ilmadow

(Dulmadow-da)

Dawacada jaad kamid ah oo dhabarka madow.

m.dh.u Dawacada jaad ka mid ah oo dhabarka madow.

f. n., [collective] fox species, with black fur

-ga: (magac, lab, keli) jaad dacawada ka mid ah oo diilinta sare madaw. Dh: deyo.

de: fox sp., with black fur

lx: dulmadow

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: dulmadow

m.l Bara-baro mad-madow oo qof aan qubeysan jirkiisa ka muuqda.

-ga: (magac, lab, keli) barabaro madmadow oo qof aan qubeysan jidhkiisa ka muuqda.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax dhiirran oo aan gabbasho aqoon noqosho (qof).

(Madow-ga)

1. Midabka caddaanka ka dhigan.

2. Iftiin la'aan; gudcur; mugdi; (ama madoow).

madow¹: m.l 1. Midibka dhuxusha. 2. Mugdi, gudcur. la-mid: madoow¹.

madow²: f.mg4 (-oobaa, -oobayd; madmadow) 1. Wax midibka dhuxusha oo kale leh ahaansho. 2. Wax mugdi ah ahaansho (meel). 3. Qof uurkutaaleysan ahaansho. la-mid: madoow².

madow¹: m.l 1. Midibka dhuxusha. 2. Mugdi, gudcur. la-mid: madoow.

madow²: f.mg4 (-oobaa, -oobayd; madmadow) 1. Wax midibka dhuxusha oo kale leh ahaansho. 2. Wax mugdi ah ahaansho (meel). 3. Qof uurkutaaleysan ahaansho. m.f.dh, madoobaan. la-mid: madoow.

[adjective] or n., [abstract] black, dark (in color); obscure; gloomy, sad

noir.

-ga: (n) black (balaak) ~ madoow

-ga: (magac, lab, keli) eeg madaw.

a: sp: madaw ~ madoow

de: black, dark (in color); obscure; [fig.] gloomy, sad Opp: cad

lx: madow

pd: (-ga / madoobaa Pl: madmadow)

ps: adj; n0-m-abs

key: madow

زِنْجِيَّ، أَسْوَدَ

Indigofera coerulea 01

(Bili-madu) Indigofera coerulea Roxb. Papilionaceae.

(Gibilmadow-da)

Dadka midabkiisu madow yahay.

m.dh.u Dadka midabkiisu madow yahay.

m.dh.u Dadka midabkiisu madow yahay.

f. n., [collective] black ~ dark- skinned person

-ga: (magac, lab, keli) dubka dadka madoobaansho.

de: black ~ dark-skinned person

lx: gibilmadow

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: gibilmadow

m.l la-mid: shiilamadow.

Black body

m.l Midab cad oo madow badani ku dhafan yahay

-ga: (magac, lab, keli) midab ku badan yahay bey madow. Beymadow midab beymadow ah buu masku lahaa. Dh: lafcir, buluug.

(Garmadow-ga)

Nin aan weli garkiisu cirro yeelan; nin dhallinyarannimada dhaafay, odaynnimona aan gelin.

m.l.u Nin da'diisu u dhaxeyso soddon ilaa afartan jir. la-mid: garmadoobe.

m.l.u Nin da'diisu u dhaxeyso soddon ilaa afartan jir. la-mid: garmadoobe.

m. n. man of middle age

de: man of middle age

lx: garmadow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: garmadow

m.l la-mid: hurmadow.

(Hurmadow-ga)

(digsi, dhuxul ceeriin, kd.) madowga kore oo dabku u yeelo weelka wax lagu karsado iyo dhuxusha ceerin iyo wixii la mid ah; gubnood.

m.l 1. Maduulka ay yeeshaan weelasha dabka la saaro. 2. Qoryo dab lagu shiday oo qaar ka mid ahi gubtay. la-mid: hormadow.

m. n., [compound] soot on the outside of cooking vessels

-ga: (magac, lab, keli) gubnoodka madow ee digsi wax lagu karshaa uu dusha ku yeesho.

hurmadow: (tilmaame) roob is qabsaday oo cabsi leh. Dh: mahiigaan.

de: soot on the outside of cooking vessels

lx: hurmadow

pd: (-ga)

ps: n-m-cmp

key: hurmadow

-ta: (magac, dhedig, keli) arrin meel fagaaro ah ka dhacday. Dh: maragmadoon.

(fal) xoolo, mid irmaan noqo.

m.dh Haweenay nasiib xun.

m.dh Haweenay nasiib xun.

m. n. jinx, bearer of ill luck ~ disaster, unfortunate person

de: jinx, bearer of ill luck ~ disaster, unfortunate person

lx: kaymadow

pd: (-ga / -da)

ps: n2a-m/f

key: kaymadow

-da: (magac, dhedig, keli) nooc dacawada ka mid ah oo diilinta sare madaw Kormadaw baa nayl iga cuntay.

adj., pl. black, dark (ones)

-ga: (magac, lab, keli) eeg madmadaw.

de: black, dark (ones)

lx: madmadow

pd: (Sg: madow)

ps: adj-pl

key: madmadow

m. n., [abstract] light gray color (of camel)

de: light gray color (of camel)

lx: maymadow

pd: (-ga)

ps: n-m-abs

key: maymadow

m.l Qori qaar ka mid ahi gubtay.

-da: (magacwadareed) saanta madaw; diir madaw; dadka inta midabka madaw leh. Li: gibilcad, diircad.

-da: (magac, dhedig, keli) geed gadhaab ay dhanfaruurta isku bah yihiin oo laamaha dhebiga kuwo u eg yeesha oo midho laga gurto. Ul midhamadaw ah ayaan buurta ka soo goostay.

midhamadow -da: (magac, dhedig, keli) geed qadhaab ay dhanfaruurta isku bah yihiin oo laamaha dhebiga kuwo u eg yeesha oo midho laga gurto. Ul midhamadaw ah ayaan buurta ka soo goostay. Dh: mudhamadaw.

(Miro-madu) S,C Grewia schweinfurthii Burret. Tiliaceae.

m.l.u Ardada dugsiga quraanka dhigata.

-ga: (magac, lab, keli) eeg abkow.

1. (Ilma-da) Dhibco biyo ah oo dhanaan oo qanjirrada indhaha ka yimaada; illin.

2. (Ilma-ha) (keli iyo kooxba); dhal; dhallaan; carruur; ubad; gurbood.

ilmo¹: m.l.u Dhallaan; caruur; ubad.

ilmo²: m.dh.u Dhibco biyo dhanaan ah oo qanjirrada indhaha ka yimaadda; ilin.

ilmo¹: m.l.u Dhallaan; caruur; ubad.

ilmo²: m.dh.u Dhibco biyo dhanaan ah oo qanjirrada indhaha ka yimaadda; ilin.

m. n., [collective] child; children, offspring; baby

ilmo [feminine] n., [collective] tear, tears

-ha: (n) [Plural of cunung-ga] children (jiildareen); babys (beeybis) ~ carruur

ilmo -da: (n) [plural of illin] tears (ti-yaris)

-ha: (magac, lab, keli) cunug ama qof yar oo dhallaan ah.

طفل

-iloobay / ilowday: (v) forget (fer get) ~ see [eeg] illow

f.mg3 (yimid, timid) Meel qofka lala hadlaya ama kan hadlayaba jooga tegid.

f.mg3 (yimid, timid) Meel qofka lala hadlaya ama kan hadlayaba jooga tegid. m.f.dh, imaasho.

imperative v., sg. arrive!, come!

-imaaday/imaatay: (v) come or arrive! ~ kaalay

(fal) eeg imo.

bw: imaada

de: arrive!, come!

lx: imow

ps: v4b-imp-sg

syn: kaalay;

xe: Come to my house!

xv: Gurigayga imow!

key: imow

-ha: (magac, lab, keli) calaamad muuqata oo wax lagu garto. Mogolo mooyee mado ma dilo may yidhaahiin, duud mooyee daleedi ma qariso may yidhaahiin.

mado -ha: (magac, lab, keli) rajo laga qabo meel ama arrin. Mado la'aan meel lama maro.

(Badow-ga)

Aan reer-magaal ahayn; reer-miyi; aan wax aqoon; aan ilbax ahayn; galti; khashiin; (ama Badwi).

m.l (badow /-wyo, m.dh) 1. Qof degaanka uu markaa joogo aqoon yar u leh. 2. Qof aan ilbax ahayn.

m.l (badow /-wyo, m.dh) 1. Qof degaanka uu markaa joogo aqoon yar u leh. 2. Qof aan ilbax ahayn.

m. n. countryman, rustic, country bumpkin, bedouin

-gada: (n) wild (waayldh) person; rural person; uncivilized person, regarded as crude; countryman; rustic (ras tik); without arts ~ reer miyi, jungali, badwi, khashiin

-ga: (magac, lab, keli) eeg badaw.

a: badwi

de: countryman, rustic, country bumpkin, bedouin

lx: badow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: badow

(Cadow-ga)

Labo qof ama dad badan oo is neceb, waxa midba midka kale u yahay; cadaawe.

m.l (-wyo, m.dh) la-mid: cadaawad.

m.l (-wyo, m.dh) la-mid: cadaawad; cadaawo.

m. n. enemy, antagonist, opponent

-ga: (n) enemy (ena-mi); foe (fow); opponent (o-poo-nant)

-ga: (magac, lab, keli) eeg cadaw.

bw: cadaw

de: enemy, antagonist, opponent

lx: cadow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

syn: nacab

key: cadow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Dad noqosho.

inch. v. become human

(fal) yeelo dhaqanka fiican ee dadka.

dadow -ga: (magac, lab, keli) noqoshada ruux dadnimo ku dhantahay. Dh: dadnoqod.

a: dadoob

de: become human

lx: dadow

pd: (dadoobay)

ps: v1=inch

key: dadow

(Gadow-ga)

Ul ama wax la mid ah oo inta laysku soo laabay labada madax laysugu xiray; garangar; (ama gedow).

m.l (-wyo, m.dh) Ul ama ka badan oo wareegsan, oo lagu xiro afka sare ee saab, wadaan, iyo wixi lamida. la-mid: gedow.

m. n. ring, hoop ~ circle made with a small branch for the framework of woven containers

-ga: (magac, lab, keli) ul ama wax la mid ah oo inta la isku soo laabay labada madax la isugu xiray. Dh: gedow, garangar.