay ✓

1

qahaal

2

qaxid

waa la naqliyay ✓

1

yal haqadeey his guraal

2

qixid; haajirid

waa la naqliyay ✓

1

shishiihaal (yed)

2

ku dayasho samayn

waa la naqliyay ✓

1

biir waraawshaal

2

beer waraabin

waa la naqliyay ✓

1

hemshaal

2

rimin

waa la naqliyay ✓

1

wori haayaal

2

biyo dhexgelin

waa la naqliyay ✓

1

lololaal

2

ruxruxid

waa la naqliyay ✓

1

telmaamaal

2

tilmaamid

waa la naqliyay ✓

1

balaawaal

2

bilaawid

waa la naqliyay ✓

1

qabuuwshaal

2

qaboojin

waa la naqliyay ✓

1

ha yershaal

2

buunbuunin

waa la naqliyay ✓

1

iftiinshaal

2

iftiimin

waa la naqliyay ✓

1

hor wareegsidhaal

2

ku wareegaysi

waa la naqliyay ✓

1

denaal; shedaal

2

daarid

waa la naqliyay ✓

1

dhu'aal

2

dhuuqid (biyo)

waa la naqliyay ✓

1

yal haayaabaal

2

soo dejin

waa la naqliyay ✓

1

yed ka'shaal

2

kicin (shucuurta)

waa la naqliyay ✓

1

marti qaadaal

2

marti qaadid

waa la naqliyay ✓

1

yed heri galaal

2

dhexdhexaadin

waa la naqliyay ✓

1

hab eraal

2

hab dihid

waa la naqliyay ✓

1

madaaldhaal

2

malayn

waa la naqliyay ✓

/imagrayshan/ (n) 1. laanta socdaalka. 2. hijra, doolaal.

waa la naqliyay ✓

Soo-doolnimo

waa la naqliyay ✓

immigration, n.f. - doolid; dal kale oo la aado si loo dago.

waa la naqliyay ✓

1

tuusisaal; egerlihaawshaal

2

hor u marin

waa la naqliyay ✓

1

baali bisaal

2

keli u soocid

waa la naqliyay ✓

1

gefaal

2

gefid

waa la naqliyay ✓

1

shiihaal

2

sheeko sheegid

waa la naqliyay ✓

1

huul wayaal

2

socodsiin

waa la naqliyay ✓

1

dhergaal

2

dhergid

waa la naqliyay ✓

1

helis ha biyaal

2

heshiis jebin

waa la naqliyay ✓

1

hewen hori godaal (jini; lohi)

2

wax jarid jirka (lug; gacan)

waa la naqliyay ✓

1

haaydhi bisaal

2

xaniinyo ka saarid

waa la naqliyay ✓

1

midi fordhaal

2

xorayn

waa la naqliyay ✓

1

daaweeyshaal

2

daaweeyn

waa la naqliyay ✓

1

midi uyaal

2

madax xanuun

waa la naqliyay ✓

1

omogaal

2

rib ka dhigid

waa la naqliyay ✓

1

lisi bisaal

2

kala soocid

waa la naqliyay ✓

1

his adkaawsidhaal

2

u dulqaadasho

waa la naqliyay ✓

1

tartaraal

2

tirtirid

waa la naqliyay ✓

1

muutisaal

2

xaraashid

waa la naqliyay ✓

1

lololdhaal

2

leexaysad

waa la naqliyay ✓

1

dalla galaal

2

dhexgelin

waa la naqliyay ✓

1

hiimaal

2

dhameyn

waa la naqliyay ✓

1

asi daqisaal

2

isgaarsiin

waa la naqliyay ✓

1

honaadii; afti

2

isla markiiba

waa la naqliyay ✓

1

bad-dhaal

2

badasho; tarmid

waa la naqliyay ✓

1

his godaal

2

gudid wax hore lagu sameeyey

waa la naqliyay ✓

1

ha qaaylisaal

2

ka cabasho

waa la naqliyay ✓

1

hardhi marshaal

2

hor marin

waa la naqliyay ✓

1

adkaawshaal

2

adkeeyn; la adkeeyey

waa la naqliyay ✓

1

niyi jhowshaal; yubisaal

2

niyad jebin

waa la naqliyay ✓

1

beesi diraal

2

lacag dirid

waa la naqliyay ✓

1

wuli qaraal ha hasnid

2

aqoondarro

waa la naqliyay ✓

1

umaal

2

abuurid

waa la naqliyay ✓

1

duuwaal

2

doodid

waa la naqliyay ✓

1

ban biyaataal (wuli aarnaaweey)

2

soo bixid (wax qarsoonaa)

waa la naqliyay ✓

1

asaa moowgaawshaal

2

iska dhegmarid

waa la naqliyay ✓

1

halaawshaal

2

halayn

waa la naqliyay ✓

1

hor saaraal [anshuur; i.w.s. (iyo wuli saki)]

2

dulsaarid (canshuur)

waa la naqliyay ✓

1

loqaal

2

liqid

waa la naqliyay ✓

1

niif qaadhaal

2

neef qaadasho

waa la naqliyay ✓

1

jarahaal

2

dhaawicid

waa la naqliyay ✓

1

il haayaal; hadshaal

2

dhigid

waa la naqliyay ✓

1

il adkanwsidhund

2

ku adkaysi

waa la naqliyay ✓

1

yal wiiraraal wana qowsidhaal

2

galid dal si loo weeraro

waa la naqliyay ✓

1

gedisaal; bedelaal

2

kala rogid

waa la naqliyay ✓

1

miil ha agaadhaal

2

meel dejin

waa la naqliyay ✓

1

maamulaal

2

manree

waa la naqliyay ✓

1

furaal

2

bislaasho

waa la naqliyay ✓

1

nidiraal

2

hadidaad

waa la naqliyay ✓

1

qasaal

2

isku darid

waa la naqliyay ✓

1

ha shalaayaal

2

ka shalayn

waa la naqliyay ✓

1

shiihaal

2

u sheekayn

waa la naqliyay ✓

1

huul ha hawuseraal

2

hawl gabid

waa la naqliyay ✓

1

hoqaal

2

xoqid

waa la naqliyay ✓

1

biinaawshaal

2

faaruqin

waa la naqliyay ✓

1

abiraal

2

miisaanid

waa la naqliyay ✓

1

asal ijidhaal

2

isu eegid

waa la naqliyay ✓

1

asal fakidhaal

2

tartamis

waa la naqliyay ✓

1

wuli baraal

2

waxbarid

waa la naqliyay ✓

1

horki his qaadaal

2

kor u qaadid

waa la naqliyay ✓

1

dhahalaal

2

dhaxlid

waa la naqliyay ✓

1

his didaal; modaal

2

is hortaagid

waa la naqliyay ✓

1

worsidhaal

2

la weydiyo

waa la naqliyay ✓

1

hor iiqaal; hor dhiidhiiwaal

2

riixriixid (jirka)

waa la naqliyay ✓

1

jhijhisaal

2

qooyid

waa la naqliyay ✓

1

didenaal

2

tataabasho

waa la naqliyay ✓

1

fatashaal; jhijhamaal

2

baaris

waa la naqliyay ✓

1

dho'aal

2

adkayn

waa la naqliyay ✓

1

hisi taligalaal

2

ugu talo galid

waa la naqliyay ✓

1

dhamaateraal

2

dhameestirid

waa la naqliyay ✓

1

ha didaal

2

ku diidid

waa la naqliyay ✓

1

ha biyaal

2

faaruqin

waa la naqliyay ✓

1

qadaal

2

qodid

waa la naqliyay ✓

1

nijhaadhshaal

2

ka nixin

waa la naqliyay ✓

s.f. - geeddi, socdaal.

waa la naqliyay ✓

1

il daraal

2

kordhin

waa la naqliyay ✓

1

weyaal; heeshaal

2

sii wadid

waa la naqliyay ✓

immigrate (v)