hovel

/groval/groveller (v) dhulka is-dhigid, cabsi ama ixtiraam ahaan. e.g. I had to grovel in front of my boss before he would agree to increase my pay.

Qanjaafulo

/huuvis/ (n) qoobab, qanjaafulo (waa hoof oo jamac ah).

/hostel/ (n) xarun ama xero la dajiyo arday, dhalin-yaro iwm. e.g. a youth hostel.

(Hoteel-ka)

Aqal socotadu degto oo wax ka cunto.

m.l (-llo, m.dh) Aqal dadka socotada ahi kiraystaan.

m.l (-llo, m.dh) Aqal dadka socotada ahi kiraystaan.

m. n. hotel

-ka: (n) hotel (huteel); motel (mu-teel) ~ albeergo, hudheel

-ka: (magac, lab, keli) aqal socotad iyo dadka nasanayaa degaan waxna laga cuno. Dh: hodheel.

a: hudheel {Eng}

de: hotel

lx: hoteel

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: hoteel

/lavli/ (adj) qurux badan (soo jiidasho leh).

f.g1 (-elay, -eshay) Wax lumay arkid.

f.g1 (-elay, -eshay) Wax lumay arkid. m.f.dh, helid.

v. get, receive, obtain; find; win, achieve; reach

-ay / heshay: (n) get something back ; find (faayndh)-, recover (ri-kaver); regain (riigeeyn), retrieve (ri-ti-riiv); obtain (obteeyn). Ex: waxay heshay furiheedii; she found her key

ka hel: (v) find pleasant or attractive; enjoy (en-jooy); like (laayk). Ex: ma ka heshay? do you like it?

la hel: (v) aim at or for; hit (hit)-, target (taar get)-, Ex: banooniga kolayga la hel; hit the ball into the basket

(fal) wax horay loo la'aa ama kaa maqnaa, dib u hanti. Lacagtii aad hallaysay imikadaa hel. Li: waa.

hel: (fal) cudur, dhibaato ama wax kale, ku dhac; haleel. Dhanjaf baa i helay.

hel: (fal) tuugo, cadaw iyo wixii la mid ah, la kulan. Budcad baa safarkii helay.

hel: (fal) roob, da' ku da'. Roob fiican baa na helay.

de: get, receive, obtain; find; win, achieve; reach

lx: hel

pd: (helay / heshay)

ps: v1=

key: hel

/how/ (n) yaanbo.

n., (an instrument) magarafad, -di.

f.g1 (-olay, -oshay) Wax isku dayid; tijaabin.

v. try, attempt, test (out)

(fal) diirka ka qaad. Dh: diir.

de: try, attempt, test (out)

lx: hol

pd: (holay / hoshay)

ps: v1=

key: hol

Khoor yar

/dhav/ (n) 1. qoolleey (v) 2. dive, oo fal tagay ah, eeg dive.

avv. - meeshee, xaggee.

n., xamaam, -ki; turtle dove, qoolli, -di.

/haav/ (v) 1. hay-sasho. e.g. Do you have a pen? (v) 2. ka-dhig, ka-yeel. e.g. Have your hair cut. (v) 3. qaadasho, qaado e.g. Have some sugar. 4. laasim, khasab ah. e.g. I have to go now.

have, adj. - daal iyo cudur ka muuqdo.

v.tr., hay, hayso, qab.

(Heel-ka)

Inta ceel, degmo, magaalo, kd., u ogog leh; agagaar; sabo; fagaag; heelad.

heel¹: m.l 1. Meel, ood, buuro iyo wixi lamida ay ku wareegsanyihiin. 2. Agagaar.

heel²: m.dh Hoore yar oo weel salkiisa ku haray.

m. n. space surrounding a settlement ~ well

(n) the rounded end portion of the foot under and behind the ankle.

cidhib

/hiil/ (n) 1. cirib. (n) 2. ciribta kabta. (v) 3. cirib-gelin (kabta oo meesha ciribta loo sameeyo).

-ka: (magac, lab, keli) inta ceel, degmo ama magaalo ka ag dhaw ama hareereheega ah. Dh: agagaar, sabo, fagaag, heelad.

de: space surrounding a settlement ~ well

lx: heel

pd: (-ka Pl: heelal (ka))

ps: n4-m

key: heel

n., cidhib, -ti.

/hayv/ (n) rugta shinnida (hoyga shinnidu malabka ku samayso).

n., (cell of bees) dhahab, -ki; empty hive, dhahab madhan; full hive, dhahab buuxa.

God, madhan

/howl/ (n) 1. dalool. e.g. There is a hole in my pocket. (n) 2. hog, god.

God (koronto)

-ha: (magac, lab, keli) cudur xun oo qanjidhada ku dhaca oo ogada xula. Dh: hule.

n., booraan, -ti, dalool, -ki, god, -ki, hog, -gi, galsho, -adi.

/howm/ (n) 1. guri, hooy. (adj) 2. gudaha waddanka.

n., aqalka, guri, -gi; go home, aqalka qabo, hooyo.

/hown/ (v) soofayn, afayn.

f.g1 (-olay, -oshay) 1. Wax xoqid. 2. Timo, dhogor iyo wixi lamida hoobin. 3. Wax dub ka qaadid.

f.g1 (-olay, -oshay) 1. Wax xoqid. 2. Timo, dhogor iyo wixi lamida hoobin. 3. Wax dub ka qaadid. m.f.dh, hoolid.

v. shear ~ shave poorly, cut hair badly; scrape

(fal) timo iyo wixii la mid ah, si aan habaysnayn, u xiir.

hool: (fal) wax qolof saran tahay, diirka ka fiiq ama ka qaad.

de: shear ~ shave poorly, cut hair badly; scrape

lx: hool

pd: (hoolay)

ps: v1=

key: hool

/howp/ (n) 1. rajo. (v) 2. rajeyn, filid.

n., sugniin, -ti; my hope is in God alone, sugniintaydu Ilaahay keliyaa ku taal; v.tr., sug; I hope in God, Ilaahay baan sugayaa.

1. Horreeya; docda loo jeedo xiga ama jira; (waa) fog la soo dhaafay.

2. (Hora-ha) Qofka xoolaha ceelka laga shuba hayo hora, oo hadba hormo soo daaya.

fk. Wax safan ama socda caaradkooda ku sugan; horreeya. la-mid: horay¹.

fk. Wax safan ama socda caaradkooda ku sugan; horreeya. la-mid: horay.

attributive [adjective] first; former, previous, earlier; forth, fro, forwards; before

hore m. n. person in charge of animals for watering

dernier, avant.

(adj) former (foormar), foregoing (foorgoyin); previous. Ex: madaxweynihii hore; former president

(falkaabe) eeg horay.

hore-ha: (magac,lab, keli) qofka xoolaha ceelka laga shubayo hora, oo kolba hormo soo daaya.

قَبْلُ

/hows/ (n) 1. tuubbo, siiba dhuun weyn. (v) 2. tuubbo ku waraabin. e.g. to hose the garden (n) 3. sharabaad, sigis.

houe, n.f. - yaambo.

/hawl/ (n) 1. cabaad, qaylo. (v) 2. cabaadid, qaylin. e.g. The wolves howled all night.

v.i., (cry as a wolf) xaraydi.

/lav/ (n) jacayl (cishqi).

n. jacayl, -ki, jeclaan, -ti; v.tr., jeclaw; do not love, ha jeclaan.

/muuv/ (v) 1. dhaqaajin (socodsiin); dhaqaaq, 2. horay u socosho (socod hawleed oo kale) 3. guurid (guuritaan). 4. dareenka qofka dhaqaajin (sida ka xanaajin, ka nixin ka farxin iwm) 5. xal ama go'aan soo bandhigid.

v.tr. and v.i., dhaqdhaqaaq, bayd, duw, durug, soco, lul, walaaq; move from, off, ka baydh, ka durug, ka duw, ka soco.

Noël, n.m. - Damashaad sannadkiiba mar ah oo dhalashada Nebi Ciise Masiixiyiintu xusto; Ciidda Masiixiyiintu xusto 25ka Diseember; soo gaabin (qorista); Masiixiyadda.

agg. - sagaal.

/owval/ (adj) qaabka ukunta leh (qaab ukuneed ama goobo afafka u dhuuban).

/avan/ (n) foorno (meesha wax lugu dubo ama lugu uumateeyo).

n., muufo, -adi.

/owvar/ (prep) 1. kor. e.g. Can you put this above the sink? 2. daboolid (ku daboolid). e.g. She put her book over her face. 3. ka boodid (dusha ka marid). e.g. He jumped over the wall. 4. dhanka shishe. e.g. He lives over the street. 5. oo dhan (kulli). e.g. He travelled all over the world. 6. ka mas'uul ah. e.g. He was placed over the other workers. 7. ka badan 8. waqtigaas dhexdiisa (intaas). e.g. I am going to read it over lunch. 9. isticmaalaya (adeegsanaya). e.g. I don't like to discuss it over the phone. 10. ku saabsan. e.g. problems over the dispute.

over: /owvar/ (adj) 1. soo dhicid. e.g. He pushed her and she fell over. 2. dhanka (dhankaan, meel sare ama meel fog tilmaamid). e.g. Could you come and sit over here? 3. u gudbin (ku wareejin). e.g. She signed the check over to her mother. 4. rogid (dhanka kale muujin). ẹ.g. Turn the page over. 5. dhammaan (si dhammays tiran). e.g. Could you talk it over again. 6. ku cel-celin. 7. mar kale. e.g. I have to write my test over. 8. dhammaad. e.g. The movie is over.

prp., dul, dusha, gud, gudka, kor; over again, weliba; be over, ka sarray.

/rowv/ (v) war-wareegid (meel isaga meeraysi).

(see ramble).

(n) an intestine, esp. of a human being.

mindhicir

/bowal/ (n) mindhicirka

v.tr., uuslahaada kasoo bixi or difo or jiid or gur.

/kavar/ (n) 1. dahaar (dabool). (n) 2. jaldi (jeldiga). (v) 3. dahaarid (daboolid).

dabool

v.tr., (overspread) huwi; v.r., huwo, dabool; cover with the sheet, ded; cover the head to warm him, huuri; cover the face to hide him, u hagoog, u hagooji; v.r., u hagoogo; cover with the shield, gabo.

cover, n., (anything used to cover) dabool, -ki; cover of a boiler, dabool dheri, sab, -ki.

/kavit/ (n) damac (hunguri-weyni, yu'asho).

v.i., damac.

/gaaval/ (n) dubbe-yar, siiba midka qaalligu uu miiska ku garaaco.

/heyvan/ (n) 1. meel nasasho ama goob nabadeed (n) 2. deked