hoyn

hoy¹: m.l (hooyo m.l) Meel la deggan yahay oo dad ku noolyahay; guri.

hoy²: f.g2 (-yay, -ysay) la-mid: hoo³.

m.l (hooyo m.l) Meel la deggan yahay oo dad ku noolyahay; guri.

m. n. home, dwelling, shelter; faculty, college staff

(fal) meel uu u hoydo sii.

hoy: hoy! eeg hooy!

hoy-ga: (magac, lab, keli) meesha la galo ee la seexdo. Hoygaaga ayaa hurdo lagu gam'aa. Dh: aqal, min, guri.

de: home, dwelling, shelter; [ext.] faculty, college staff

lx: hoy

pd: (-ga)

ps: n1-m

see: hooy

key: hoy

(see bugalow).

(Goyn-ta)

1. Wax is haystey, wax kala go'an ka dhigid; jarid.

2. (beer) miraha ka jarid; shafid.

m.f.dh eeg goo. la-mid: goys, goysmo.

Tagliare; detrarre

To cut; to deduct

-ka: (magac, lab, keli) adhi la siiyo ninka caydhooba ama guursada.

goyn-ta: (magac, dhedig, keli) jaridda wax la jaro.

1. (Hayn-ka) Geed-abaareed aan qodax lahayn; dalluug.

2. (Hayn-ta) Qof agti joogid ama oollaan; gacan ku dhigid; qabasho; qabid.

hayn¹: m.l Geed abaareed aan qodax lahayn; dalluug.

hayn²: m.f.dh eeg hay. la-mid: hays².

m. n., [collective] thornless plant species, growing in arid areas

hayn vl. n. act of holding ~ keeping

(Hayn) C Suaeda micromeris Brenan. Chenopodiaceae.

C Suaeda monoica J.F.Gmel. Chenopodiaceae.

-ta: (n) the act of keeping or holding something; retainment (riteeynment) ~ xafidid

-ka: (magac, lab, dhedig) geed nagaadheed ka baxa xeebaha iyo dhulka ciidda dhanaan oo geelu ku jeelbaxo. Dh: dalluug, xudhuun.

hayn -ta: (magacwadareed) geed'abaareed aan qodax lahayn; dalluug.

hayn-ta: (magac, dhedig, keli) qof ama hanti laguu dhiibay mas'uul ka ahaan. Dh: daranyodhabid, daryeelid.

hayn-ta: (magac, dhedig, keli) faraqabsiin uu qof mulki u haysto. Dh: lahaan.

hayn-ta: (magac, dhedig, keli) gacanta ku xajin. Dh: xajin.

hayn -ta: (magac, dhedig, keli) xafidsanaan.

m.l (-nan, m.l) Aalad ku rakiban gaadiidka (baabuurta, tareenka, iyo wixi lamida) oo la dhawaajiyo markii wax loo digayo.

m.l (-nan, m.l) Aalad ku rakiban gaadiidka (baabuurta, tareenka, iyo wixi lamida) oo la dhawaajiyo markii wax loo digayo.

m. n. horn

-ka: (n) horn (hoorn); honk (hoongk)

-ka: (magac, lab, keli) qalab kala jaadjaad ah oo gaadiidka lagu rakibo oo baraarujinta iyo wixii la mid ah loo adeegsado.

hoon -ka: (magac, lab, keli) dhawaaqa iyo codka uu hoonku bixiyo.

de: horn

lx: hoon

pd: (-ka Pl: hoonan (ka))

ps: n4-m

key: hoon

Gees

/hoorn/ (n) 1. gees. (n) 2. hoonka baabuurka.

n., gees, -ki, geesas, -ki, or geeso, -ihi (plural).

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: hoo³.

v. bring ~ take someone home; accommodate for the night

(fal) meel uu ku hoydo sii.

a: hooyi

de: bring ~ take s.o. home; accommodate for the night

lx: hoyi

pd: (hoyiyey)

ps: v2a=

key: hoyi

f.mg3 (-yday, -yatay) Habeen meel ku baryid. la-mid: hoyaatin².

v. spend the night (in a place), stay overnight

hoyo: v. go home at the end of a day

-hoyday / hoyatay: (v) stay overnight (o-vernaayt); spend the night ~ dhax

(fal) «u ~» meel hoy ah, habeen ku bari; cid habeen marti u noqo.

hoyo: (fal) xijaabo; dhimo; geeryoo; bax.

-ka: (magac, lab, keli) eeg hoyn.

(Qoyn-ta)

Wax qoyan ka dhigid, qoyaan gaarsiin, u yeelid.

m.f.dh eeg qoo.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyo ku dulshubid. Dh: dhardin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cunno ama hilib hog dab leh ku ridid si loogu bisleeyo. Dh: karin, moofayn, dubid.

hogayn -ta: (magac, dhedig, keli) gorof god qiiq lagu shiday ku gembiyid, si loo carfiyo wixii ilimaqabatay ah na looga dilo.

(Hogeyn-ta)

Hilib ama cunno kale, hog ku dubid.

m.f.dh eeg hogee. la-mid: hogeys.

(Horayn-ta)

Wax yaaca haya ama orda haya oo inta horta laga maro ama dhinac walba lagaga yimaado, dib loo soo celceliyo ama la xereeyo; hareerayn.

m.f.dh eeg horee. la-mid: horid, horis, hormo, horniin.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax yaacaya ama ordaaya oo inta horta laga maro ama dhinac walba lagaga yimaado, dib loo soo celiyo ama la xereeyo. Dh: horays.

de: PLURAL FORM Plural suffix for noun declension 6

lx: -oyin

ps: n6-m-pl-suf

xe: roads

xv: waddooyin

key: -oyin

v., pl., simple past tense: we were

ahayn v., neg., simple past tense: was ~ were not

ahayn: (v) we were

ahayn: (v) [ with negative ma; not] was or were not.... Ex: aniga ma ahayn; that was not me

(Dhoon-ta)

1. Haan biyood oo weyn.

2. Tol; qolo.

m.dh (-oomo, m.l) 1. Haan biyood weyn. 2. Xabag weyn.

f. n. large water vessel

dhoon [feminine] n. lineage, clan, kinsmen

-ta: (magac, dhedig, keli) xabagta weyn ee ka baxda cadaadda. Dhoonta iiga soo goo geedka.

dhoon -ta: (magac, dhedig, keli) haanta biyaha lagu shubto ee weyn. Dhoonta higaagga u xidh. Dh: haan.

m.l (-sas, m.l) Qof aan tirsiimo lahayn; caaq.

doyen, adj. - Ka sare; heer sare ah; u sarreeya xagga derejada; hormuud.

(Hayin-ka)

Rati la rarto oo aan layli ahayn; biyammaddaadshe; xaaswalwaal.

m.l (-nno/-immo, m.dh) 1. Rati la rarto oo aan buubaal ahayn. 2. H. ah: hayiminta.

m.l (-nno/-immo, m.dh) 1. Rati la rarto oo aan buubaal ahayn. 2. H. ah: hayiminta.

m. n. (adj.): tame ~ trained pack camel; docile; simple, uncomplicated

nickname; name-m docile; simple, uncomplicated; tamed ~ trained pack camel

-ah: (adj) tame (teeym); domesticated; especially a tamed camel used to carry loads ~ hebad

-ka: (magac, lab, keli) awr weyn oo caanamadaadshe ah oo aad loo carbiyay oo wax lagu rato; rati aan layli ahayn. Hayin iyo markaad subag hesheen hawd ku soo mariyay... Dh: xaaswalwaal, biyamadaadshe. Li: layli.

cf: awr, rati

de: tame ~ trained pack camel; [atr.] docile; [ext.] simple, uncomplicated

lx: hayin

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: hayin

pr. n., loc. Obbia, Obiya [coastal town in central Somalia.]

de: Obbia, Obiya [coastal town in central Somalia]

lx: Hobyo

ps: n0-loc

key: Hobyo

(Hodan-ka)

Qof xoolo badan leh; maalqabeen; tanaad; taajir; (ama hodon).

hodan¹: m.l.kh (-nno, m.dh) H. ah: qof hanti badan leh. la-mid: hodon.

hodan²: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) 1. Qof hanti badan leh noqosho. 2. Wax la dagay noqosho.

hodan¹: m.l.kh (-nno, m.dh) H. ah: qof hanti badan leh. la-mid: hodon.

hodan²: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) 1. Qof hanti badan leh noqosho. 2. Wax la dagay noqosho. m.f.dh, hodmid.

pr. n., [feminine] Hodan

m. n. wealthy person, rich man

hodan [inchoative] v. be ~ become rich, get wealthy

riche.

name-f wealthy, rich; get wealthy, become rich

-ah: (adj) wealthy (weelthi); rich (riij) ~ qani, hodon

Benestante

Rich

magac loo baxsho gabadh reerkoodu hanti iyo xoolo leeyahay ama ayadaba laga filayo inay ahaato gabadh dhalashadeedu reerka u horseeddo ladnaansho.

(tilmaame) hanti badan leh oo qani ah. Dh: qani. Li: caydh.

hodan: (tilmame) barwaaqo dhinac walba ah.

عَنِيٍّ، تَرِيٍّ

(Hoden-ka)

Hodan.

m.l la-mid: hodan¹.

m. n. rich man, wealthy person

hodon [inchoative] v. become rich

(tilmaame) qof xoolo badan leh. Dh: taajir, maalqabeen, hodan.