ilmarooji

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Si maroor ah wax u wareejin. 2. Maro qoyan isku duubid si ay biyuhu uga daataan.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Si maroor ah wax u wareejin. 2. Maro qoyan isku duubid si ay biyuhu uga daataan. m.f.dh, maroojin.

v. twist, wring

-yey / say: (v) twist (tuwist); writhe (raayth); squirm (isku-woorm)

(fal) isku mar oo gacmaha aad ugu xafuuji. Bustaha biyaha ka marooji. Dh: xafuuji.

de: twist, wring

lx: marooji

nt: maroojin (ta) [vn-f], maroojis (ka) [vn-m]

pd: (maroojiyey)

ps: v2a=tr

key: marooji

f.g2 (-iyay, -isay) Cid jilbaha ku istaajin.

(Maroodi-ga)

Bahal, nafleyda dhulka ku nool oo dhan ugu weyn; wuxuu lee yahay harag adag oo qiro weyn; gacan dheer oo uu wax kasta ku samayn karo iyo labo ilig oo dheerdheer oo qalka kore ka baxa oo qaali ah; waa labo jaad: mid waaweyn oo Afrika jooga iyo mid xoogaa ka yar oo Hindiya ku nool; goso; uufanneys.

m.l (-iyo, m.l) (cilmiga naflayda) Naasleyda berriga ku nool midka ugu weyn oo leh gacan dheer oo uu ka neefsado, waxna ku laayo, labo-ilig waaweyn dhaadheer, qaali ah oo ka soo baxsan goomankiisa, iyo cago balballaaran oo aan faro lahayn oo ku nool Afrika iyo Hindiya.

m.l (-iyo, m.l) (cilmiga naflayda) Naasleyda berriga ku nool midka ugu weyn oo leh gacan dheer oo uu ka neefsado, waxna ku laayo, labo-ilig waaweyn dhaadheer, qaali ah oo ka soo baxsan goomankiisa, iyo cago balballaaran oo aan faro lahayn oo ku nool Afrika iyo Hindiya.

m. n. elephant

-ga: (n) elephant(el'afant)

-ga: (magac, lab, keli) xayawaan weyn oo caanaleyda ka mid ah oo leh dhego balballaadhan iyo gacan dheer oo sanka kaga yaal oo uu biyaha iyo cuntada ku qaato iskuna difaaco iyo labo fool oo dhaadheer oo laga baayacmushtaro. Maroodi duud mooyee daleedi ma qariso may yidhaahiin. Wa: maroodiyo.

cf: arbe, qalanjo

de: elephant

lx: maroodi

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

key: maroodi

فيل

f.g2 (-iyay, -isay) Si maroor ah wax u wareejin.

v. twist something, wring (out); unclasp (hands)

(fal) wax toosan qallooci oo soo xoodi. Dhigta soo maroori. Dh: qalooci, xoodi. Li: toosi.

de: twist s.t., wring (out); unclasp (hands)

lx: maroori

pd: (marooriyey)

ps: v2a=tr

key: maroori

-ka: (magac, lab, keli) ceel aan biyo badan lahayn. Ilyarood weeye ceelka aad ka cabtaani. Dh: dhadhiin.

(Maroojin-ta)

Si maroorsan u wareejin; maroorin.

m.f.dh eeg marooji. la-mid: maroojis.

-ta: (magac, dhedig, keli) si aad ah u qabasho oo iyada oo la wareejinayo isku duubid Gacantu maroojinta way ku jabtaa. Dh: maroojis.

(Maroojis-ka)

Maroojin; marooris.

m.l la-mid: maroojin.

Torque

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maroojin.

-ka: (magac, lab, keli) dhaqdhaqaaqa ilmaha uurka ku jiri uu sameeyo.

f.mg3 (-gtay, -gatay) Minka gudihiisa isku gediyid (uurjiif).

v. move, stir (e.g., fetus in mother's womb)

de: move, stir (e.g., fetus in mother's womb)

lx: ilmarrogo

nt: ilmarrogad (ka) [vn-m], ilmarrogasho (/da) [vn-f]

pd: (ilmarrogtay)

ps: v3b=intr

key: ilmarrogo

(fal) cid kale, wax ka boob oo xoog kaga qaad. Hadduu edebtiisa ku dhawrsan waayo wuxuu hayaba ka faramarooji. Dh: ka xoog.

m.l Labada ilig ee dhaadheer ee maroodiga gafuurkiisa ka taagan.

m.l Labada ilig ee dhaadheer ee maroodiga gafuurkiisa ka taagan.

m. n., [compound] ivory; elephant's trunk

-ga: (n) ivory (ayvari); elephant's tusk

-ga: (magac, lab, keli) foolka dheer oo fuqa sare kaga yaal maroodiga oo ka ganacsigiisa laga hortago. Waayadii hore dhulka Soomaalida waxa loo soo doonan jiray foolmaroodi.

cf: faanmaroodi

de: ivory; elephant's trunk

lx: foolmaroodi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

key: foolmaroodi

m.f.dh eeg jilbajooji. la-mid: jilbajoojis.

m.l la-mid: jilbajoojin.

(Ilmarrogad-ka)

Ilmarrogasho.

m.l la-mid: ilmarrogasho.

vl. n., [compound] movement of the child in the womb

a: ilmarrogasho (/da) [vn6-f]

de: movement of the child in the womb

lx: ilmarrogad

pd: (-ka)

ps: vn2a-m-cmp

key: ilmarrogad

(fal) shay mar wax ka badan kolba dhinac u qallooci. Dh: qalqalooci.

-yey I say: (v) transfer responsibility to

-ta: (magac, dhedig, keli) xoog wax ku qaadid, wax gacanta lagu hayo xoog ku qaadid; xoog iyo jujuub wax kaga qaadid. Dh: faramaroojis, boob.

-ka: (magac, lab, keli) eeg faramaroojin.

f.g2 (-iyay, -isay) Ka f.: qof wax gacanta ugu jirey xoog uga qaadid. la-mid: farammaroori.

f.g2 (-iyay, -isay) Ka f.: qof wax gacanta ugu jirey xoog uga qaadid. m.f.dh, farammaroojin. la-mid: farammaroori.

-yey / say: (n) [with preposition ka] take by force; twist one's arm ~ farammarooqso

m.l (baayoloji) Barashada kori-taanka xayawaanka marka laga soo bilaabo ukun bacrisan ilaa iyo uu ka noqdo noole qaangaadh ah.

m.l (baay.) Barashada koritaanka xayawaanka marka laga soo bilaabo ukun bacrisan ilaa iyo uu ka noqdo noole qaangaadh ah.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Xoolo oomman meel biyo leh u kaxayn. 2. Hoos u dhigid. 3. Qof hurda riyo wax ku tusid; qof seexin. 4. Wax wax kale ku libdhin.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Xoolo oomman meel biyo leh u kaxayn. 2. Hoos u dhigid. 3. Qof hurda riyo wax ku tusid; qof seexin. 4. Wax wax kale ku libdhin. m.f.dh, aroorin.

v. water (animals)

-yey / say: (n) see [eeg] aroor

(fal) xoolaha soo waraabi; xoolaha ceelka gee. Arooriya geela, intaan oonku dilin.

aroori: (fal) hoos u dhig: hoos u deji; hoos u fogay. Qodinka dhulka hoos ugu aroori.

aroori: (fal) 'awood Rabbi' qof hurda dheelmi. Siduu u jiifay uun baa la arooriyay.

aroori-da: (magac, dhedig, keli) meel bannaan oo aan dhir lahayn. Goraydu ilmaheeda, aroori bay dhigtaayoo, aboodigu ku laayaa. Dh: bannaan, bayaxaw.

de: water (animals)

lx: aroori

pd: (arooriyey)

ps: v2a=

key: aroori

f.mg2 (-iyay, -isay) U a.: qof guurkiisa tabaabusheyn. la-mid: aqalgeli, aroosgeli.

f.mg2 (-iyay, -isay) U a.: qof guurkiisa tabaabusheyn; aqalgeli; aroosgeli. m.f.dh, aroosin.

v. cause someone to marry, induce ~ help someone to get married

-yey / say: (n) [ with preposition u] help someone to marry ~ u guuri

de: cause s.o. to marry, induce ~ help s.o. to get married

lx: aroosi

pd: (aroosiyey)

ps: v2a=tr

key: aroosi

m.l Qof basar badan leh.

f.mg4 (-naa, -nayd) Ka i.: wax wax kale ka roonaansho.

name-f better than

-aa: (adj) looking healthy or sound ~ [opposite of ilxun]. Ex: wuu ila ilroonaa; he was looking better or healthy

m.dh Marinka ilmada.

f. n. lachrymal duct; inner corner of the eye

-da: (magac, dhedig, keli) eeg ilyar.

de: lachrymal duct; inner corner of the eye

lx: ilyaro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: ilyaro

v. spread ~ wipe something on oneself; use externally

de: spread ~ wipe s.t. on oneself; use externally

lx: ismari

pd: (ismariyey ~ ismarshey)

ps: v2a=expr

xe: This medicine is for external use, and is not to be taken orally.

xv: Daawadan waa la ismarshaa ee afka lagama qaato.

key: ismari

m.dh Caro fudud oo qof yeesho. la-mid: ismaryo.

-da: (magac, dhedig, keli) cadho fudud oo qof yeesho. Dh: ismaryo.

m.l Xarig la tirjinayo si xoog leh oo la isugu duubo.

m. n., [abstract] crookedness, deformity

-ga: (magac, lab, keli) xadhig la tirjinayo si xoog leh oo la isugu duubo.

a: marooq

cf: qallooc

de: crookedness, deformity

lx: maroog

pd: (-ga)

ps: n0-m-abs

key: maroog

maroon: /maruun/ (n) midab guduud iyo kafee isku jira oo tikh ah.

maroon: /maruun/marooned; (v) go'doon noqosho (siiba meel cidla ah oo aan laga bixi karin sida jasiirad).

-ka: (n) [Color]: maroon (maruun)

m.l 1. Xarig, maro, iyo wixi lamida oo la maroojiyey meesha ay iskaga guntamaan. 2. Qallooc.

m.l 1. Xarig, maro, iyo wixi lamida oo la maroojiyey meesha ay iskaga guntamaan. 2. Qallooc.

m. n., [abstract] crookedness, deformity

-a: (magac, lab, keli) xarig, maro iyo wix la mid ah oo la maroojiyey meesha ay iskaga guntamaan.

a: maroog

de: crookedness, deformity

lx: marooq

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

key: marooq

(Maroor-ka)

1. Si aan toosnayn oo qallooc ah u wareegsan, u furuxsan; isku kor marooqsan; isku soo gudannoqday; gurracan.

2. Xiidanka weyn, docdiisa dibadda xigta; walammad.

maroor¹: m.l Meesha nafleydu ka saxarooto.

maroor²: f.mg1 (-ray, -rtay) Xarig, maro, iyo wixi lamida marooq yeelasho.

m.l Meesha nafleydu ka saxarooto.

n. crookedness; twisted object; lower intestines, colon, anus

maroor [inchoative] v. be ~ get crooked, become twisted