houiller
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
houiller
houiller, adj. - casri joolooji ah oo dhuxushu samaysantay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
houillère
houillère, n.f. - ka samaysan dabaqado dhuxul dhagax ah leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
houille
houille, n.f. - dhuxul dhagax noqotay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouiller
fouiller, v. - baadhid sida marka wax la raadinayo; qodid sida macdanta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mouiller
mouiller, v. - badhxid; badhax ka dhigid; dareera.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rouiller
rouiller, v. - daxalaysi; miricid.
se rouiller - is daxalaystay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
souiller
souiller, v. - wasakheyn (siiba haanta biyaha); fadarayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
touiller
touiller, v. - qasid; dhaqdhaqaajin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
houspiller
houspiller, V. - xumayn; jaa'ifayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brouiller
brouiller, v. - Dhaka faar; maskax fajac...; arbushid; kala firdhin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coupiller
coupiller, v. - seexasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épouiller
épouiller, v. - qolof ka qaadid; diirid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouailler
fouailler, V. - shaabuugeyn; karbaashid; jeedalis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gouailler
gouailler, V. - si xun u kaftamid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
goupiller
goupiller, v. - hagaajin; diyaarin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
holler
/holar/ (infl)(v) 1. dhawaaqid, u-dhawaaqid (n) 2. dhawaaq
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cuiller
cuiller, n.f. - Qaaddo; Malqacad; Malcaqad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
douille
douille, n.f. - Daloolada korontada laga qaato (fiish); bareeso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouille
fouille, n.f. - dhulka la qodo iyada oo wax laga raadinayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mouillé
mouillé,adj. - qoyan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nouille
nouille, n.f. - Baasto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rouille
rouille, n.f. - daxal
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bouillir
bouillir, v. - Karkarin; baylin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
douillet
douillet, adj. - Jilicsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habiller
habiller, v. - labbis; dhar-xidhasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
outiller
outiller, v. - qalab siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
machouiller
machouiller, V. - calaalid; Raamsi (cunto calaalin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dépouiller
dépouiller, V. - kharibaad; wax xumayn; ka bixin; qaawin (diir ama golof); ka xuubin ama xayuubin ladnaan; xanuun ka ladan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gazouiller
gazouiller, V. - hadaaqa caruurta; hadaaqid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poulailler
poulailler, n.m. - aqalka digaaga lagu xanaaneeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remouiller
remouiller, v. - dib u qoyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
égosiller
égosiller, s', v. - aad u qaylin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habilleur
habilleur, n.m. - qofka labbiska gacan ka siiya qalanjada iyo irbaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maquiller
maquiller, v. - qurxin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mordiller
mordiller, V. - qanqaniinid aan xoog lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pouilleux
pouilleux, adj. - injir leh
infertile - dhul aan waxba ka bixin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rhabiller
rhabiller, se, v. - dhar xidhasho mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tortiller
tortiller, v. - warwareejin; marmaroojin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
agenouiller
agenouiller,(s'a.) v. - Jilba joogsi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
embrouiller
embrouiller, v. - isku darid; isku laagid; isku dardarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émoustiller
émoustiller, v. - ka farxin; u bishaarayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gargouiller
gargouiller, v. - shanqadhid,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patrouiller
patrouiller, V. - kormeerid; ku dul wareegid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rouscailler
rouscailler, v. - diidid; ku gacan saydhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trifouiller
trifouiller, v. - si xun oo aan nidaam lahayn wax loo raadiyo oo wax la isku qaso
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vadrouiller
vadrouiller, V. - la lugo baxsado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
verrouiller
verrouiller, v. - handaraafka gali; xidh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
houle
houle, n.f. - mawjadda badda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
huile
huile, n.f. - saliid
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Boiler
Karkariye
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
boiler
/booylar/ (n) waasky amy booyi biyo lyky kaluuliyaw.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
boiler
n., (a kettle) digsi, -gi, disti, -gi, dheri, -gi, adar, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coller
coller, v. - Isku xidhid laba shay ama isku dhejin; Taageerid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
couler
couler, v. - Qulqulid
bateau qui coule - Qarraq; Degista biyaha la maquurto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouler
fouler, v. - ku tumasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
holder
/holdhar/ (n) 1. qof ama shay wax haya (haysta). e.g. a ticket holder (n) 2. milkiile.e.g. a house-holder.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Holder
Beerrey
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hurler
hurler, v. - qaylada dhuuban (xayawaanka, caruurta); codka libaaxa oo kale ah; qaylo dhuuban oo dheer (sida damqashada).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
killer
/kilar/ (n) dilaa (wixii wax dila)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
miller
/milar/ (n) qofka leh ama ka shaqeeya warshadda galleyda shiidda oo burka ka samaysa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ourler
ourler, v. - surwaalka marka inta hoos laga laabo gacanta lagu tolo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piller
piller, v. - xadid; dhicid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
roller
/rowlar/ (n) 1. dhululubo ama shay qaabkeed leh oo wareega 2. roodhimo (birta dumarku timaha ku duubto) 3. ul wax lugu duubo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rouler
rouler, v. - farda fuulid; fuulid
rouler les yeux - indho caddayn; indho warwareejin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soûler
soûler, v. - sakhraamid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bailler
bailler, v. - Af kala waaxid (sida hamaasiga oo kale). Hamaansi; af kala qaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
boulder
/bowldhar/ (n) dan-daan (dhagax-wayn)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
boulder
/booldhar/ (n) dhedheeb, jemel (shiid wiing).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
briller
briller, v. - Ifid; Dhalaal cad; Bidhaya; Iftiin.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Builder
Sarmale, dhise
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cailler
cailler, v. - gadhoodhin; caano fadhiisin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coupler
coupler, v. - Isku mar la dhaqaajiyo; Isku mar dhaca.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
doubler
doubler, v. - dhaafid; ka dheerayn.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Driller
Dhulqode
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
feuille
feuille, n.f. - caleen; warqaad; xashi; baal
feuille de chau (journal) - joornaal, wargeys; jaridad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gorille
-ha: (magac, lab, keli) daayeerta kan ugu weyn oo lagu soo sooco dadka oo ku nool Afrika. Dhererkissu wuxuu gaadha labo mitir iyo dheeraad, culayskisuna ilaa sadeex boqol oo kilo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gorille
gorille, n.m. - gorille; daanyeer aad u weyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
griller
griller, v. - solis: solid; marka hilibka la solo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hiilley
m.dh Meesha ay sagaaradu si joogto ah ugu saxarooto.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
hurdler
haardalyahan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
juillet
juillet, n.m. - bisha toddobaad ee sannadka miilaadiga; Luulyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oeillet
oeillet, n.m. - ubax midabkiisu gaduudan yahay oo aad u udgoon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oublier
oublier, v. - iloobid.
s'oublier - is iloobid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
railler
railler, v. - xumeeya; aan si dhab ah u hadlin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soulier
soulier, n.m. - kab
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tailler
tailler, v. - jarjarid; cabirid si hab loo siiyo dharka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
triller
triller, v. - xulid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
veiller
veiller, v. - indho ku hayn; eegid; saacad goorsheegto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
voilier
voilier, n.m. - doonida shiraaca ku socota.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
babiller
babiller, v. - U hadlid si carruurnimo ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bouclier
bouclier, n.m. - Gaashaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bouillie
bouillie, n.f. - maraq culus;
bouillie de céréales - mushaari; mushaalli; shurbad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bouillon
bouillon, n.m. - maraq; Fuud.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brailler
brailler, v. (fam.) - Qaylin ama oohin dheer.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brouille
brouille, n.f. - Kala jajabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écailler
écailler, v. - qolof ka qaadid; qofka lohadka gada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émailler
émailler, v. - sibidheyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
érailler
érailler, v. - xangaruufo; xagtin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étriller
étriller, v. - ulayn; karbaashid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éveiller
éveiller, s'..v. - laga tooso hurdada