ibagurayo

-da: (magac, dhedig, keli) gumbo hore oo gamuuran oo naaska maraqu u yeelo; naaska qaybta dhiiggu ka xidhmo. Dh: ibokudhyo.

f.mg2 (-yeeyay, -yeysay) Hal irmaan si aan wanaagsanayn naasaha uga marid.

(fal) hal irmaan si aan wanaagsanayn naasaha uga mar.

m.f.dh eeg ibaguryee.

-ta: (magac, dhedig, keli) naas xoolaad, maraq si xun ugu marid ama dhexda maraq kaga duubid. Irmaanaatay maandeeqe waa ibakuryeeyeene. Dh: ibakudhyayn.

m.dh Naag aan nasiib wanaagsanayn.

m.dh Salaaxidda neef geel ah oo irmaan naasaha laga salaaxo si uu u godlado.

-da: (magac, dhedig, keli) salaaxidda naasaha neef geel ah oo irmaan si uu u godlado.

m.dh la-mid: ibamar¹.

m.f.dh eeg ibagujee.

f.mg2 (-yeeyay, -yeysay) Hal si xun loo maray nasaaha ka bararid.

-da: (magac, dhedig, keli) xabag madow oo geedaha qaarkood jiriddooda ka baxda.

m.dh Meel ku aaddan maraqsaarka awr dhaan ah, heeryadu ka furantahay wax la geshado.

m.dh la-mid: dibugguryeyn.

m.f.dh eeg ibagorayee.

m.dh Marka meseggada ama gallaydu sabuul yeelan rabto.

-da: (magac, dhedig, keli) baalasha gorayada mid ka mid ah ee mamayuuxsan. Baalgoroyo waa tuu gashaday geesigaan dhalaye.

(Daadgurayn-ta)

Wax badan meel ka gurgurid ama ka wadid oo meel kale geyn; diqdiqayn.

m.f.dh eeg daadguree.

-ta: (n) evacuation (ivaaku-weey-shin); emergency evacuation ~ qixin

-ta: (magac, dhedig, keli) wax badan meel ka gurgurid oo meel kale gayn. Daadguraynta xujayda diyaarado badan baa ka shaqaynaya. Dh: daabbulid, diqdiqayn.

-ka: (magac, lab, keli) dad dhibaato ku habsatay halkii ay degganaayeen ama ay joogeen ka daldalis si looga badbaadiyo dhibaatada heshay. Tuuladadii duufaanku ku dhuftay baa weli dadku daadgurayskii lagu jiraa.

m.dh la-mid: dibuggurasho.

m.f.dh eeg ibamaro. la-mid: ibamarad, ibamaryeysad, ibamaryeysasho, ibamaryeys.

v.tr.- samayn xaflad furitaan.

/inoogyurayt/inaugurates, inaugurating, inaugurated; (v) 1. furitaan ama bilaabid meel cusub. e.g. The new factory was inaugurated last night.(v) 2. caleema saarid (boqrid).

agg. - baleysan.

-da: (magac, dhedig, keli) marka halkii la taagnaa si tartiibtartiib ah xagga danbe loogu socdo.

(Dibuggurasha-da)

Xaggii laga yimid iyo gadaal aayar u socosho. u noqosho; dib u faagasho.

m.dh 1. Cabsi darteed gadaal u bixid. 2. Xeelad dagaal oo ciidanku adeegsado. la-mid: dibuggurad, dibugguro, dibugguryo.

m.dh 1. Cabsi darteed gadaal u bixid. 2. Xeelad dagaal oo ciidanku adeegsado. la-mid: dibuggurad, dibugguro, dibugguryo.

vl. n. retreat, withdrawal

a: dibuggurad (ka) [vn2-m]

de: retreat, withdrawal

lx: dibuggurasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: dibuggurasho

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la ibaguryeeyey ahaansho (hal).

inauguration, n.f. - boogajinta; maamus meel cusub.

f.g3 (-stay, -satay) Cid midabgumaysi ku samayn.

f.g3 (-stay, -satay) Cid midabgumaysi ku samayn. m.f.dh, midabgumaysasho.

v., [compound] discriminate racially, segregate by race

de: discriminate racially, segregate by race

lx: midabgumayso

pd: (midabgumaystay)

ps: v3b=cmp

key: midabgumayso

(fal) baar ka dhig; ka dhig wax sare oo fiican. Dh: baaree.

Duufaan kulaaley

-da: (magac, dhedig, keli) eeg baqaye.

(Baraka-da)

1. Gallad gaar ah oo Ilaah dadka qaarki ama waxyaalo kale, u yeelo; karaamo.

2. Badasho, bulaal, taran, barkhad.

m.dh 1. Wanaag loo aayo oo laga helo wax Eebbe ku siiyey sida carruurta, xoolaha iyo wixi lamida; karaamo. 2. Badasho, taran.

m.dh 1. Wanaag loo aayo oo laga helo wax Eebbe ku siiyey sida carruurta, xoolaha iyo wixi lamida; karaamo. 2. Badasho, taran.

f. n. blessing, divine favor

barakada: (n) [Plural barakooyin-ka] holiness (holinis); glory (galoori)

magac loo baxsho wiil ama gabadh dhalashadeeda la bishaaraystay barako iyo khayr.

barako -da: (magac, dhedig, keli) gallad gaar ah, dadka qaar Ilaahay ku mannaysto, dheeri iyo siyaado. Badda iyo buuraha Allaw barako noo geli Dh: karaamo, barkhad, taran, lii, qaneecaad.

bw: Arabic

de: blessing, divine favor

lx: barako

pd: (/da)

ps: n6-f

key: barako

(Buurya-da)

Wiilasha la gudayo cadka laga gooyo; beejo.

m.dh (-ooyin, m.l) Cadka ka lusha guska intiisa hore oo la gooyo marka la gudaayo wiilasha; yuub, qolof; balag. la-mid: beejo.

m.dh (-ooyin, m.l) Cadka ka lusha guska intiisa hore oo la gooyo marka la gudaayo wiilasha; yuub, qolof; balag. la-mid: beejo.

f. n. foreskin, prepuce

-buuryada: (n) foreskin (foor iskiin); prepuce (pirii piyuus) ~ balag, beejo, caabbi

-da: (magac, dhedig, keli) cadka balagga ku yaal ee kurayga laga jaro marka la gudayo. Buuryada ka goo wiilka. Dh: baaro, hanjaf.

buuryo -da: (magac, dhedig, keli) qoodhaha carruurtu inta ay yaryar yihiin gaar ahaan inta la jaro. Kolkuu kor u boodo buuryadu nig bay tidhaa.

de: foreskin, prepuce

lx: buuryo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: beejo

key: buuryo

خُلْفَةٍ، قُلْفَة، غُرْلَة

-da: (magac, dhedig, keli) jaad haadda ka mid ah oo ah tan ugu weyn. Gorayadu ma duusho ee way orod badan tahay waxayna leedahay sur iyo labo lugood oo dhaadheer. Gorayadu ilmaheeda, aroori bay dhigtaayoo, aboodigu ku laayaa.

(Gurayn-ta)

Gaadiid raran guro la fuulo u yeelid.

m.f.dh eeg guree.

-ta: (magac, dhedig, keli) gaadiidka raran guro la fuulo u yeelid.

m.dh Naag gacanta bidixda uga isticmaal badan gacanta midigta.

-da: (magac, dhedig, keli) qof ama neef duq ah oo itaal yar.

m.dh Iska hor-imaad; dagaal; cadaawad.

m.dh Weelasha miyiga laga isticmaalo, inta siddada leh oo meel la suran karo.

-da: (magac, dhedig, keli) weelasha miyiga laga isticmaalo, inta siddada leh oo meel la suran karo.

-da: (magac, dhedig, keli) roob ka da'a badwaynta hindiya.

-ta: (magac, dhedig, keli) baar ka dhigid; ka dhigidda wax sare oo wacan.

m.dh (-ooyin, m.l) Dhako.

-da: (magac, dhedig, keli) madaxa inta u sarraysa. Dh: dhako.

agg. - qoyan.

m.dh la-mid: belaayo.

f. n. misfortune, disaster, trouble

-balaayada: (n) a grave misfortune; disaster (di zaastar) ~ belaayo. -Syn: calamity, catastrophe, cataclysm

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato weyn oo daran; wax aadamuhu ka cabsado oo dhan. Balaayo guul comman way diidday. Dh: belaayo, baas, dhib, halaag, basanbaas, hoog, hankaag. Li: barkhad, badhaadhe.

de: misfortune, disaster, trouble

lx: balaayo

pd: (/da)

ps: n6-f

see: belaayo

key: balaayo

-da: (magac, dhedig, keli) timo jilicsan oo kala jeedjeeda. Dh: bidhiidh, yixi. Li: yoofil.

-ka: (magac, lab, keli) kuuliga dhabbada xadiidka ee tareenku maro. Laba buurays ah baan arkayaa.

buurays -ka: (magac, lab, keli) kuuliga dhagaxa jebiya ama gura. Bartayda haddaan u dhaqo ama buurays u galo.

m.l Geedka diirta marka uu laba dhegood dhaafo oo laanna uusan weli yeelan. la-mid: gureeyo.

-da: (magac, dhedig, keli) hal caano badan oo madihool ah; hal caaneheeda lagu jimeeyo kuwa geela kale ee la ibadayo. Ibadayada geel, xidid u ma cubtamo, xilkadhawrisna looma baxsho. Dh: sharriba, biqjaar, ibodaya.

-ta: (magac, dhedig, keli) neef irmaan gaaxqab ku lisid. Ibadayn baan ku lisay qaalinta.

-ka: (magac, lab, keli) eeg ibadayn.

f.g3 (-rtay, -ratay) Hal irmaan afarta naas ka marasho. la-mid: ibamaryeyso.

m.dh Yaraanta naasaha iyo ciriiriga caanamareenka ee ay hal yeelato.

v., sg., neg., present progressive: I am not / he is not coming

imanayo v., sg., relative form present progressive: that I am / he is coming

question word, [expression] what is your father's name / family name?

-ha: (n) family name; usually the first name of one's father

de: what is your father's name / family name?

lx: ina ayo

pd: (/ha)

ps: qw-expr

xe: What is your fathers name?' ... Ina Maxamed baan ahay. 'It is Mohammed.

xv: Ina ayahaa?

key: ina_ayo

pron. and preposition and preposition: with us [incl.] ... using (X)

[pronoun we / us followed by action verb]; with or about us. Ex: qodabadii aan inaguld hishiinay...; the conditions we made an agreement with you

de: with us [incl] ... using (X) = ina + ku + la

lx: inagula

ps: pro + prep + prep

key: inagula

agg. - jasaar ah.

(Ragraga-da)

Digasho xeel dheer oo faan ku jiro.

ragrago¹: m.dh Digasho ismuujin iyo faan ku jiro.

ragrago²: f.mg3 (-gtay, -gatay) Ku r.: ragannimo iyo awood dheeraad ah cid ugu faanid iyada oo lagu diganayo.

f. n. gloating, scorn, pleasure in another's humiliation

de: gloating, scorn, pleasure in another's humiliation

lx: ragrago

pd: (/da)

ps: n-f

key: ragrago

(Xagaaya-da)

Roob xilliga xagaaga ka da'a deexda Soomaaliyada koofure qaarkeed.