hunbaalle

m.f.dh eeg humbaallee. la-mid: humbaalle (2).

-ta: (magac, dhedig, keli) socod isku dhex daadsan oo qaabka iyo dharkaba la damallooliyo oo hunbulhunbul ah. Dh: humbaallayn.

(Hangaralla-ha)

Dibqallooc.

m.l (-layaal, m.l/dh) Harraan, dibqallooc, hanraar.

m.l (-layaal, m.l/dh) Harraan, dibqallooc, hanraar.

m. n. scorpion

-hangarallaha: (n) scorpion (iskoorpiyoon) ~ dibqallooc

-ha: (magac, lab, keli) cayayaan qaniinyo kulul oo leh daba qaloocan oo uu sun ka sii daayo. Hangaraaluhu dabada qaloocan ayuu wax ku qaniinaa. Dh: aleelaale, daba'aleelaad, dibqalooc.

de: scorpion

lx: hangaralle

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: dibqallooc

key: hangaralle

(fal) qaab laga cabsoodo samee; si humbaalle ah u orod ama u soco.

nickname, name-m winged, feathered; blessed or divined

-baallaha: (n) lamppost (laam poost); pylon (paay·loon) baalleha korontada

-ha: (magac, lab, keli) baal iyo baad uu ku duulo leh. Baalleh barbar walba wuu u duulaa.

baalle -ha: (magac, lab, keli) nin baal madaxiisa ka ka taagan yahay oo rag uu laayay ku baashaday. Baalle biri qaadday booyini ma soo celiso. Dh: geesi. Li: fule.

baalle -ha: (magac, lab, keli) tiirka korontada ee fiilooyinka lagu xidho.

baalle: naanays loo baxsho wiil orodka dheereeya si uu leeyahay baal shimbireed.

(Hubaa-sha)

Wax la hubo; hubanti.

m.dh Xog run ah oo wax la xiriirta; xaqiiq.

m.dh Xog run ah oo wax la xiriirta; xaqiiq.

vl. n. exactness, precision, positiveness, certainty

sûr, certain.

-hubaasha: (n) certainty (sertentii); certitude (sertituudh)

hubaal -ah: (adj) certain (seer-ten); sure (shuur); positive (posativ) ~ xaqiiq ah

Certezza

Certainty

-ka: (magac, lab, keli) wax la hubo; hubanti.

hubaal-sha: (magac, dhedig, keli) ogaal dhab ah oo aan shaki ku jirin. Dhimashadu waa hubaal. Dh: xaqiiq. Li: shaki.

de: exactness, precision, positiveness, certainty

lx: hubaal

pd: (/sha)

ps: vn2-f

key: hubaal

ثُبُوت

m.l la-mid: dube.

m.l (-layaal, m.l/dh) Orod hal lug lagu ordo.

(Hoobaala-ha)

Hooyaale.

m.l la-mid: hooyaale.

m. n. key word used to introduce rhythm of a poem ~ song

-ha: (magac, lab, keli) erey gabayada iyo maansooyinka inta badan lagu furfurto. Hoobaale hoobaalayey, hoobaalayeey hoobe. Dh: hooyaale.

de: key word used to introduce rhythm of a poem ~ song

lx: hoobaale

pd: (/ha)

ps: n7-m

see: hooyaale

key: hoobaale

-ha: (magac, lab, keli) qof aan ilkaha cadayan oo afka huuro ku leh.

e.d la-mid: haaka.

(tilmaame) wax laga raalli yahay oo la qaayibay. Dh: haaka.

f.mg2 (-leeyay, -leysay) la-mid: hooyaalee.

v. recite ~ sing a rhythm word

bw: hooyaale

de: recite ~ sing a rhythm word

lx: hoobaalee

nt: hoobaalayn (ta) [vn-f]

pd: (hoobaaleeyey)

ps: v2b=tr

key: hoobaalee

(Sangaalla-ha)

Dixiri sanqada gudeheeda ku abuurma, siiba tan geela.

m.l Tixri sanka geela iyo ariga gudihiisa ku dhasha. la-mid: sangal.

m. n. insect which gets inside animal's snout

-sangaallaha: (n) worm which lives inside a camel's nose or snout (isnaawt)

-ha: (magac, lab, keli) dixiri sanqada gudehiisa ku abuurma, siiba tan geela.

de: insect which gets inside animal's snout

initial: s

lx: sangaalle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: sangaalle

-ta: (magac, dhedig, keli) socod hunbaalle ah u socoshada. Dh: humbaalleys.

-ka: (magac, lab, keli) eeg humballayn.

m.l.kh (-layaal, m.l/dh) 1. Qof hibo loo siyey in uu ogaado waxa dhici doona. 2. Faras ama nin aad u dheereeya.

m.l.kh (-layaal, m.l/dh) 1. Qof hibo loo siyey in uu ogaado waxa dhici doona. 2. Faras ama nin aad u dheereeya.

-ha: (magac, lab, keli) qof la rumaysan yahay in xagga Eebbe wax laga ogaysiiyo oo qalbiga ku leh caqli iyo aragti uu mustaqbalka wax kaga sheego ama oddoroso, Dh: weli.

-ha: (magac, lab, keli) qof aan cilmi badan lahayn oo dhawr kitaab uun dhigtay; qof an aqoon badan lahayn oo isagu sidaa aan isku haysan. Dh: baalgaab, kitaabgaab.

(Dhuunyaala-ha)

1. Cayayaan yaryar oo duulduula oo gelmiga u eg.

2. Qof cunno jacayl meel walba u galgala.

m.l 1. Nooc ka mid ah dhurde. 2. (-layaal, m.l/dh) Qof cunna jecli awgeed meel walba u gala.

m.l 1. Nooc ka mid ah dhurde. 2. (-layaal, m.l/dh) Qof cunna jecli awgeed meel walba u gala.

m. n. insect species; greedy person, glutton

-ha: (magac, lab, keli) cayayaan yaryar oo malabka sameeya. Dhuunyaalaha yariba malabkuu dhitaystay buu beri danbe dhuuqaaye. Dh: dhurde.

dhuunyaale-ha: (magac, lab, keli) dheecaan yar oo malabka u eg oo uu gemmigu sameeyo.

dhuunyaale-ha: (magac, lab, keli) ruux hunguri iyo cunno jacayl meel kasta u gala.

de: insect sp.; [fig.] greedy person, glutton

lx: dhuunyaale

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dhuunyaale

(Qunbahoola-ha)

Qalab qunbaha naarajiinta lagu diiro; waa qori leh meel lagu fariisto iyo af yar oo bir ilko lihi ku jirto (ama qunbahool).

m. n. coconut-grater

de: coconut-grater

lx: qunbahoole

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: qunbahoole

/anberabal/ unbearably; (adj) aan-loo adkaysan karin.

/anbiitabal/ (adj) aan laga qaalib noqon karin (aan laga sar mari karin).

m.l (-layaal, m.l/dh) la-mid: dhambaalside.

-ha: (magac, lab, keli) qof farriimaha qoran qaada. Dh: dhambaalside.

(Caalla-ha)

Nafleyda caasha leh, la mid ah; nacas; doqon; dabbaal.

m.l (-layaal, m.dh) Qof aad u garaad yar; segeger.

m.l (-layaal, m.dh) Qof aad u garaad yar.

m. n. stupid person, fool

- caallaha: (n) the retarded (ri-taar-dhidh); mentally disabled person; handicapped (heen-di-kaapid) person

-ha: (magac, lab, keli) jaadadka waraabaha mid ka mid ah. Dh: dhidar.

caalle -ha: (magac, lab, keli) nafleyda caasha leh mid ka mid ah.

caalle -ha: (magac, lab, keli) qof maangaab ah. Caalle ha isku noqon, caqli aan lahayn, cilmigana an baran. Dh: nacas, doqon, dabbaal. Li: fariid, geesi, caaqil, halyey.

de: stupid person, fool

lx: caalle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: caalle

m.l la-mid: faallo.

m. n. comment, remark

-faallada: (n) comment (komment); explanation. Ex: faalle badan uma baahna; it doesn't need much comment

a: faallo

de: comment, remark

lx: faalle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: faalle

-ka: (magac, lab, keli) hadhuubka geela lagu maalo oo inta dab la shido dareemana lasaaro qiiqiisa lagu uumiyo. Hadhuubka hanbal ayaa ka uraya. Dh: hogays, hambal, culay, cugay.

/hambal/ (adj) 1. aan kibir badnayn (isla-weyni aan aqoon). (adj) 2. liidata, xun, hooseeya. e.g. a humble job.

humble, adj. - dulli ah; iska yara hooseeya (qof).

a., aamusan.

(Hunbul-ka)

Wax leh qaab ama muuqaal buuxa ama hilan.

v. make something round

(fal) wax humbulan ka dhig. Dh: humbul.

hunbul -ka: (magac, lab, keli) wax leh qaab ama muuqaal buuxa ama hilan.

a: humbul

de: make s.t. round

lx: hunbul

pd: (hunbulay)

ps: v1=

key: hunbul

(Huraal-ka)

Wax la isu huro.

vl. n. self-sacrifice

-ka: (magac, lab, keli) siin mannasheegasho iyo lexjeclo midna la socon oo daacad ah. Dh: quudhid, deeq.

de: self-sacrifice

lx: huraal

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: huraal

(Jaalla-ha)

(jaal + le, sida walaal - walaalle)

1. (*) Erey ulajeeddo siyaasadeed loo yeelay oo dad gaar ah keliya, sida xubno xisbi ka wada tirsan ay isugu yeeri karaan.

2. Wadey, saaxiib; rafiiq; (ama jaal).

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Wadey; saaxib; jaal. 2. Qof shaqo, farxad, murugo iyo wixi lamida la qaybsada cid kale.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Wadey; saaxib; jaal. 2. Qof shaqo, farxad, murugo iyo wixi lamida la qaybsada cid kale. m.f.dh, jaango'naan.