idiin_1

cf: firdhaad

de: fragment, splinter

hm: 1

lx: finiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: finiin_1

cf: bidhaan, big, bilig, walac

de: light; enlightenment Opp: gudcur ~ mugdi 'darkness'

hm: 1

lx: iftiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: iftiin_1

de: decrease, diminish

hm: 1

lx: isdhin

pd: (isdhimay)

ps: v1=expr

key: isdhin_1

cf: sanin, sanuun, ur

de: unpleasant ~ musty smell (as of a refrigerator that has been turned off for a while)

hm: 1

initial: s

lx: siniin

pd: (-ta)

ps: n-f

key: siniin_1

cf: finan

de: rash ~ small pimples on the scalp

hm: 1

initial: w

lx: winiin

pd: (-ka)

ps: n-m

key: winiin_1

a: xaniin

de: testicle; [pl] testicles

hm: 1

initial: x

lx: xiniin

pd: (-ta Pl: xiniinyo (/ha))

ps: n1-f

syn: qooro

key: xiniin_1

de: he knew

hm: 1

initial: y

lx: yiqiin

ps: v4d-3m-past

key: yiqiin_1

1. Uyaalka qofka lala hadla hayo oo koox ah; dartiin; daraaddiin.

2. (Idiin-ta) Haragga megedda laga dhigo oo aad loo jilciyo; maas.

m.dh Harag jilicsan oo si fiican loo megdiyay.

pron. and preposition: to you all, for you, on your behalf

idiin: [feminine] n. leather (dyed and prepared)

pour vous (pluriel).

(pronoun) you (plural). Ex: waxaan idiin sheegayaa; I want to tell you [all]

(magac'uyaal) qofka labaad ee lalahadlaha ah oo wadar ah. Waxaan idiin sheegayaa in maanta la guurayo. Dh: idinka.

idiin-ta: (magac, dhedig, keli) harig la jilciyay ama la deebiyay oo dhogortii laga muldhiyey. Idiinta masalle ayaa laga samaysan jirey, masaftana waa lagu gaaran jirey, qardhaastana waa lagu jaxaasan jirey.

Saan magdaysan ee jilicsan.

de: refuse, deny

hm: 1

lx: diid

pd: (diiday)

ps: v1=

key: diid_1

a: duuf

de: mucus, nasal discharge, snot

hm: 1

lx: diif

pd: (-ka Pl: diifaf (ka))

ps: n4-m

key: diif_1

de: long animal track ~ path

hm: 1

lx: diil

pd: (/sha Pl: diilal (/sha))

ps: n4-f

key: diil_1

bw: Arabic

de: religion

hm: 2

lx: diin

pd: (-ka ~ -ta Pl: diimo (/ha))

ps: n1-m/f

key: diin_2

de: give charity, give a gift

hm: 1

lx: diiq

pd: (diiqay)

ps: v1=

key: diiq_1

bw: dhil

de: skin of fruit ~ plant; peeling, peel, rind; cover

hm: 1

lx: diir

pd: (-ka Pl: diirar (ka))

ps: n4-m

syn: dub

key: diir_1

de: push down, compress, squash, dent

hm: 1

lx: diis

pd: (diisay)

ps: v1=

key: diis_1

bw: Arabic

cf: fasax, ijaaso, ruqso

de: permission, authorization

hm: 1

lx: idan

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: idan_1

de: all, complete, whole, entire

hm: 1

lx: idil

pd: (-ka ~ idili)

ps: num-adj

syn: dhan

key: idil_1

de: you (all)

hm: 2

lx: idin

ps: pro-red-2pl

key: idin_2

de: edge, rim, bank

hm: 1

lx: jiin

pd: (-ka Pl: jiinan ~ jiiman (ka))

ps: n4-m

key: jiin_1

a: liimo

de: citric fruit: lime, lemon, orange

hm: 1

lx: liin

pd: (-ta Pl: liimo (/ha))

ps: n1-f-enum

key: liin_1

a: ma'

bw: Arabic

de: M [letter of the Arabic & Somali alphabet]

hm: 1

lx: miin

pd: (-ka Pl: miiman (ka))

ps: n4-m

key: miin_1

de: gift, concession, giving

hm: 1

initial: s

lx: siin

pd: (-ta)

ps: vn-f

xe: Giving charity to a poor person is a duty.

xv: Miskiin sadaqo siintu waa waajib.

key: siin_1

cf: qurcis

de: cactus plant; succulent used as a hedge

hm: 1

initial: t

lx: tiin

pd: (-ka)

ps: n-m

key: tiin_1

de: buzz, hiss, whistle (noise of rapid movement); heavy rain

hm: 1

initial: x

lx: xiin

pd: (-ka Pl: xiinan (ka))

ps: n4-m

key: xiin_1

de: your

hm: 3

lx: -diin

ps: pro-det-2pl

xe: your mother

xv: =-tiinna

key: -diin_3

cf: cag, cumaacun, jeeni

de: limb (arm, leg, hand)

hm: 1

lx: addin

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: addin_1

de: juice oozing from ripe fruit; deep red color, reddish-brown

hm: 1

lx: dhiin

pd: (-ka Pl: dhiiman (ka))

ps: n4-m-col

key: dhiin_1

pron. and preposition: for you all ... from (X)

de: for you all ... from (X) = idin + u + ka

lx: idiinka

ps: pro + prep

key: idiinka

pron. and preposition: to (X) ... for you all

de: to (X) ... for you all = idin + u + ku ~ u

lx: idiinku

ps: pro + prep

key: idiinku

pron. and preposition: to ~ for you all ... with (X)

(pronoun) you (pural). Ex: waxaan idiinla socodsiinayaa; I want to inform you

de: to ~ for you all ... with (X) = idin + u + la

lx: idiinla

ps: pro + prep

key: idiinla

pron. and preposition, neg. not for / to you

(pronoun) not for you (plural). Ex: idiinma sheegin; I didn't tell you

de: not for / to you = idin + u + ma

lx: idiinma

ps: pro + prep + neg

key: idiinma

cf: kaad

de: entrance ~ exit (door)

hm: 1

lx: illin

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: illin_1

cf: madmad, mataatax

de: worn out clothing, s.t. shabby ~ ragged

hm: 1

lx: diindiin

pd: (-ka)

ps: n-m

key: diindiin_1

bw: madiidin

cf: dabadhilif, kabsid, kabaqaad

de: servant, help; slave; [fig.] lackey, stooge

hm: 1

lx: midiidin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: midiidin_1

a: caddaan

de: white person; whiteness

hm: 1

lx: caddiin

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: caddiin_1

de: set out on a journey

hm: 1

lx: kicitin

pd: (kicitimay)

ps: v1=

key: kicitin_1

cf: xaram

de: Medina (holy city north of Mecca)

hm: 1

lx: Madiina

ps: n0-loc

key: Madiina_1

de: honorable behavior

hm: 1

initial: x

lx: xildiid

pd: (-ka)

ps: n-m-cmp

key: xildiid_1

bw: Arabic

de: dough; paste (pasty substance like toothpaste)

hm: 1

lx: cajiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: cajiin_1

a: ciniin

de: sexually impotent man

hm: 1

lx: caniin

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: caniin_1

a: cirif {N}

de: edge, limit, tip

hm: 1

lx: cidhif

pd: (-ta ~ -ka)

ps: n1-f/m

key: cidhif_1

de: peeled

hm: 1

lx: diiran

pd: (diirnaa)

ps: adj-der

key: diiran_1

de: compressed, squashed, dented

hm: 1

lx: diisan

pd: (diisnaa)

ps: adj-der

key: diisan_1

de: drip (from a container); seep, leak

hm: 1

lx: dindin

pd: (dindimay)

ps: v1=intr

key: dindin_1

de: splinter; fall all of a sudden, be dropped with speed

hm: 2

lx: finiin

pd: (finiinay)

ps: v1=intr

key: finiin_2

de: barren ~ unfertile land

hm: 1

lx: gadiid

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: gadiid_1

de: put in order, set right, improve

hm: 1

lx: gingin

pd: (gingimay)

ps: v1=

key: gingin_1

cuir.

cf: aad, ad, aydin / eydin, idin, -kiinna, -tiinna

de: you [plural]

hm: 1

lx: idinka

pd: (idinku)

ps: pro-2pl

key: idinka_1

de: you [plural]

hm: 1

lx: idinku

ps: pro-2pl-subj

key: idinku_1

de: which of you?

hm: 1

lx: idinma

ps: pro + qw

xe: Which of you did it?

xv: Idinma ayaa sameeyey?

key: idinma_1

de: give light, shine

hm: 2

lx: iftiin

pd: (iftiimay)

ps: v1=

key: iftiin_2

bw: Arabic

de: anything poured over food (sauce, milk, ghee, etc.)

hm: 1

lx: iidaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: iidaan_1

de: deficit

hm: 2

lx: isdhin

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: isdhin_2

cf: tiil

de: put a brave face on in a situation

hm: 1

lx: istiil

pd: (istiilay)

ps: v1=

key: istiil_1

a: jebsin

de: part of the vertebral column

hm: 1

lx: jibsin

pd: (-ta Pl: jibsimo (/ha))

ps: n1-f, n2-f

key: jibsin_1

de: reddish color (of animals)

hm: 1

lx: jiciir

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n-m/f-abs

key: jiciir_1

de: armlet, arm band

hm: 1

lx: jinjin

pd: (-ta Pl: jinjimo (/ha))

ps: n1-f

see: jijin

key: jinjin_1

a: jariir

de: granule; powder

hm: 1

lx: jiriir

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

key: jiriir_1

a: jicsin

de: provisions for a journey

hm: 1

lx: jiscin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: jiscin_1

bw: Arabic

de: poem ~ song in praise (of the prophet)

hm: 1

lx: madiix

pd: (-a Pl: madaa'iix (da))

ps: n2a-m, n8-m

key: madiix_1

cf: jeermi; shax

de: small tick; [ext.] germ

hm: 1

lx: qaniin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qaniin_1

cf: nushilin (50), caanad / kumi (10), taano (5), senti (1)

de: shilling

hm: 1

initial: s

lx: shilin

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: shilin_1

a: saan

de: thus, like this, this way = si (da) + tan / taan

hm: 1

initial: s

lx: sidaan

ps: np + deic

key: sidaan_1

adv, pro-det: your way, like you all

(adv) like you; like yours; like you do. Ex: sidiinna baa fiican; your way is better

de: your way, like you all

initial: s

lx: sidiinna

ps: adv + pro-det

xe: Do it like you (usually) do!

xv: Sidiinna u sameeya!

key: sidiinna

bw: Arabic

de: years Sg: sano

hm: 2

initial: s

lx: siniin

pd: (-ta)

ps: n8-f-pl

key: siniin_2

a: saqiir

bw: Arabic

de: young child

hm: 1

initial: s

lx: siqiir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: siqiir_1

cf: garfaad; safan

de: small ray fish ~ stingray sp.

hm: 2

initial: w

lx: winiin

pd: (-ka)

ps: n-m

key: winiin_2

de: stinging nettle (plant sp. that causes itching when touched)

hm: 1

initial: x

lx: xajiin

pd: (-ka)

ps: n2-m-enum

key: xajiin_1

de: shut, closed up; dressed, wearing clothes

hm: 1

initial: x

lx: xidhan

pd: (xidhnaa)

ps: adj-der

key: xidhan_1

de: man ~ animal with one testicle

hm: 2

initial: x

lx: xiniin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xiniin_2

de: spine, backbone

hm: 1

initial: x

lx: xiriir

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: gadoob, lafdhabar, lafduud

key: xiriir_1

de: time necessary for an animal to be ready for milking again (i.e., to allow the supply to build up)

hm: 1

initial: x

lx: xiskin

pd: (-ta)

ps: n-f

key: xiskin_1

de: it was ... who knew

hm: 2

initial: y

lx: yiqiin

ps: v4d-subj-past

xe: Was it you who knew the truth?

xv: Ma adigaa runta yiqiin?

key: yiqiin_2

de: certainty, absolute, sure knowledge, truth

hm: 3

initial: y

lx: yiqiin

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

xe: The truth is that she did not come.

xv: hubanti

key: yiqiin_3

de: be worn out, shabby, in rags

hm: 2

lx: diindiin

pd: (diindiimay)

ps: v1=

key: diindiin_2

cf: diin

de: turtle

hm: 3

lx: diindiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: diindiin_3

de: antelope sp.

hm: 1

lx: diirdiir

pd: (-ta)

ps: n-f

key: diirdiir_1

de: serve, be a servant to; [fig.] study, examine carefully

hm: 2

lx: midiidin

pd: (midiidimay)

ps: v1=tr

key: midiidin_2

cf: barabbaro, midab

de: rich color mixture, multicolored pattern (usually of small spots)

hm: 1

initial: t

lx: tiniinix

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: tiniinix_1

1. (Diin-ka) a) Maamul xag Ilaah laga jideeyey oo dad ku dhaqmo; hab weyn oo lagu dhaqmo oo Ilaah loogu dhowaado; (ama diinta). b) Bahal xamaaratada kamid ah oo aad u gaabiya oo miyiga ku dhaqma. Qolof xoog badan baa ku rogan, wuxuuna u eg yahay qubada badda; (ama diindiin)

2. (Diin-ta) Diinka.

diin¹: m.l (-nan, m.l) Nooc xamaaratada ka mid ah aad u gaabiya, leh qolof adag oo ku dahaaran afar lugood iyo qoor dheer oo aan dhogor lahayn; diindiin. la-mid: dįindiin.

diin²: m.l/dh (-iimo, m.l) 1. Caqiido cid ku xiraysa awood ka sarraysa oo ay aaminsantahay in ay wax yeeli karto, waxna u tari karto. 2. Qawaaniin Eebbe u soo dejiyey dadka dunida ku nool si ay waxa wanaagsan u falaan, waxa xunna uga reebtoomaan. 3. Quraan.

diin³: f.mg1 (-iimay, -iintay; -iimi) 1. Ku d.: qof wax la yaab leh oo aanu hore u arki jirin qaadan waayid. 2. Ku d.: wax araggooda waayid.