hubiwaa

-ka: (magac, lab, keli) wax runtiisa dhab loo og yahay; aad wax uga warqabid; ka warhayn aanu shaki ku jirin.

(fal) kariwaa wax la rabay in la qabto oo awood iyo karti u waa.

hadiwaa -ga: (magac, lab, keli) karti shay lagu sameeyo waayid. Hadiwaa ayaan u samayn waayey howshii kariwaa.

-ga: (magac, lab, keli) korasho la'aan; dhawridwaa.

vérifier.

-ka: (magac, lab, keli) biyo siin; waraabin; shubniin.

shubitaan-ka: (magac, lab, keli) dhalaalin; dhaqaajin; shubniin.

shubitaan ka: (magac, lab, keli) sabbad ku dhisitaan; shubniin.

shubitaan-ka: (magac, lab, keli) 'shaah, biyo iyo wixii la mid ah, shubniin.

-ka: (magac, lab, keli) gufayn; awditaan; cubniin.

name-m he who misses his mother. Lit: he who his mother died after his birth because of birthing difficulties

-ka: (magac, lab, keli) quudinta carruurta aan weli dareere ma ahee wax kale quudan. Habitaan baa ilmaha wax lagu siiyaa. Dh: habid.

habitaan-ka: (magac, lab, keli) haan iyo wax la mid ah, biyo ama dareere kale sii deyn. Dh: heemitaan.

-ga: (magac, lab, keli) qof ama neef inuu hadho la moodayo oo hadhi waaya. Hadhiwaa xaqiisu ma hallaabo.

-ga: (magac, lab, keli) aamusitaan iyo afxidhasho. Ka hadliwaaga arritan maxaa idiinku wacan. Li: hadlitaan.

-ka: (magac, lab, keli) harag, hilib iyo wixii la mid ah, gacanta ku kalasaar. Dh: hufniin.

hufitaan-ka: (magac, lab, keli) eeg hufid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg hulid.

-ga: (magac, lab, keli) hurdo is ka waayid. Dh: seexanwaa. Li: gam'id, hurdid.

-ka: (magac, lab, keli) quudhitaanka cid kale wax si hibayn ah loo siiyo. Dh: quuritaan, bixis.

huritaan -ka: (magac, lab, keli) bixitaanka iyo ololitaanka dabka. Dh: shidmitaan, hurniin.

-ka: (magac, lab, keli) qubidda lafteeda. Dh: qubniin.

f.g/mg1 (-aayay, -aayday; -aayi) 1. (f.g) Wax bixintooda niyadda ka soo goyn waayid. 2. (f.mg) U q.: Xaasidnimo awgeed qof wax fiican oo ay haysato la nacbeysasho.

f.g/mg1 (-aayay, -aayday; -aayi) 1. (f.g) Wax bixintooda niyadda ka soo goyn waayid. 2. (f.mg) U q.: Xaasidnimo awgeed qof wax fiican oo ay haysato la nacbeysasho. m.f.dh, quuriwaayid.

(fal) wax bixintooda niyadda ka soo goyn waayid.

quuriwaa: (fal) (u ~) xaasidnimo awgeed, qof kale wax fiican oo ad haysato la necbayso

(Rubisaar-ka)

Faa'idada la kor saaro lacagta lays amaahiyo ama cid loo dhiibto oo la kaydsado; faa'ido; korsaar; dulsaar; dheef; dulsocod.

rubisaar¹: m.l Faa'iidada la dul saarto lacag la is amaahiyey; dulsaar; korsaar; dheef. la-mid: ribisaar¹.

rubisaar²: f.lg1 (-ray, -rtay) Lacag dulsaar leh cid amaahin. la-mid: ribisaar².

m.l Faa'iidada la dul saarto lacag la is amaahiyey; dulsaar; korsaar; dheef. la-mid: ribisaar.

m. n. high interest (on loan)

rubisaar: v., [compound] charge high interest; make a huge profit

-ka: (magac, lab, keli) dulsaar la saaro lacag la kala amaahdo. Dh: rubbisaar.

-ka: (magac, lab, keli) meel isugu keenid, ku ururin. Dh: xoomin.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax runtooda gaarid.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax runtooda gaarid. m.f.dh, hubin.

Check

v. make sure of, verify; ascertain, investigate

-yey / say: (v) make certain; make sure; prove (puruuf); verify (veerifaay) ~ xaqiiji, hubso

(fal) war ama arrin runteeda gaadh; shaki bixi; ka salgaadh.

de: make sure of, verify; ascertain, investigate

lx: hubi

pd: (hubiyey)

ps: v2a=tr

key: hubi

(preffix) -less; without; lacking ~ la'aan, billaa

-ka: (magac, lab, keli) nin hub wata.

(fal) dhar la qaato sii; marashiyey ama arratir.

hubay: (fal) qalabka lagu dagaallamo sii, u yeel oo qalabay.

(Hubid-da)

Runteeda dhab loo og yahay; aad wax uga warqabid; ka warhayn aan shaki ku jirin; sugan.

m.f.dh eeg hub².

-da: (magac, dhedig, keli) warhayn aan shaki ku jirin; wax runteeda dhab loo og yahay. Dh: hubis, sugnaan.

(Hubin-ta)

(war, arrin) runteeda gaarid; shaki ka bixin; salgaarid.

m.f.dh eeg hubi.

Accertamento

Ascertainment

-ta: (magac, dhedig, keli) war ama arrin jiriddeeda ka sal gaadhid. Dh: xaqiijin, hubsasho, hubsiimo.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg hubid.

(Huwad-ka)

Huwasho.

m.l la-mid: huwasho.

vl. n. act of wrapping oneself in a cloth

-ka: (magac, lab, keli) maro iyo wixii la mid ah, dusha iska saarid, isku dedid. Dh: huwasho.

a: huwasho (/da) [vn-f]

de: act of wrapping oneself in a cloth

lx: huwad

pd: (-ka)

ps: vn-m

see: huwo

key: huwad

huwan¹: m.dh (-nno, m.dh) Dad dano gaar ah heshiis ku ah.

huwan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Cid wax ku daboolan ahaansho. la-mid: hugan² (2).

huwan¹: m.dh (-nno, m.dh) Dad dano gaar ah heshiis ku ah.

huwan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Cid wax ku daboolan ahaansho. m.f.dh, huwanaan. la-mid: hugan.

der. [adjective] covered, as with a cloth; dressed

huwan: [feminine] n. group of warriors from different clans

-ta: (n) a group of people, parties united for common interest; bloc (balook) ~ xulafo

huwan -aa / ayd: (v) covered with

(tilmaame) dhar iyo wixii la mid ah, dusha ay ka saaranyihiin.

Kuwaas.

mu.ti.w la-mid: kuwaas.

mu.ti.w la-mid: kuwaas.

deictic, pl. those ones

see [eeg] kuwaas

(magacuyaal) tilmaame ee qofka saddexaad ee wadarta ah. Dh: kuwaas.

a: kuwaas

de: those ones Plural of -kaa ~ -taa

lx: kuwaa

ps: deic-pl

key: kuwaa

m.l Qof aan quusan.

m.dh la-mid: heblaayo.

f. n. someone or other (when one is uncertain ~ vague about a female)

a: heblaayo (/da) [n-f]

de: someone or other (when one is uncertain ~ vague about a female)

lx: heblaa

pd: (-da)

ps: n-f

key: heblaa

Obbia (ville de Somalie).

arme.

(Hubaa-sha)

Wax la hubo; hubanti.

m.dh Xog run ah oo wax la xiriirta; xaqiiq.

m.dh Xog run ah oo wax la xiriirta; xaqiiq.

vl. n. exactness, precision, positiveness, certainty

sûr, certain.

-hubaasha: (n) certainty (sertentii); certitude (sertituudh)

hubaal -ah: (adj) certain (seer-ten); sure (shuur); positive (posativ) ~ xaqiiq ah

Certezza

Certainty

-ka: (magac, lab, keli) wax la hubo; hubanti.

hubaal-sha: (magac, dhedig, keli) ogaal dhab ah oo aan shaki ku jirin. Dhimashadu waa hubaal. Dh: xaqiiq. Li: shaki.

de: exactness, precision, positiveness, certainty

lx: hubaal

pd: (/sha)

ps: vn2-f

key: hubaal

ثُبُوت

/hab-kaap/ (n) digsiga daboola bartamaha shaagga.

(Hubiri) May Ziziphus spina christi (L) Desf. Rhamnaceae.

Accertatore

Assessor

Accertatore

Assessor

(Hubsad-ka)

Hubsasho.

m.l la-mid: hubsasho.

-ka: (magac, lab, keli) arrin, runteeda ka sal gaadhid; ka niib keenid; ka salgaadhid. Dh: hubsi, hubsasho.

m. n. steam (from boiling water)

de: steam (from boiling water)

lx: huwaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: uumi {S}

key: huwaar

f.mg1 (-aayay, -aayday; -aayi) Nafley naf bixid.

v. lose one's life, die

de: lose one's life, die

lx: qurwaa

pd: (qurwaayay / qurwayday)

ps: v1=intr

key: qurwaa

/sab wey/ (n) tareenka dhulka hoostiisa mara.

(Dhurwaa-ga)

Bahal yeeyda xoogaa ka weyn oo hilibka cuna, mid uu disho iyo mid baqti ahba. Wuxuu lee yahay guud, iyo ilko xoog badan oo laf kasta burburin kara iyo labo lugood oo jeenyaha ka gaaggaaban, cagtiisuna afar suul bay leedahay; wuxuu caan ku yahay, ci' sillan oo wirixa iyo qosolka dadka waalan u eg. ~ waraabe.

m.l (-aayo, m.dh) Dugaag yeyda wax xoogaa ka weyn, xoolaha laaya, ilko adag oo lafaha burburiya leh oo labada lugood ee dambe u gaaban.

m.l (-aayo, m.dh) Dugaag yeyda wax xoogaa ka weyn, xoolaha laaya, ilko adag oo lafaha burburiya leh oo labada lugood ee dambe u gaaban.