ihin

v., sg., neg., present tense: I am not

(pronoun with negative) not me; I ..not. Ex: Somali ma ihi; I am not Somali. —ihid: you..not. Ex: Cali ma ihid; you are not Ali. —ihidin: you (plural) are not. Ex: Carab ma ihidin; you are not Arabs. —ihin: we are not. Ex: Kanadiyaan ma ihin; we are not Canadians

de: I am not

lx: ihi

ps: v5a-1sg-neg-pres

xe: I am not you.

xv: Adiga kumaan ihi.

key: ihi

(Iin-ta)

Wax la qoonsado; ceebaal.

m.dh (iimo, m.l) Ceeb ama wax kale oo qiimaha wax leeyihiin hoos u dhiga.

m.dh (iimo, m.l) Ceeb ama wax kale oo qiimaha wax leeyihiin hoos u dhiga.

Defect

Defect

f. n. damage, defect, physical imperfection

-ta: (n) shortcoming (shoortkamin); deficiency (difishansi)-, fault (foolt); foible (fooybal)

Difetto

Defect

-ta: (magac, dhedig, keli) goldaloolo; ceebaal la qoonsado. Dh: dhalliil, waxyeello.

iin -ta: (magac, dhedig, keli) nabar muuqda ama mid qarsoon oo ka hadha utun hore iyo aano gabawday.

de: damage, defect, physical imperfection

lx: iin

pd: (-ta Pl: iimo (/ha))

ps: n1-f

key: iin

(n) the central forward portion of the lower jaw.

gadh

/jin/ (n) garka (xubinta afka ka hoosaysa kaliya, oo aan timuhu ku jirin).

n., daan, -ki, lafta gadhka.

f.g1 (-imay, -intay; -imi) Wax intay ahaayeen in yar ka goyn.

f.g1 (-imay, -intay; -imi) Wax intay ahaayeen in yar ka goyn. m.f.dh, dhimid.

v. reduce, lessen, curtail, diminish

-dhimay / dhintay: (v) 1. cut (kat), reduce the size; reduce (ridhiyuus): discount (dis-kawnt) ~ yaree. Ex: Fadlan qiimaha wax ka dhin; Please make a discount on the cost [the price], 2. do (dhuu); carry out; commit. Ex: maxaan kuu dhimay? what did I do to you?

(fal) intii la rabay, ka yaree; weel ha buuxin. Li: buuxi.

dhin: (fal) ha buuxine in ka nusqaami. Dh: inqi.

dhin: (fal) (wax u ~) waxyeello u geyso.

de: reduce, lessen, curtail, diminish

lx: dhin

pd: (dhimay)

ps: v1=

see: isdhin

key: dhin

Uyaalka qofka lala hadla hayo oo koox ah oo wax la taarana hayo (falku xaggiisa aada hayo); idinka.

idin¹: mu.dhm.ly Magacuyaal layeele oo tilmaamaya qofka labaad ee wadarta ah, oo lala hadlayo. Tus.: “waan idin arkay”.

idin²: mu.eb la-mid: idinka.

idin³: m.l la-mid: idan¹ (2).

mu.dhm.ly (naxwe) Magacuyaal layeele oo tilmaamaya qofka labaad ee wadarta ah, oo lala hadlayo. Tusaale: Waan idin arkay.

pron., pl. you (all)

idin pron., red, pl. you (all)

vous (pluriel, objet).

-ka / kaa: (pronoun) you all. Ex: Alaabtaan indinkaa leh; this thing belongs to all of you

(magac'uyaal) lalahadlaha labaad oo wadar ah. Waxa la idin faray in aad colaadda joojisaan. Dh: idinka.

(Ifin-ta)

If u yeelid; iftiimin; ilaysin.

m.f.dh eeg ifi. la-mid: ifis, iftiimin, iftiimis.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel mugdi ah, ilays ku bixin; dab, nal iyo wax la mid ah, shidid. Dh: iftiimin; caddayn

v., sg., neg., present tense: you are not

de: you are not

lx: ihid

ps: v5a-2sg-neg-pres

xe: You are not a Somali.

xv: Soomaali ma ihid.

key: ihid

-ka: (magac, lab, keli) meel daadmareen ah oo aad u yar. Libaaxu ilinka ayuu noo fadhiistay. Dh: marin, hilin, wadiiqo.

(Isin-ka)

Isiin.

m.l la-mid: isim.

m. n. name

-ka: (n) 1. tribe chief [clan]. 2. name (neeym)

de: name

lx: isin

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: isin

(Shin-ka)

Xilli; waqti; kal.

m.l 1. Waqti. 2. Sid.

m.l 1. Waqti. 2. Sid.

m. n. season; due ~ proper time

(n) the front part of the leg below the knee and above the ankle.

kubka

/shin/ (n) 1. kub (xubinta lugta ee jilibka ka hoosaysa, cagtana ka korraysa)(v) 2. tafid (korid dhakhsa ah).

-ka: (magac, lab, keli) waqtiga noole kaste dad iyo xooloba, uu ku dhasho ama uu coolasha ku jiri karo. Dh: xilli, wakhti, kal, goor, ammin.

cf: xilli; waqti; kal; shir

de: season; due ~ proper time

initial: s

lx: shin

pd: (-ka)

ps: n-m-time

key: shin

n., xoog, -gi.

/thin/ (adj) 1. dhuuban (dhumuc yar) (adj) 2. caato ah (xayeysi ah) (adj) 3. daciif ah (tabar daran) (v) 4. dhuubid (dhumuc yarayn).

a., jilicsan, weydsan, dhumuc yar.

-ta: (magac, dhedig, keli) dab yar shidid. Dh: daarid, birid.

m.dh (-no, m.l) la-mid: burshin.

f. n. lip

-ta: (n) [Plural bishimo-ha] lip (lip) ~ bushin, dibin

-ta: (magac, dhedig, keli) labada cad ee afka ku doobalan middood. Cadhada iyo ciilkuu qabo bishinta la cunayaa. Dh: bushin, dibin, faruur.

de: lip

lx: bishin

pd: (-ta Pl: bishimo (/ha))

ps: n1-f

key: bishin

magac loo baxsho wiil dhuuban ama sida fidhinka u qurux badan.

-ka: (magac, lab, keli) qori yar oo labo saddex, ama afar farraaq leh iyo dabo la qabto oo badanaa xardhan oo raggu timaha ku fidho. Dh: firin.

v., pl., neg., present tense: you all are not

de: you all are not

lx: ihidin

ps: v5a-2pl-neg-pres

xe: You are not students.

xv: Ardey ma ihidin.

key: ihidin

isdhin¹: m.l (dhaq.) Nusqaamidda shey uu ka nusqaamo sidii uu ahaa.

isdhin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Shay siday ahaayeen ka nusqaamid.

isdhin¹: m.l (dhaq.) Nusqaamidda shey uu ka nusqaamo sidii uu ahaa.

isdhin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Shay siday ahaayeen ka nusqaamid. m.f.dh, is-dhimid.

v. decrease, diminish

isdhin vl. n. deficit

-ka: (n) deficit (dhefi-sit); shortage (shoor teeyj);

-ka: (magac, lab, keli) wax buuxay oo in sii daayay ama ka baxday.

(Ishkin-ka)

Xoolaha waaweyn: geela iyo lo'da (ama ishin).

m.l (-nno, m.dh) Geela iyo lo'da (xoolo). la-mid: ishin (1), isjin.

m.l (-nno, m.dh) Geela iyo lo'da (xoolo). la-mid: ishin, isjin.

m. n., [collective] adult livestock ~ domestic animals, cattle; main herd

-ka: (n) sellable livestock

-ka: (magac, lab, keli) xoolaha iyo ugaadha intooda waaweyn, sida lo'da, geela iyo biciidka. Dh: ishin, isjin, gaanni.

de: adult livestock ~ domestic animals, cattle; main herd

lx: ishkin

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: ishkin

(Lihiin-ta)

1. Adkaysan, karti.

2. Waxtar danbe; meecaad; liil.

m.l 1. Adkaysi, karti. 2. Wax, waxtarkiisu raago.

f. n. capability, internal strength; forbearance