identification
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
identification
/aydhentafakayshan/ (n) 1. aqoonsi. e.g. The only identification that I have is my passport. 2. qof in la sugo qofkuu yahay. e.g. Identification of the body will take time.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
identification
identification, n.f. - aqoonsi; garasho.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Denitrification
Naytorajiin tirid
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aqoonsi
vl. n. knowledge; recognition, identification, identity
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gawl
f. n. mark placed on livestock for identification
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hayl
m. n. cardamom
hayl [feminine] n. mark cut into the ear of an animal for identification
hayl v. make a branding cut on cattle
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
teesaro
m. n. identification card
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
warqadda aqoonsiga
n. phr. identification card, credentials, letter of introduction
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
fingerprints
(n) the pattern on a surface left by the finger and used in identification.
faro iska qaadis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ID
/aydhii/ (abbr) aqoonsi (identification, oo la soo gaabiyey). e.g. Before we cash this check we need two pieces of ID.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
aqoonsi
-ga: (n) 1. identification (aaydentefikeeyshiri); ID; identity (aaydentati) ~ teesare Ex: aqoonsiga kaliya oon haysto waa baasaboor; the only identification that I have is my passport. 2. recognition (ri kag nishin) ~ aqoonsasho
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
teesare
-teesaraha: (n) identification (aaydhentefikeeyshin); ID; identity (aaydhentati) ~ aqoonsi. Ex: teesare ma haysataa? Do you have an identification card?
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqoonsi
a: aqoonsasho (/da) [vn-f]
de: knowledge; recognition, identification, identity
lx: aqoonsi
pd: (-ga)
ps: vn2a-m, vn7-m
key: aqoonsi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gawl
bw: gowl
cf: canjiid, hayl, summad
de: mark placed on livestock for identification
lx: gawl
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: gawl
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hayl_2
cf: gowl, canjiid, summad
de: mark cut into the ear of an animal for identification
hm: 2
lx: hayl
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: hayl_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
teesaro
de: identification card
initial: t
lx: teesaro
pd: (/ha)
ps: n6-m
syn: warqadda aqoonsiga {It}
key: teesaro
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
warqadda_aqoonsiga
de: identification card, credentials, letter of introduction
initial: w
lx: warqadda aqoonsiga
ps: np
xe: Here is my identification card.
xv: teesaro
key: warqadda_aqoonsiga
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
certification
/setifikayshin/ (n) shahaado qaadasho; shahaado siin.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Rectification
Qumiyeyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rectification
rectification, n.f. - sixidda
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
identificabile
agg. - la aqoonsan karo.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Diversification
Kala duwidda dalagyada
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Electrification
Koranto Fidin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
électrification
électrification, n.f. - koronto gelin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
édification
édification, n.f. - waanayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unification
/yuunafakeyshan/ (n) midoobid (isu-tag).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
unification
unification, n.f. - midaw.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gélification
gélification, n.f. - baraf samayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
identificare
v.tr.- ka aqoonsasho.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Intimidation
Cabsi-gelin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intimidation
intimidation, n.f. - niyo ka jabin, cabsiin.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Intoxication
Sumayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intoxication
intoxication, n.f. - sun cunno.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
notification
notification, n.f. - Ogeysiis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
panification
panification, n.f. - rooti dubid; burka marka rooti laga dhigo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Patification
Sax ixid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ratification
/raatafakeyshan/ (n) aqbalaad (ansaxin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tonification
tonification, n.f. - xoojinta; nafaqaynta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
verification
/verafakeyshan/ (n) xaqiiqsasho (sugid).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Verification
Hubin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vérification
vérification, n.f. - dhegayste, hubinta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fortification
/foortafakeyshan/ (n) 1. qalcado, dhis iwm, oo dhifaac loo dhisto. (n) 2. qalcado-samayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fortification
fortification, n.f. - la xoojiyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
gratification
/graatifikeyshan/ (n) qanac, maqsuud ahaansho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gratification
gratification, n.f. - marka qof la siiyo lacag dheeri ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
justification
/jastafakeyshan/ (n) cududaar (sabab lugu qanco sheegid.)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
justification
justification, n.f. - caddeyn ama awood; amar qoraal oo awood kuu siinaya wax.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Magnification
Weyneyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mystification
mystification, n.f. - been laga sheego.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
mystification
n. uggooyo, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétrification
pétrification, n.f. - markii shay ama maado dhagax isu rogto sida geedaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planification
planification, n.f. - qorshaynta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réédification
réédification, n.f. - dib u dhisida
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
signification
signification, n.f. - adeegnimo; dareen
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
signification
(see meaning).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
specification
/spesafakeyshan/ (n) 1. tilmaamo (sifo-bixinta arrini leedahay) 2. caddayn (sifayn). 3. naqshad-guri.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
detoxification
(n) the act or process of counteracting or destroying the toxic properties of a substance.
suuntiibaa laga baabiyey
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
stratification
stratification, n.f. - lakabyeenta
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Identity relation
Xiriir asalmadoorshe
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
certificato
s.m. - caddayn (ta).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
destination
/dhestineyshin/ (n) bar-dhammaadka safarka (halka socdaalka gofku ku dhammaado).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Destination
rug
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
destination
destination, n.f. - Ujeeddo
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ventilation
Hawo cusbonaysiin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ventilation
/ventaleyshan/ (n) hawo-qaadasho (neecaw soo gelid).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Ventilation
Neecawsi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ventilation
ventilation, n.f. - marawaxadayn; dabayl keena.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
anticipation
/aantisapeyshan/ (n) wax si farxad leh aad u sugaysid; aad si weyn u rajeynaysid. e.g. I was looking forward with eager anticipation to receiving her letter.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Anticipation
Hormaris
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
denomination
/dhinomineyshan/ (n) 1. mad-hab (firqo ama qayb-diineed) (n) 2. magac (sida magac-guud oo kale) (n) 3. halbeeg qiime, sida lacagta iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dénomination
dénomination, n.f. - Magac; Magac bixin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
denunciation
/dhinansiyeyshan/ (n) cambaarayn.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
denunciation
n., digniin, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
idéalisation
idéalisation, n.f. - idiyaaliisimka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ignifugation
ignifugation, n.f. - gubasho ka celinta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
modification
/moodhafekeyshan/ (n) wax ka badalid (dib u habayn).
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ossification
Lafow
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pacification
pacification, n.f. - nabad dhalinta; nabadayniya heshiinta; dagaal joojinta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ramification
/raamafakeyshan/ (n) 1. natiijo (cawaaqib; wax ka dhasha fal ama go'aan la qaatay) 2. wajiyada ama qaybaha arrini leedahay midkood.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ramification
ramification, n.f. - laamaynta; kala bixbixidda; kala qaybqaybsamida
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rectificatif
rectificatif, adj. - qoraal sixid ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salification
salification, n.f. - samaynta milixda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tarification
tarification, n.f. - qiimaynta
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Amplification
Kordhin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
amplification
/aamplafikeyshan/ (n) 1. faahfaahin ama fududayn. 2. xoogsiin ama siyaadin.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Calcification
Kaalshiyameyn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clarification
/kalaarifikeyshan/ (n) caddayn (qeexitaan).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Clarification
Caddayn, sharax
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Clasification
Abla ablayn
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Decortication
Qubtirid, Diir tirid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
falsification
/falsifikeyshan/ (n) been-abuur, foor-jari.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
falsification
falsification, n.f. - wax isdaba marin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fertilisation
fertilisation, n.f. - barwaaqayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Fertilization
Bacrimin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gazéification
gazéification, n.f. - gaas ku laaqida waxa la cabo sida kooka koolada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glorification
glorification, n.f. - guul soo dheelmin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
qualification
/kwolafakeyshan/ qualifications;(n) 1. aqoonsiga ama sharuudda shaqo looga baahan yahay (sida, shahaadada, khibradda iwm) 2. shuruud (xaddidid ama shardi u yeelid).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Qualification
Cilmi, Shahaado
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
qualification
qualification, n.f. - qiimayn; tababar; aqoonsi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vitrification
vitrification, n.f. - muraayadayn.