husk — Macnaha & Turjumaada

/hask/ (n) 1. qub, qashir, buunshe. 2. qub-bixin, qayixid.

waa la naqliyay ✓

(see hull).

waa la naqliyay ✓

/haski/ (adj) 1. xabeebsan (xabeeb-leh). (adj) 2. xoog-leh, murqaani ah. (n) 3. nooc eyga ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

m. n. husk (of rice), grain

waa la naqliyay ✓

m. n. husk (of rice), grain

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [collective] spear of grain (with husk); grass flower

2

birre m. n., [collective] grass species, with thorny offshoots

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] husked

waa la naqliyay ✓

v., [compound] husk, shell

waa la naqliyay ✓

m. n. husk, chaff

waa la naqliyay ✓

m. n. husk, chaff

waa la naqliyay ✓

v. peel, skin, remove the husk (etc.)

waa la naqliyay ✓

1

der. [adjective] peeled, husked

2

dhilan [derived] [adjective] pretty, beautiful (tall and slender)

waa la naqliyay ✓

v. peel, husk (corn, vegetables, etc.)

waa la naqliyay ✓

m. n. husked and boiled grain

waa la naqliyay ✓

1

v. attack with a small party of horseman; canter, gallop slowly

2

guluf m. n. small mounted war-party

3

guluf n., [collective] husk, stubble ~ hay given to livestock

waa la naqliyay ✓

m. n. husk, peel, pod, shell; cartridge-case

waa la naqliyay ✓

1

m. n. shelled (nut), husked (grain, etc.)

2

qayax v. shell, husk

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] (adj.): shelled, husked; clear, straightforward

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] state of being shelled ~ husked

waa la naqliyay ✓

f. n. husk, pod; shell; (snake) skin, (fish) scales; scab

waa la naqliyay ✓

m. n. husk; fragment

waa la naqliyay ✓

f. n. husk (from grain)

waa la naqliyay ✓

v. husk, pound (grain) to remove the outer skin

waa la naqliyay ✓

Aammus! Shib dheh! Us!

waa la naqliyay ✓

e.d Aammus!; shib dheh!; us!

waa la naqliyay ✓

inter. be quiet!, shut up!, shhh!

waa la naqliyay ✓

(fal) aammus oo afkaaga hayso. Dh: shib, us, aammus.

waa la naqliyay ✓

1

cf: aammus

2

de: be quiet!, shut up!, shhh!

3

lx: hus

4

ps: intj

5

key: hus

waa la naqliyay ✓

/dhask/ (n) fiid, fiidadow.

waa la naqliyay ✓

n., (careen) tabaqad, -di, or dabaqad markabka.

waa la naqliyay ✓

/hash/ (n) 1. aamus-naan (v) 2. aamusin. e.g. Hush! Don't wake up the baby.

waa la naqliyay ✓

int., (silence!) aamus! aamusa!

waa la naqliyay ✓

/mask/ (n) miski (shay aad u udgoon oo barafuunka laga sameeyo).

waa la naqliyay ✓

/task/ fool-dheer (sida foolka maroodiga, kan wiyisha iwm).

waa la naqliyay ✓

n., mici, -di; tusk of the wart hog, kalad, -di.

waa la naqliyay ✓

/jak/ (v) tuurid; xoorid.

waa la naqliyay ✓

/jaank/ (n) waslad, cad.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax, wax kale ku tiirin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax, wax kale ku tiirin. m.f.dh, cuskin.

waa la naqliyay ✓

(fal) qof culus amma buka ul, gidaar iyo wixii la mid ah, inuu cuskado ku caawi. Odaygu ma socon karayee ushan u cuski.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-kaday, -katay) 1. Ul, derbi, geed iyo wixi lamida tabaryari awgeed miciinsasho. 2. Fikrad ama qodob sharci xigasho. 3. Eebbe miciin ka tuugid.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-kaday, -katay) 1. Ul, derbi, geed iyo wixi lamida tabaryari awgeed miciinsasho. 2. Fikrad ama qodob sharci xigasho. 3. Eebbe miciin ka tuugid. m.f.dh, cuskasho.

waa la naqliyay ✓

v. lean on something; support oneself on one's elbows

waa la naqliyay ✓

-cuskaday / cuskatay: (v) be supported; rest on; recline on; lean on (liin on) ~ ku tiirso

waa la naqliyay ✓

1

(fal) cid kale, ku tiirso; taageero ka day.

2

cusko: (fal) dhacdo ama qodob xeer daliilso oo ku camalfal. Dh: ku tiirso; soo qaado.

waa la naqliyay ✓

1

de: lean on s.t.; support oneself on one's elbows

2

lx: cusko

3

pd: (cuskaday)

4

ps: v3a=

5

key: cusko

waa la naqliyay ✓

/dhaski/ (adj) madoow ah, mugdi ku jiro.

waa la naqliyay ✓

/haws/ (n) 1. guri, aqal. (n) 2. gole. e.g. House of Commons (n) 3. on the house ~ bilaash, kharashka ay shirkad ama makhaayadi qabto. e.g. Coffee is on the house.

waa la naqliyay ✓

n., aqal, -ki; stone house, daar, -ti; wooden house, gembisa, -di; coffee house, maqaayad, -di; public house, dukaan, -ki; house front, aqal hortii.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: hubsasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) hubsasho; hubsad: hubin.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax xaqiiq-dooda ogaasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax xaqiiqdooda ogaasho. m.f.dh, hubsasho.

waa la naqliyay ✓

v. ascertain, make sure for oneself, be sure; specify, make more precise; find out; investigate

waa la naqliyay ✓

-hubsaday / hubsatay: (v) make certain; make sure; prove (puruuf); verify (veerifaay) ~ xaqiiji, hubi

waa la naqliyay ✓

(fal) dhugo oo ka gungaadh; runteeda gaadh; ka niib keen; ka salgaadh.

waa la naqliyay ✓

1

de: ascertain, make sure for oneself, be sure; specify, make more precise; find out; investigate

2

lx: hubso

3

pd: (hubsaday)

4

ps: v3a=

5

key: hubso

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: hugo.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab,keli) toltolashada maro humoyday, duugawday.

waa la naqliyay ✓

/hasi/ (n) faasiqad (qof dumar ah oo anshaxa iyo dhaqan-wanaagga ka leexsan).

waa la naqliyay ✓

/shak/ (v) maqaar ka bixin, harag bixin.

waa la naqliyay ✓

(ereydhawaaq) dadka gaar ahaan na ubadka lagu aammusiiyo.

waa la naqliyay ✓

/wisk/ (n) xurbin, (birta yar ee keega iwm lugu xurbiyo)

waa la naqliyay ✓