ikhtiraac_2

de: recognize

hm: 2

lx: ictiraaf

pd: (ictiraafay)

ps: v1=

key: ictiraaf_2

de: meal eaten at midnight during Ramadan

hm: 2

lx: hiraab

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: hiraab_2

-ay -day: (v) discover (dis kaver)

de: talk, utter, speak (in non-poetic language)

hm: 2

initial: t

lx: tiraab

pd: (tiraabay)

ps: v1=intr

key: tiraab_2

(Ikhtilaaf-ka)

Isweydaar; ismaandhaaf; heshiis la'aan (ama iskhilaaf).

ikhtilaaf¹: m.l Isweydaar; ismaandhaaf; heshiis la'aan. la-mid: iskhilaaf¹.

ikhtilaaf²: f.g1 (-fay, -ftay) Isweydaarasho; isku diidid (arrin). la-mid: iskhilaaf².

m.l Isweydaar; ismaandhaaf; heshiis la'aan. la-mid: iskhilaaf.

m. n. divergence of opinion, disagreement, discord

-ka: (n) a conflict or difference of opinion; disagreement (dis-agriiment); inconsistency (in-kan-sis-tansi)

-ka: (magac, lab, keli) is maandhaaf iyo iska hor'imaad.

bw: Arabic

de: divergence of opinion, disagreement, discord

lx: ikhtilaaf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: ikhtilaaf

(Ikhtiyaar-ka)

Wixii la doono ama la rabo yeeliddooda karti u lahaansho; wax kala doorasho karid; (ama khiyaar; istikhyaar).

m.l Madax-bannaani iyo awood loo lahaado wax la doonayo in la sameeyo. la-mid: istikhyaar, khiyaar.

m.l Madax-bannaani iyo awood loo lahaado wax la doonayo in la sameeyo. la-mid: istikhyaar, khiyaar.

m. n. free will, freedom of choice; initiative, option; scope

-ka: (n) freedom to choose; choice (jooys); option (op -shen); free will ~ istikhyaar

-ka: (magac, lab, keli) si aan khasab ahayn wax u doorasho.

ikhtiyaar -ka: (magac, lab, keli) madaxbannaani caqliyeed oo qof qaangaadhey yeesho; awood shaqsiyeed oo ruux isku maammulo. Ikhyaarkii wax kaa bi'inayaa aabbe waa belo e', oday waa helaa talagelyada maad igu addeecdid. Dh: ikhyaar, iqyaar, akhyaar.

a: akhtiyaar, istikhyaar, khiyaar

bw: Arabic

de: free will, freedom of choice; initiative, option; scope

lx: ikhtiyaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: ikhtiyaar

a: qaraab

de: be spoiled; get worn out; malfunction; [fig.] be incoherent

hm: 2

lx: kharaab

pd: (kharaabay)

ps: v1=inch

key: kharaab_2

de: disagree, oppose, contradict

hm: 2

lx: khilaaf

pd: (khilaafay)

ps: v1=

key: khilaaf_2

bw: Arabic

de: recognition

hm: 1

lx: ictiraaf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: ictiraaf_1

de: judge, exercise judgement on a religious question; [ext.] work hard, make an effort, exert oneself to the utmost

hm: 2

lx: ijtihaad

pd: (ijtihaaday)

ps: v1=

key: ijtihaad_2

de: examine, put s.o. to the test

hm: 2

lx: imtixaan

pd: (imtixaanay)

ps: v1=tr

key: imtixaan_2

(Ishtiraaki-ga)

Qof ishtiraakiyada rumaysan.

m.l.kh Qof ishtiraakiyadda rumaysan.

m. n. socialist

bw: Arabic

de: socialist

lx: ishtiraaki

pd: (-ga)

ps: n7-m

key: ishtiraaki

(Ikhtilaafid-da)

Isweydaarasho; ismaandhaafid; (arrin) isku diidid; (ama iskhilaafid).

m.f.dh eeg ikhtilaaf². la-mid: iskhilaafid.

de: go toward ~ follow light

hm: 2

lx: ilaysraac

pd: (ilaysraacay)

ps: v1=intr

key: ilaysraac_2

de: disagree with each other

hm: 2

lx: iskhilaaf

pd: (iskhilaafay)

ps: v1=expr

key: iskhilaaf_2

(Ishtiraakiya-da)

Hawl-iyo-hantiwadaag.

de: concerning, related to Lit: from the side of

hm: 2

lx: dhinac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: dhinac_2

de: apply a security strap to a container (to keep it from opening)

hm: 2

lx: higaag

pd: (higaagay)

ps: v1=tr

key: higaag_2

de: be jealous ~ envious, begrudge

hm: 2

lx: hinaas

pd: (hinaasay)

ps: v1=intr

key: hinaas_2

de: second half of the night, from midnight until dawn

hm: 1

lx: hiraab

pd: (-ta)

ps: n1-f-time

key: hiraab_1

m.f.dh eeg hiraaci². la-mid: haraacin.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyo iyo wixii la mid ah, mawjado iyo qalqallooc u yeelid. Dh: haraacin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg hiraacin.

de: front teats of a milk-animal

hm: 2

lx: horaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: horaad_2

de: lead in single file, be the first of a line

hm: 2

lx: horkac

pd: (horkacay)

ps: v1=cmp

key: horkac_2

(Ictiraaf-ka)

1. Qiraal.

2. Aqoonsi.

ictiraaf¹: m.l Aqoonsi, cid wanaaggeeda loo aqoonsado.

ictiraaf²: f.g1 (-fay, -ftay) Cid wanaaggeeda aqoonsasho.

ictiraaf¹: m.l Aqoonsi, cid wanaaggeeda loo aqoonsado.

ictiraaf²: f.g1 (-fay, -ftay) Cid wanaaggeeda aqoonsasho. m.f.dh, ictiraafid.

m. n. recognition

ictiraaf: v. recognize

-ay I tay: (v) accept officially: recognize (rekegnaayz)

ictiraaf -ka: (n) recognition

-ka: (magac, lab, keli) aqoonsiga jiritaanka dawlad, qof iyo wax la mid ah. Dh: aqoonsi.

ictiraaf -ka: (magac, lab, keli) qirashada gef ama qalad la geystay.

de: pour (sauce) over food

hm: 2

lx: iidaan

pd: (iidaamay)

ps: v1=

key: iidaan_2

bw: Arabic

de: chief, headman

hm: 2

lx: iimaan

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: iimaan_2

de: while I / we ...

hm: 2

lx: intaan

ps: conj + vpro

xe: While I am in Somalia I will surely see one.

xv: Intaan joogo Soomaaliya ayaan mid soo arki doonaa.

key: intaan_2

(Intifaac-a)

Wax ka dheef; wax ku qabsi; waxtar.

intifaac¹: m.l 1. Waxtar. 2. la-mid: intifaacid.

intifaac²: f.mg1 (-cay, -cday) Ku i.: wax, waxtarkiisa ku dhaqmid.

intifaac¹: m.l Waxtar.

intifaac²: f.mg1 (-cay, -cday) Ku i.: wax, waxtarkiisa ku dhaqmid. m.f.dh, intifaacid.

m. n. resource, benefit

-a: (magac, lab, keli) wax ka dheefid. Dh: waxtar.

bw: Arabic

cf: waxtar

de: resource, benefit

lx: intifaac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: intifaac

(Iqtiraax-a)

Arrin la soo jeediyo; talo; fikrad; ra'yi.

m.l (-xyo, m.dh) Arrin la soo jeediyo oo loo filayo in ay faa'iido leedahay; talo.

m.l (-xyo, m.dh) Arrin la soo jeediyo oo loo filayo in ay faa'iido leedahay; talo.

m. n. proposal

bw: Arabic

de: proposal

lx: iqtiraax

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: iqtiraax

bw: Baska lambar konton halkuu istaagaa?

de: stop; stop raining Alt sp: is taag

hm: 2

lx: istaag

pd: (istaagay)

ps: v1=expr

syn: joogso

xv: Where does bus No. 50 stop?

key: istaag_2

(Ixtiraam-ka)

Tixgelis; muuno; murti.

ixtiraam¹: m.l Dareen xurmo iyo qaddarin leh oo cid loo muujiyo.

ixtiraam²: f.mg1 (-aamay, -aantay) Dareen xurmo iyo qaddarin leh cid u muujin.

ixtiraam¹: m.l Dareen xurmo iyo qaddarin leh oo cid loo muujiyo.

ixtiraam²: f.mg1 (-aamay, -aantay) Dareen xurmo iyo qaddarin leh cid u muujin. m.f.dh, ixtiraamid.

m. n., [abstract] respect

-ka: (n) respect (rispakt); affection (afak-shen); esteem (estiim)

ixtiraam -ay / ixtiraamtay: (v) respect (rispakt)

-ka: (magac, lab, keli) tixgelin. Dh: martabayn, xushmayn.

ixtiraam: (fal) cid kale, mudnaan sii. Dh: qaddari, xushmee, xaqdhawr, tixgeli.

a: ixtiraan

bw: Arabic

de: respect

lx: ixtiraam

pd: (-ka)

ps: n2c-m-abs

key: ixtiraam

v. respect, show respect to

-ka: (magac, lab, keli) istixgelin; qaddarin.

a: ixtiraam

bw: Arabic

de: respect, show respect to

lx: ixtiraan

pd: (ixtiraamay)

ps: v1=

key: ixtiraan

de: struggle

hm: 2

lx: kifaax

pd: (kifaaxay)

ps: v1=intr

key: kifaax_2

de: get up ~ awaken in the night

hm: 2

lx: mirkac

pd: (mirkacay)

ps: v1=cmp

key: mirkac_2

f.mg3 (-cday, -catay) 1. Shiraac fidsasho. 2. Meel ka tegid.

-shiraacday / shiraacatay: (v) sail (seeyl); travel by water in a vessel or boat

(fal) doon iyo wixii la mid ah, boqool; ambabbax.

de: light (up a lamp), illuminate

hm: 2

initial: s

lx: siraad

pd: (siraaday)

ps: v1=tr

key: siraad_2

de: tell unconfirmed news; spread rumors

hm: 2

initial: t

lx: tibaax

nt: tibaax (a) [vn-m], tibaaxid (da) [vn-f]

pd: (tibaaxay)

ps: v1=tr

key: tibaax_2

cf: tix

de: talk, sound of talking; remark; [ext.] prose (as opposed to poetry)

hm: 1

initial: t

lx: tiraab

pd: (-ka ~ -ta)

ps: vn-m; n-f

key: tiraab_1

m. n. free will

-ka: (n) option (opshen); choice (/ooys); the act of choosing ~ ikhtiyaar, istikhyaar

bw: istikhyaar

de: free will

lx: akhtiyaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: ikhtiyaar

key: akhtiyaar

de: saved item, preserved food; savings, deposit (in a bank)

hm: 2

lx: dhigaal

pd: (-ka)

ps: vn2-m

syn: keyd

key: dhigaal_2

a: dhimaal

de: harm, injury, damage, offense, wrong-doing

hm: 2

lx: dhimaad

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: dhimaad_2

de: ruffling of water by the wind

hm: 2

lx: haraaci

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: haraaci_2

de: be ~ become thirsty

hm: 2

lx: harraad

pd: (harraaday)

ps: v1=inch

key: harraad_2

de: flash (lightning)

hm: 2

lx: hillaac

pd: (hillaacay)

ps: v1=

key: hillaac_2

m.l Hanti bulshadeed.

m. n. (adj.): gregarious person; sociable; social, communal

-ga: (adj) social (soo-shal). Ex: mashaakil ijtimaaci ah; social problem

-ga: (magac, lab, keli) cilmiga iyo aqoonta darsidda bulshada iyo wixii la xidhiidha.