imaginer — Macnaha & Turjumaada

imaginer, v. - malayn; umalayn (maskax ka dhisid).

waa la naqliyay ✓

/imaajin/imagines, imagining, imagined; (v) sawirasho, qiyaasid, malayn (xaga maskaxda). e.g. He imagines that people don't like him.

waa la naqliyay ✓

imaginer.

waa la naqliyay ✓

Khayaal

waa la naqliyay ✓

/imaajaneri/ (adj) khayaali (sawir maskaxeed). e.g. an imaginary illness.

waa la naqliyay ✓

paginer, v. - tiro ku qorid bogagga buugga.

waa la naqliyay ✓

s.f. - hummaag, muuqaal, bidhaan.

waa la naqliyay ✓

imaginaire, adj. - malayn; mala'awaal.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- mala'awaalid, qiyaasid.

waa la naqliyay ✓

chagriner, V. - Arbushid; La arbusho.

waa la naqliyay ✓

emmagasiner, v. - bakhaar dhigid; bakaarayn

waa la naqliyay ✓

1

madaaldhaal

2

malayn

waa la naqliyay ✓

impatienter, s', v. - samir beelid.

waa la naqliyay ✓

Humaag

waa la naqliyay ✓

Hummaag

waa la naqliyay ✓

Humaag

waa la naqliyay ✓

/imij/images;(n) 1. masawir, gaar ahaan muuqaalka aad maskaxda ka sawirato. e.g. He had a very strange image about life in the country.(n) 2. muuqaalka ama sida laga aaminsanyahay qof ama wax. e.g.The prime minister has to improve his image. 3. sanam.

waa la naqliyay ✓

image, n.f. - muuqaal sawir ah.

waa la naqliyay ✓

n., sawir, -ki; (figure) suurad, -di.

waa la naqliyay ✓

magie, n.f. - Sixir; indhasarcaad.

waa la naqliyay ✓

/maynar/ (n) ninka macdanta goda.

waa la naqliyay ✓

Dhulbaare

waa la naqliyay ✓

miner, v. - Shaqada macdan qodista ah; macdan qodis.

waa la naqliyay ✓

agiter, v. - Lulid; Ruxruxid; Dhaqdhaqaajin.

waa la naqliyay ✓

émaner, v. - ka imaan.

waa la naqliyay ✓

gagner, v. - guulaysi; rayn (ku raaya imtixaan shaqo, bakhtiya nasib iwm)

waa la naqliyay ✓

gainer, v. - galayn; dahaadhid.

waa la naqliyay ✓

imiter, V. - ku dayasho samayn; tusaale laga qaadan karo.

waa la naqliyay ✓

lainer, v. - Marka suufka lagu laqo ama dhex daro dun nooc kale ah.

waa la naqliyay ✓

Birlab

waa la naqliyay ✓

/maagneyt/ (n) bir-lab; bir-danab (bir soo jiidata biraha kale).

waa la naqliyay ✓

manier, v. - Maaraynta; Dubaridka.

waa la naqliyay ✓

/maanar/ (n) 1. habka wax u dhacaan ama u qabsoomaan 2. dhaqanka qofka (sida qof u dhaqmo).

waa la naqliyay ✓

n., si, -di, basar, -ki; in this manner, sidaan; do in the same manner, sidii loo sameeyay u samee, in what manner? sidee? (custom) dastuur, -ti; having the same manners, isku talo.

waa la naqliyay ✓

marier, v. - is-guuris; guursi, la guursado.

waa la naqliyay ✓

/mariin/ (adj) 1. ee badda (badda la xiriira) (n) 2. askari marinaayo ah (ciidanka badda ah).

waa la naqliyay ✓

1

marine, n.f. - badeed; ee badda (badda la xidhiidha ama leh).

2

marine marchande - Markab beec mushtar ah

3

marine nationale (ou de guerre). - Maraakiibta dagaalka ee dal leeyahay.

waa la naqliyay ✓

émacier, s', V. - weydoobid

waa la naqliyay ✓

fariner, v. - daqiijin.

waa la naqliyay ✓

grainer, v. - midho dhalin.

waa la naqliyay ✓

imbiber, v. - qoyn.

waa la naqliyay ✓

laminer, v. - Balaadhis.

waa la naqliyay ✓

lapiner, v. - Dhalashada bakaylaha.

waa la naqliyay ✓

s.f. - daraf.

waa la naqliyay ✓

matinée, n.f. - Subaxnimo.

waa la naqliyay ✓

patiner, v. - ku ciyaarida barafka adag (simbiriirixashada) korkiisa.

waa la naqliyay ✓

rapiner, v. - xoogid; faramarooqsad

waa la naqliyay ✓

raviner, v. - qodid; jexjeexid (dhulka)

waa la naqliyay ✓

Tababare

waa la naqliyay ✓

/igsaminer/ (n) imtixaane; baare.

waa la naqliyay ✓

1

examiner, V. - dhawris; hubsiimo ah; imtixaamid; baadhid (dembi iwm).

2

fouiller - baadhis; raadin; qodid; faagid

3

inspecter - kormeerid.

waa la naqliyay ✓

imprimer, v. - daabicid.

waa la naqliyay ✓

incliner, v. - janjeedhis; dhinac u janjeedhin.

waa la naqliyay ✓

s.f. - baaris.

waa la naqliyay ✓

platiner, v. - lagu dado balaatiin.

waa la naqliyay ✓

/imaajinabal/ (adj) la sawiran karo, maskaxda kusoo dhici kara.

waa la naqliyay ✓

imaginable, adj. - la malayn karo.

waa la naqliyay ✓

imaginatif, adj. - maleeya

waa la naqliyay ✓

magasinier, n.m. - makhaasin haye.

waa la naqliyay ✓

crachiner, v. - Shuux (Roob)

waa la naqliyay ✓

déraciner, V. - Cidhib tirid; xidid u saarid: Baabi'in,

waa la naqliyay ✓

v.intr. - caatoobid.

waa la naqliyay ✓

émanciper, V. - xorayn; madaxbanaanayn.

waa la naqliyay ✓

embobiner, v. - duubid (suuf).

waa la naqliyay ✓

empoigner, V. - si xoog ah u qabatid.

waa la naqliyay ✓

enfariner, V. - bur ku dedid

waa la naqliyay ✓

enraciner, V. - talaalid

waa la naqliyay ✓

humaniser, V. - qof sharaf aadami loo yeelo

waa la naqliyay ✓

idéaliser, V. - fikrad fiican siin (qof)

waa la naqliyay ✓

illuminer, V. - iftiimin; ilaysin.

waa la naqliyay ✓

1

de: did not come

2

hm: 1

3

lx: imannin

4

pd: (imanin ~ iman)

5

ps: v4b-neg-past

6

xe: It was I who did not come yesterday.

7

xv: Anigaan imannin shalay.

8

key: imannin_1

waa la naqliyay ✓

1

de: do not come!, don't come!

2

hm: 2

3

lx: imannin

4

pd: (imanin ~ iman)

5

ps: v4b-neg-imp

6

xe: Dont come!

7

xv: Ha imannin!

8

key: imannin_2

waa la naqliyay ✓

1

de: may [someone] not come!

2

hm: 3

3

lx: imannin

4

pd: (iman)

5

ps: v4b-neg-opt

6

xe: Dont let anybody come to me!

7

xv: Yaanay cidi ii imannin!

8

key: imannin_3

waa la naqliyay ✓

imbriquer, V. - is dul fuushiin.

waa la naqliyay ✓

immuniser, V. - cudur celin; cudur joojin.

waa la naqliyay ✓

implanter, V. - abuurid; beerid.

waa la naqliyay ✓

impliquer, v. - lug ku yeelasho dambi.

waa la naqliyay ✓

imprégner, v. - qoyn; wax qoyan ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- raad ku reebid; shabadayn.

waa la naqliyay ✓

inaugurer, V. - furid meel cusub.

waa la naqliyay ✓

inséminer, V. - bacrimis.

waa la naqliyay ✓

invalider, V. - xafiis ka qaadid; kursi ka qaadid; casilid.

waa la naqliyay ✓

/mashiinari/ (n) 1. qaybaha mashiinka ee socda. 2. mashiin ama matoorka guud ahaantiisa.

waa la naqliyay ✓

Makiinato

waa la naqliyay ✓

magnifier, v. - Qurxin; Wanaa jin.

waa la naqliyay ✓

peaufiner, v. - si fiican hawshiisa u dhamaystira.

waa la naqliyay ✓

ratatiner, se, v. - isku uruurid; isku laalaabmid; gaabasho

waa la naqliyay ✓

Hadhto, baaqi

waa la naqliyay ✓

/rimeyndhar/ (n) haraa (baaqi).

waa la naqliyay ✓

n., hadh, -ki.

waa la naqliyay ✓

rimailler, v. - si xun loo gabyo

waa la naqliyay ✓

rivaliser, v. - tartansiin

waa la naqliyay ✓

/steyshanar/ (n) qofka gada qalabka xafiisyada ee yar-yar (sida qalimada, warqadaha, goomaha, rasaaska iwm).

waa la naqliyay ✓

/wumanaysar/ (n) ninka naaga wadka badan, siiba dhillaysiga ku falan.

waa la naqliyay ✓

Mala'awaal

waa la naqliyay ✓

/imaajaneyshan/ (n) male ama khayaal abuurid (maskaxda). e.g. You didn't see anything; it was only your imagination.

waa la naqliyay ✓

imagination, n.f. - male iyo khayaal abuurid (maskaxda).

waa la naqliyay ✓

/impaashandh/ (adj) dareen qoto dheer (qiiro iyo dareen leh). e.g. We had a long impassioned debate.

waa la naqliyay ✓

italianiser, v. - Talyaani ka yeel.

waa la naqliyay ✓