ereyga

ili'aragtay

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ili'aragtay

DHAN

-da: (magac, dhedig, keli) inta ili qabato. Dh: sheed, bidhaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

il aragtay

DHAFAN

m.l (c.cimi.) Fogaanta ugu dheer ee walax kaga arki karto “isha qaawan” ee fiirsade, oo lagu sheego mitirro (waarar) ama kiloomitirro (maylal).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

il-aragtay

DHAFAN

m.l (c.cimi.) Fogaanta ugu dheer ee walax kaga arki karto 'isha qaawan' ee fiirsade, oo lagu sheego mitirro (waarar) ama kiloomitirro (maylal).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Ill aragtay

DHAFAN

Visibility

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Ilikuwareertay

DHAFANDHAAF
1

(Ilikuwareertay-da)

2

Dhulka inta ishu qaban karto xarriiqda soo koobta ama la moodo in dhulka iyo cirku iska qabtaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ilikuwareertay

DHAFANDHAAF

m.dh Xarriiqda soo koobta aragga ama la moodo in dhulka iyo cifku iska qabtaan. la-mid: ilkuwareerto, ilwareerto.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

ilikuwareertay

DHAFANDHAAF

m.dh Xarriiqda soo koobta aragga ama la moodo in dhulka iyo cirku iska qabtaan. la-mid: ilkuwareerto, ilwareerto.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ilikuwareertay

DHAFANDHAAF

f. n., [compound] horizon

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

ilikuwareertay

DHAFANDHAAF

(n) horizon (haraayzan); apparent horizon

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ilikuwareertay

DHAFANDHAAF
1

a: ilkuwareerto, ilwareerto

2

de: horizon

3

lx: ilikuwareertay

4

pd: (-da)

5

ps: n-f-cmp

6

key: ilikuwareertay

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ilaaqtan

DHAFANDHAAF
1

ilaaqtan¹: m.l la-mid: cilaaqtamid.

2

ilaaqtan²: f.mg1 (-amay, -antay) la-mid: cilaaqtan².

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ilaaqtan

DHAFANDHAAF

v. argue with one another, quarrel; contest

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

ilaaqtan

DHAFANDHAAF

-ilaaqtamay / ilaaqtantay: (v) quarrel (kuwoorel); argue (aargiyuu); wrangle (raangal); bicker (biker)

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ilaaqtan

DHAFANDHAAF

(fal) hadal aan dhab ahayn, cid kale ku tuutrtuur oo la kaftan. Dh: kaftan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ilaaqtan

DHAFANDHAAF
1

a: cilaaqtan

2

de: argue with one another, quarrel; contest

3

lx: ilaaqtan

4

nt: ilaaqtan (ka) [vn-m]

5

pd: (ilaaqtamay)

6

ps: v1=recip

7

key: ilaaqtan

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

malagtay

DHAFANDHAAF

(v) cause trouble or danger to someone or something 3. death; fate

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ililiglay

DHAFANDHAAF

(fal) farxad darteed, dhawaaq oo mashxarad.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ilmarogad

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) dhaqdhaqaaqa ilmaha uurka ku jiri uu sameeyo.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ilgalaclay

DHAFANDHAAF

(fal) hurdo gam'i waa oo indhaha midhiqmidhiq ka sii.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ilkacadday

DHAFANDHAAF

(fal) qosol yar oo dhoolasha uun aad caddaynaysid samee. Samatar waqti kaste uu ilkacaddeeyaa. Dh: dhoollacaddee, ilkacaddee.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ilkaraaran

DHAFANDHAAF

(tilmaame) mid ilkahiisu si qaab daran u baxeen.

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

BIXIN RAAGTEY

DHAFANDHAAF
1

Pagamento ritardato

2

Delayed payment

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

Bixin raagtey

DHAFANDHAAF
1

Pagamento ritardato

2

Delayed payment

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ilkuwareertay

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) dhulka inta ishu qaban karto ee la moodo in dhulka iyo cirku iska haystaan. Dh: liiq, ilkulibidh.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ilshaafalatay

DHAFANDHAAF

(fal) intaanad go'aan degdeg u gaadhin, isha yara mari oo eeg. Intaanad iibsan alaabta, bal ilshaafalatee suuqa kale.

waa la naqliyay ✓