ilaalinayya — Macnaha & Turjumaada

garder, surveiller.

waa la naqliyay ✓

guarding

waa la naqliyay ✓

assécher.

waa la naqliyay ✓

surveillance.

waa la naqliyay ✓

revenir.

waa la naqliyay ✓

déshabiller.

waa la naqliyay ✓

crier.

waa la naqliyay ✓

chercher.

waa la naqliyay ✓

arroser, irriguer.

waa la naqliyay ✓

croire.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) fiiro sahan sugasho oo u kuurgelid iyo hullo ogaaneed; dersid iyo salgaadh dhammays ah. Guur saddex buu eedaa: ma aqoon, ma abraacin, ma ilaalayn. Dh: kuurgal, dersid.

2

ilaalayn-ta: (magac, dhedig, keli) eeg'eegid ay foojignaani ku jirto.

waa la naqliyay ✓

1

(Ilaaliya-ha)

2

Kan xoolaha ama wax kale raaca oo dhawra.

waa la naqliyay ✓

m.l Qof wax ilaaliya.

waa la naqliyay ✓

m. n. watchman, one who guards livestock; guard

waa la naqliyay ✓

-ilaaliyaha: (n) 1. guardian (gaardhiyan). 2. one who keepi watch; guard (gaadh) ~ gaarhaye

waa la naqliyay ✓

1

Guardiano

2

Watchman

waa la naqliyay ✓

1

Guardiano

2

Watchman

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) nin loo diray inuu ilaaliyo meel ama wax kale oo muhim ah.

waa la naqliyay ✓

1

de: watchman, one who guards livestock; guard

2

lx: ilaaliye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: ilaaliye

waa la naqliyay ✓

(adj) incoming (inkamin); coming (kam-ing) ~ soo socda, imanaya. Ex: tareenka imaanaya; the incoming train

waa la naqliyay ✓

venir.

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. Italy

waa la naqliyay ✓

(n) Italy (itali); Rome is the capital and the largest city

waa la naqliyay ✓

1

de: Italy {It}

2

lx: Itaaliya

3

pd: (-da)

4

ps: n0-loc-f

5

key: Itaaliya

waa la naqliyay ✓

venir.

waa la naqliyay ✓

introduire.

waa la naqliyay ✓

finir.

waa la naqliyay ✓

vendre.

waa la naqliyay ✓

v. observe, look after, take care of something (for oneself)

waa la naqliyay ✓

(fal) si foojignaan leh u eego.

waa la naqliyay ✓

1

de: observe, look after, take care of s.t. (for oneself) Alt sp: ilaaleyso

2

lx: ilaalayso

3

pd: (ilaalaystay)

4

ps: v3b=tr

5

key: ilaalayso

waa la naqliyay ✓

dire.

waa la naqliyay ✓

aider.

waa la naqliyay ✓

attendre.

waa la naqliyay ✓

manquer de.

waa la naqliyay ✓

avoir, posséder.

waa la naqliyay ✓

être informé.

waa la naqliyay ✓

habiter, se trouver.

waa la naqliyay ✓

cacher.

waa la naqliyay ✓

décider, conseiller, contrôler.

waa la naqliyay ✓

conseiller (verbe).

waa la naqliyay ✓

traverser.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) si foojigan u eegasho.

waa la naqliyay ✓

affaiblir.

waa la naqliyay ✓

forcer.

waa la naqliyay ✓

accepter.

waa la naqliyay ✓

mordre.

waa la naqliyay ✓

diviser, distribuer.

waa la naqliyay ✓

tomber.

waa la naqliyay ✓

s'accoupler.

waa la naqliyay ✓

répandre.

waa la naqliyay ✓

toucher.

waa la naqliyay ✓

remercier.

waa la naqliyay ✓

tester.

waa la naqliyay ✓

expliquer.

waa la naqliyay ✓

vérifier.

waa la naqliyay ✓

bombarder.

waa la naqliyay ✓

louer (une maison).

waa la naqliyay ✓

corrompre.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) maalinta badhtameheeda oo la guuro ama la socdo. Jilaalkii maalinsawaal waa la karaa. Dh: maalinsocod, dhalandhoolid. Li: habeensocod, guure.

waa la naqliyay ✓

ressembler à.

waa la naqliyay ✓

plaisanter.

waa la naqliyay ✓

être.

waa la naqliyay ✓

parler.

waa la naqliyay ✓

avoir.

waa la naqliyay ✓

vouloir.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ilaalee.

waa la naqliyay ✓

v., sg., present progressive: I am / he is coming

waa la naqliyay ✓

1

de: I am / he is coming

2

lx: imanayaa

3

pd: (imaneyaa)

4

ps: v4b-1sg/3m-prpg

5

xe: The bus is coming at four oclock.

6

xv: Basku afarta buu imanayaa.

7

key: imanayaa

waa la naqliyay ✓

aider (financièrement).

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg laalan². la-mid: laalnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax meel sare sudhan ahaan. dal

waa la naqliyay ✓

mépriser.

waa la naqliyay ✓

hésiter.

waa la naqliyay ✓

n. phr., time (adv.): each day

waa la naqliyay ✓

(n) every day (evri dheey)-, each day. Ex: maalinba maalinta ka danbaysa wuu soo weynaanayey; he was growing older [bigger] every day

waa la naqliyay ✓

1

de: each day

2

lx: maalinba

3

ps: np-time / adv

4

key: maalinba

waa la naqliyay ✓

entendre, écouter.

waa la naqliyay ✓

être éloigné.

waa la naqliyay ✓

brûler.

waa la naqliyay ✓

prendre.

waa la naqliyay ✓

(fal) qiimaha uu joogo biiri oo mid ka sarreeya ku iibi. Qiimaha xoolaha qaaliyay Dh: qaaliyee. Li: jebi, rakhiisi, raqiisi.

waa la naqliyay ✓

se tromper.

waa la naqliyay ✓

accompagner, voyager.

waa la naqliyay ✓

progresser.

waa la naqliyay ✓

ôter, mettre.

waa la naqliyay ✓

donner, remettre, payer.

waa la naqliyay ✓

lever, se lever.

waa la naqliyay ✓

gémir.

waa la naqliyay ✓

balayer.

waa la naqliyay ✓

être surpris.

waa la naqliyay ✓

se taire.

waa la naqliyay ✓

m.l (daawo) Deriskunool ka tirsan qaybta “nematodeka” wuxuuna wax yeelleeyaa soohyada xiriirinta iyo linfaatikada.

waa la naqliyay ✓

m.l (daaw.) Deriskunool ka tirsan qaybta 'nematodeka' wuxuuna wax yeelleeyaa soohyada xiriirinta iyo linfaatikada.

waa la naqliyay ✓

comprendre, savoir.

waa la naqliyay ✓

trembler.

waa la naqliyay ✓

brûler (intr.).

waa la naqliyay ✓

se noyer.

waa la naqliyay ✓

émigrer.

waa la naqliyay ✓

arrêter.

waa la naqliyay ✓