il_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
il_1
de: eye; sight; intelligence
hm: 1
lx: il
pd: (/sha Pl: indho)
ps: n8-f
syn: dhay
key: il_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bil_1
cf: Jannaayo, Febraayo, Maarso, Abriil ~ Abril, Maajo, Juun ~ Juunyo, Luulyo, Agoosto, Sebtembar ~ Setembar ~ Sibtambar, Oktoobar, Noofembar, Disembar
de: moon; month
hm: 1
lx: bil
pd: (bisha)
ps: n1-f-time
key: bil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dil_1
de: kill; beat (up), hit
hm: 1
lx: dil
pd: (dilay / dishay)
ps: v1=
key: dil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fil_1
de: expect, suppose, think, hope, believe
hm: 1
lx: fil
pd: (filay / fishay)
ps: v1=
key: fil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iil_1
de: turn aside; lean
hm: 1
lx: iil
pd: (iilay / iishay)
ps: v1=
key: iil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ila_1
de: with me = i + la
hm: 1
lx: ila
ps: pro + prep
xe: He spoke with / to me.
xv: Wuu ila hadlay.
key: ila_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jil_1
a: jilid
de: strip of leather to tie bundles of twigs (used to make the framework of a hut)
hm: 1
lx: jil
pd: (ka Pl: jilal (ka))
ps: n4-m
key: jil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mil_1
de: solution, liquid with s.t. dissolved in it {chemistry}
hm: 1
lx: mil
pd: (-ka Pl: milal (ka))
ps: n4-m-mass
key: mil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xil_1
de: responsibility; sense of decorum, shame, modesty
hm: 1
initial: x
lx: xil
pd: (-ka Pl: xilal (ka))
ps: n4-m
xe: he had the responsibility [lit: responsibility was put on him]
xv: sarriig; sheex; xishood
key: xil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
i_1
cf: aniga
de: me
hm: 1
lx: i
ps: pro-1sg-obj
key: i_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
if_1
de: light; [fig.] in life; world, universe
hm: 1
lx: if
pd: (-ka Pl: ifaf (ka))
ps: n4-m
xe: I want to learn about all the living things in the universe.
xv: Waxa ifka ku nool oo dhan baan rabaa inaan barto.
key: if_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ii_1
de: to me, for me = i + u
hm: 1
lx: ii
ps: pro + prep
xe: Bring me some tea!
xv: Shaah ii keen!
key: ii_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
il_2
de: spring of water
hm: 2
lx: il
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: il_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
il_3
de: light, headlight (of a vehicle)
hm: 3
lx: il
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: il_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
il_4
de: shameless, impudent
hm: 4
lx: il
pd: (il-adkaa)
ps: adj-der
key: il_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
il_5
de: shamelessness, impudence
hm: 5
lx: il
pd: (/ha ~ /da)
ps: vn-m/f
key: il_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
in_1
de: that, which
hm: 1
lx: in
ps: conj-relative
key: in_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
is_1
de: self; oneself
hm: 1
lx: is
pd: (iska ~ isku)
ps: pro-reflexive
xe: I hurt myself.
xv: Waan is dilay.
key: is_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
biil_1
de: maintenance money for daily expenses
hm: 1
lx: biil
pd: (-ka Pl: biilal (ka))
ps: n4-m
key: biil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bilo_1
cf: isbarbardhig
de: brackets, parentheses
hm: 1
lx: bilo
pd: (/ha)
ps: n0-m-col
key: bilo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ciil_1
de: disturb, make s.o. anxious, anger, embitter
hm: 1
lx: ciil
pd: (ciilay)
ps: v1=
key: ciil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diil_1
de: long animal track ~ path
hm: 1
lx: diil
pd: (/sha Pl: diilal (/sha))
ps: n4-f
key: diil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hiil_1
cf: digo, saalo
de: sheep ~ goat dung
hm: 1
lx: hiil
pd: (/sha)
ps: n0-f-mass
key: hiil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hilo_1
de: pile up, heap up, accumulate for oneself
hm: 1
lx: hilo
pd: (hishay)
ps: v3b=
key: hilo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
idil_1
de: all, complete, whole, entire
hm: 1
lx: idil
pd: (-ka ~ idili)
ps: num-adj
syn: dhan
key: idil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ilig_1
de: tooth; [pl] teeth
hm: 1
lx: ilig
pd: (-ga Pl: ilko (/ha))
ps: n3-m
key: ilig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ilma_1
de: cousins on the paternal aunt's side (emphasizing the relationship)
hm: 1
lx: ilma
pd: (/da)
ps: n-f-col
key: ilma_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ilmo_1
de: child; children, offspring; baby
hm: 1
lx: ilmo
pd: (/ha Pl: ilmayaal (ka))
ps: n7-m-col
xe: conception, act of conceiving
xv: ilmo gelid ~ qaadid
key: ilmo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isla_1
de: with one another, together, together with = is + la
hm: 1
lx: isla
ps: pro + prep
key: isla_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kiil_1
bw: Arabic
de: grain-measure (by volume); [ext.] load, cargo
hm: 1
lx: kiil
pd: (-ka Pl: kiilal (ka))
ps: n4-m
key: kiil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miil_1
a: mayl {Eng}
de: mile
hm: 1
lx: miil
pd: (-ka Pl: miilal (ka))
ps: n4-m
key: miil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niil_1
de: we were (in a place) {N}
hm: 1
lx: niil
ps: v4c-1pl-past
key: niil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiil_1
de: it [fem] was (located / situated) there
hm: 1
initial: t
lx: tiil
ps: v4c-3f-past
xe: Was there a newspaper on the table?
xv: Jariidad miiska ma kor tiil?
key: tiil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wiil_1
de: boy; son
hm: 1
initial: w
lx: wiil
pd: (-ka Pl: wiilal (/sha))
ps: n4-m
key: wiil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiil_1
de: it [masc] was (located / situated) there
hm: 1
initial: y
lx: yiil
ps: v4c-3m-past
xe: Was there a chair in the room?
xv: Kursi ma yiil qolka?
key: yiil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-id_1
de: -ing [GERUND] Makes a feminine noun of Declension 1 from a Conjugation 1 verb stem
hm: 1
lx: -id
ps: vn1-f-suf
xe: writing
xv: =-is
key: -id_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aal_1
de: slowly, gently, carefully Used with possessive pronouns
hm: 1
lx: aal
pd: (aasha)
ps: n0-f / adv
xe: he (does it) carefully
xv: aashiis
key: aal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bal_1
de: allright, ok, well, just, now, uh [FILLER WORD]
hm: 1
lx: bal
ps: intj
xe: Just look at ...
xv: Bal eeg!
key: bal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bid_1
de: be blown away, carried away by the wind
hm: 1
lx: bid
pd: (biday)
ps: v1=
key: bid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bil_2
de: promote; beautify; improve
hm: 2
lx: bil
pd: (bilay / bishay)
ps: v1=
key: bil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bir_1
de: pupil of the eye
hm: 1
lx: bir
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: bir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bul_1
de: tassel; fringe
hm: 1
lx: bul
pd: (-ka Pl: bulal (ka))
ps: n4-m
key: bul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cid_1
de: family, clan; community, people
hm: 1
lx: cid
pd: (-da)
ps: n1-f
key: cid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cir_1
cf: hawo, samo
de: sky; atmosphere, air, weather; rain
hm: 1
lx: cir
pd: (-ka Pl: cirar (ka))
ps: n4-m
key: cir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dal_1
de: country, land, territory, state
hm: 1
lx: dal
pd: (-ka Pl: dalal (ka))
ps: n4-m
xe: What country are you from?
xv: Dalkee baad ka timid?
key: dal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dib_1
de: again; after; later; re-
hm: 1
lx: dib
pd: (dibna)
ps: adv-time
key: dib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dig_1
de: announce, give notice, inform, advise, warn
hm: 1
lx: dig
pd: (digay)
ps: v1=
key: dig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dil_2
de: killing, murder, execution, assassination; beating
hm: 2
lx: dil
pd: (-ka Pl: dilal (ka))
ps: vn4-m
key: dil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dir_1
de: send, dispatch
hm: 1
lx: dir
pd: (diray)
ps: v1=
key: dir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dul_1
de: top, surface; on, above, over, on top of, upon
hm: 1
lx: dul
pd: (/sha Pl: dulal (ka ~ /sha))
ps: n0-f-loc, n1-f, n4-f
xe: on the bus
xv: baska dushiisa
key: dul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fal_1
de: do, act
hm: 1
lx: fal
pd: (falay / fashay)
ps: v1=
xe: What shall I do?
xv: yeel
key: fal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fil_2
de: age, age group, peer group
hm: 2
lx: fil
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: fil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fir_1
cf: asal
de: origin, descent
hm: 1
lx: fir
pd: (-ka)
ps: n-m
key: fir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ful_1
de: be achieved, implemented ~ fulfilled; become satisfied
hm: 1
lx: ful
pd: (fulay / fushay)
ps: v1=intr
key: ful_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gal_1
de: enter, go into ~ inside; join
hm: 1
lx: gal
pd: (galay / gashay)
ps: v1=
key: gal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gig_1
de: stretch out (to smooth ~ remove wrinkles)
hm: 1
lx: gig
pd: (gigay)
ps: v1=
key: gig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hal_1
de: one Used as an independent phrase or a modifier
hm: 1
lx: hal
pd: (-ka)
ps: num-m
xe: Bring one!; contrast: mid, kow ~ koow ~ koob
xv: halkii
key: hal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hir_1
cf: maskar, mowjad
de: wave, surge, rise and fall (of tide); [ext.] radio wave
hm: 1
lx: hir
pd: (-ka Pl: hirar (ka))
ps: n4-m
key: hir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iid_1
a: ciid
de: holiday, religious festival, feast
hm: 1
lx: iid
pd: (-da)
ps: n1-f
key: iid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iil_2
cf: loxod
de: side-chamber of the grave, where the corpse is placed
hm: 2
lx: iil
pd: (-ka Pl: iilal (ka))
ps: n4-m
key: iil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iil_3
de: I was (at ~ in a place) {N}
hm: 3
lx: iil
ps: v4c-1sg-past
key: iil_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ila_2
de: curtain, partition (hanging ~ blind that separates one section from another in a room)
hm: 2
lx: ila
pd: (-ka)
ps: n-m
key: ila_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ina_1
cf: innaga
de: us [inclusive]
hm: 1
lx: ina
ps: pro-1pl-obj
key: ina_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isa_1
a: is (in flow of speech)
de: self; oneself = is + a
hm: 1
lx: isa
ps: pro-refl
key: isa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isu_1
de: each other = is + u
hm: 1
lx: isu
ps: pro-recip + prep
key: isu_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iya_1
cf: iyada
de: she, her
hm: 1
lx: iya
ps: pro-red-3f
key: iya_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jid_1
de: road, highway, street; path; [ext.] trajectory {physics}
hm: 1
lx: jid
pd: (-ka Pl: jidad (ka))
ps: n4-m
syn: dariiq, dhabbe, marin, surin, waddo
key: jid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jil_2
de: imitate; act, interpret a role ~ part (in a play)
hm: 2
lx: jil
nt: jil (ka) [vn-m], jilid (da) [vn-f]
pd: (jilay)
ps: v1=tr
key: jil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jin_1
a: jaan
de: jinni ~ jinnee
hm: 1
lx: jin
pd: (-ka Pl: jiman ~ jinan (ka))
ps: n4-m
see: jinni
xv: Arabic
key: jin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jir_1
a: jidh; Contrast: joog and forms of yiil ~ oolli
de: be (in a place), stay, dwell; exist, be available, be there
hm: 1
lx: jir
pd: (jiray)
ps: v1=st
key: jir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kal_1
de: time, season; year; occurrence, shift, turn
hm: 1
lx: kal
pd: (-ka Pl: kalal (ka))
ps: n4-m
key: kal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kis_1
de: bit, small amount (of s.t.)
hm: 1
lx: kis
pd: (-ta Pl: kisas (ka))
ps: n4-f
xe: a little bit of milk
xv: kis caana ah
key: kis_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lid_1
bw: liddi
de: being opposite, against ~ contrary; opposition, rebellion
hm: 1
lx: lid
pd: (-ka Pl: lidad (ka))
ps: n4-m-col
syn: cagsi
key: lid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lis_1
cf: caano, maal
de: fresh milk; latex, white sap, milk-like plant juice
hm: 1
lx: lis
pd: (-ta)
ps: n-f-mass
key: lis_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lul_1
cf: dumaa
de: kindling, tinder
hm: 1
lx: lul
pd: (/sha)
ps: n0-f-col
key: lul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mal_1
de: meconium, feces of newborn animals ~ children
hm: 1
lx: mal
pd: (-ka Pl: malal (ka))
ps: n4-m-col
key: mal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mid_1
de: one; a, an, any; a unit; someone ~ something [feminine] Used as a pronoun, substituting for a full noun phrase
hm: 1
lx: mid
pd: (-ka ~ -da)
ps: num-m/f
xe: Which one? The big one. Contrast: hal, kow ~ koow ~ koob, ku (4)
xv: Midkee? Midka weyn.
key: mid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mil_2
de: dissolve ~ melt s.t.
hm: 2
lx: mil
pd: (milay / mishay)
ps: v1=tr
key: mil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
min_1
de: each
hm: 1
lx: min
ps: adv-expr
xe: three places with two of each
xv: saddex meelood oo min laba ah
key: min_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mir_1
de: one ~ a piece of (s.t.)
hm: 1
lx: mir
pd: (-ka)
ps: num-m
xe: a smoke (one cigarette stick)
xv: mir sigaar ah
key: mir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ool_1
de: there was none (in a place)
hm: 1
lx: ool
pd: (oollin)
ps: v4c-neg-past
xe: There was nothing at the office.
xv: Xafiiska waxba ma ool.
key: ool_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qal_1
de: jaw
hm: 1
lx: qal
pd: (-ka Pl: qalal (ka))
ps: n4-m
key: qal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sid_1
de: carry, bring
hm: 1
initial: s
lx: sid
pd: (siday)
ps: v1=tr
key: sid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sii_1
de: away, over there, in that direction, thither
hm: 1
initial: s
lx: sii
nt: indicates movement away from the speaker; often no equivalent in English; Opp: soo
ps: deic-prep
key: sii_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sin_1
de: hip; [fig.] side
hm: 1
initial: s
lx: sin
pd: (-ta Pl: simo ~ sino (/ha))
ps: n1-f
syn: misig
key: sin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sir_1
bw: Arabic
de: secret, secrecy
hm: 1
initial: s
lx: sir
pd: (-ta Pl: asraar (ta))
ps: n8-f
key: sir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tif_1
de: piece of thread, fiber, blade of grass, anything thin; [atr.] very slim ~ thin
hm: 1
initial: t
lx: tif
pd: (-ka Pl: tifaf (ka))
ps: n4-m
key: tif_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tig_1
de: gerbil sp., kangaroo rat
hm: 1
initial: t
lx: tig
pd: (-ta Pl: tigag (ga))
ps: n4-f
key: tig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tin_1
de: hair (single)
hm: 1
initial: t
lx: tin
pd: (-ka Pl: timo (/ha))
ps: n1-m
xe: He manages to avoid disaster [idiom; lit: his buttocks have one hair]
xv: Dabada buu tin ku leeyahay
key: tin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tix_1
cf: tiraab
de: line of poetry, stanza; short poem; [col] poetry (as opposed to prose)
hm: 1
initial: t
lx: tix
pd: (-da)
ps: n1-f
key: tix_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tol_1
de: kinsman, distant relative; clan, tribe, descent group; nation
hm: 1
initial: t
lx: tol
pd: (-ka tolal (ka))
ps: n4-m
xe: What is your clan (agnatic line)?
xv: Tolmaa tahay?
key: tol_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xal_1
de: solution; small amount of water used for washing Also fig: solution (to a problem)
hm: 1
initial: x
lx: xal
pd: (-ka Pl: xalal (ka))
ps: n4-m-mass
key: xal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xig_1
de: milk for a second time; [fig.] repeat; copy
hm: 1
initial: x
lx: xig
pd: (xigay)
ps: v1=tr
key: xig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xil_2
de: shame, embarrass; dishonor {S}
hm: 2
initial: x
lx: xil
pd: (xilay)
ps: v1=tr
key: xil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xir_1
de: tie, fasten; close (up); [ext.] imprison, jail, arrest, stop
hm: 1
initial: x
lx: xir
pd: (xiray)
ps: v1=tr
xe: What time does the bank close?
xv: xidh; Opp: fur
key: xir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yib_1
de: game (similar to checkers) for two players with 12 stones or pieces for each
hm: 1
initial: y
lx: yib
pd: (-ta Pl: yibab (ka))
ps: n1-f, n4-f
key: yib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bilaw_1
a: biloow ~ billaw
de: begin, start
hm: 1
lx: bilaw
pd: (bilaabay / bilawday)
ps: v1=
key: bilaw_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bilig_1
cf: bidhaan, big, iftiin, walac
de: twinkle, blinking, flashing
hm: 1
lx: bilig
pd: (-ta)
ps: n0-f
key: bilig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bilis_1
bw: dhalad
de: noble, well-off, high-caste, free-born person
hm: 1
lx: bilis
pd: (-ta)
ps: n0-f
syn: gob, xor
key: bilis_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cayil_1
de: fatness; [atr.] fat, plump
hm: 1
lx: cayil
pd: (-ka)
ps: n2-m-abs
key: cayil_1