ignare — Macnaha & Turjumaada

ignare, adj. - nacas; aqoonla'; jaahil

waa la naqliyay ✓

igname, n.m. - sonkor khaan (baradho macaan).

waa la naqliyay ✓

/ignoor/ignores, ignoring, ignored; (v) iska dhaga tirid, iska maahin, iska-jaahil yeelid (ogaal-diid). e.g. He ignored my question.

waa la naqliyay ✓

ignoré, adj. - aan aqoon loo lahayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- moogid, moogaansho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qoyn.

waa la naqliyay ✓

ignorer, V. - iska dhegmarid; iska jaahil-yeelid

waa la naqliyay ✓

v.tr., dab.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - guurid, dalaabid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - xukumid (boqortooyo); u talin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - calaamayn, sumadayn; gool dhalin.

waa la naqliyay ✓

s.m. - sayid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - riyood.

waa la naqliyay ✓

gare, n.f. - meesha tareenka laga raaco ama looga soo dago.

waa la naqliyay ✓

1

(Igar-ka)

2

Neef xoolo ah oo kolkuu dhalay ilmihii laga qalay oo loo sameeyey cubcub, (gandaal, kd.) oo iska irmaan oo la maalo.

waa la naqliyay ✓

1

igar¹: m.l (-rro, m.dh) Neef irmaan oo aan ilmo lahayn oo la maalo (oo cucub lagu sasabo loo sameeyey). la-mid: eger.

2

igar²: f.g1 (-ray, -rtay) Sac ama hal dhashay si caanihiisa loo wada helo ilmo ka gawricid.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) Neef irmaan oo aan ilmo lahayn oo la maalo (oo cucub lagu sasabo loo sameeyey). la-mid: eger.

waa la naqliyay ✓

m. n. female animal which has been induced to go on giving milk

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) milk bearing animal without induced by her baby

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg igadh.

waa la naqliyay ✓

1

de: female animal which has been induced to go on giving milk (by having her smell the skin of her dead young)

2

lx: igar

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m

5

key: igar

waa la naqliyay ✓

égaré, adj. - habow; marin habow; ambasho; gooni u bax

waa la naqliyay ✓

/gleer/ (v) 1. ku-dhaygagid, siiba indhaha lugu gubo (v) 2. shucaac bixin, iftiin aad u-daran bixin (n) 3. dhaygag indho gubis ah ama xanaaq leh (n) 4. shucaac, ilayska xoogga badan.

waa la naqliyay ✓

1

(Igaar-ka)

2

Wiil; kuray; inan.

waa la naqliyay ✓

m.l (igaar, m.dh) Wiil, kuray, inan.

waa la naqliyay ✓

m.l (igaar, m.dh) Wiil, kuray, inan.

waa la naqliyay ✓

m. n. boy

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) boy (booy) ~ wiil, gaban

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) aadanaha labkiisa oo da' yar. Igaarkan anigaa dhalay. Dh: wiil, inan, cunug, idaar.

2

igaar -ta: (magac, dhedig, keli) gabadh yar; inan yar. Dh: cunug.

waa la naqliyay ✓

1

de: boy

2

lx: igaar

3

pd: (-ka Pl: igaar (ta))

4

ps: n2-m, n5-m

5

syn: gaban, inan, wiil, yar {S}

6

key: igaar

waa la naqliyay ✓

/ineyn/ (adj) wax aan micno ku fadhiyin (macno darro ah).

waa la naqliyay ✓

/sner/ (n) 1. dabin (v) 2. dabin ku qabasho.

waa la naqliyay ✓

n., debin, -ki; the making or placing of a snare, dabniin, -ki.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - cashayn.

waa la naqliyay ✓

cigare, n.m. - Siigar.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hibeyn, ku deeqid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- curin fikrad fiyow.

waa la naqliyay ✓

agg. - nacas ah.

waa la naqliyay ✓

/ignayt/ ignites, igniting, ignited; (v) shidid, daarid, hurin. e.g. The wood will not ignite easily because it is wet.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kor u taagid (calan iwm).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kaxayn; garaacid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - miino gelin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. qurxin, sharxid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xarriiqid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- daaweyn, caafimaadin.

waa la naqliyay ✓

v.intr. impers. - loo baahan yahay.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - far ku fiiqid, si fiican u tilmaamid; ugu talagelid qof jago.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sawirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- hawlid; curaar siin.

waa la naqliyay ✓

v. tr. gacan ku qabasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhagrid, sirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- barid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - curin, alkumid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. impers. - kahasho, qoonsasho.

waa la naqliyay ✓

/signajar/ (n) saxiix (sixiix).

waa la naqliyay ✓

Saxiix

waa la naqliyay ✓

signature, n.f. - saxeex

waa la naqliyay ✓

n., saxeex, -hi.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kicin (matoor).

waa la naqliyay ✓

v.intr. - dalabid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhalid, (gaar ahaan xayawaanka).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sawirid; u malayn.

waa la naqliyay ✓

geignard, adj. - qof catow badan; eed sheegasho badan.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - liqid, dhunjin.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- dib u hagaajin.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- ku fatahid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- tallaalid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- qaadid.

waa la naqliyay ✓

poignard, n.m. - tooray (mindi gal leh); golxad.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - warwareejin; warbeddelid ama qalloocin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hagaajin, wanaajin.

waa la naqliyay ✓

signaler, v. - war-bixin; seenyaalayn

waa la naqliyay ✓

tignasse, n.f. - timo kaa kacsan; aan shanlaysnayn

waa la naqliyay ✓

v.intr. e tr. - soo jeedid; ilaalin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - lulid, ruxid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kaalmayn, gargaarid, taageerid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - faashad ku duubid.

waa la naqliyay ✓

Qalab lagu jaro birta qarada yar ee duuban ama fidsan.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - heesid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - fooraarsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg cigan³. la-mid: cignaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: cirbar.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - tirin, xisaabin.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof hanti yar ama caydhba ah oo aan wax badan haysan. Kol haddaan danyare ahay, duunyo ii dareerayn; deldellaadi waa adi. Dh: danlay.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qoob ka cayaarid.

waa la naqliyay ✓

name-m good fortune, good luck. Syn: Falxad, Falxado

waa la naqliyay ✓

dignité, n.f. - sharaf.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kharribid, baabi'in.

waa la naqliyay ✓

v.intr. u jirid (meel).

waa la naqliyay ✓

v.tr. soo saarid (sharci, iftiin, udug); faafin.

waa la naqliyay ✓

1

(Fagaara-ha)

2

Meel madal loo wadajoogo sida meelaha lagu cayaaro ama lagu dabbaaldego ama lagu doodo; gole; shir; madal.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) Meel dad badani isugu soo baxay oo ciyaar iyo wixi lamida lagu hayo.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) Meel dad badani isugu soo baxay oo ciyaar iyo wixi lamida lagu hayo.

waa la naqliyay ✓

m. n. public meeting place; sports ground, arena, forum

waa la naqliyay ✓

-fagaaraha: (n) a public meeting place for open discussion; forum (fooram); court (koort) ~ gole, madal

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) meel dad badani isugu soo baxo oo tartan, ciyaar, xaflad ama wax kale lagu qabto. Dh: madal, shir, gole, goob.

waa la naqliyay ✓

1

de: public meeting place; [ext.] sports ground, arena, forum

2

lx: fagaare

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: fagaare

waa la naqliyay ✓

/faanfer/ (n) cod-muusig, oo badanaa turumbo laga yeersiiyo kolka qof la soo dhaweynayo ama xaflad iwm, la furayo.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xoog ku gelin, gelin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - filin qaadid.

waa la naqliyay ✓