hortag_2

hortag¹: m.l la-mid: hortegid.

hortag²: f.g/mg. 1 (-gay, -gtay; -tegi) 1. (f.g) Cid dan laga leeyahay u tegid. 2. (f.mg) Ka h.: wax agtooda ka fogaansho.

f.g/mg1 (-gay, -gtay; -tegi) 1. (f.g) Cid dan laga leeyahay u tegid. 2. (f.mg) Ka h.: wax agtooda ka fogaansho. m.f.dh, hortegid.

v., [compound] confront, face; meet

hortag vl. n., [compound] opposition, confrontation

-ay / tay: (v) confront with; face (feeys); be face to face

(fal) (ka ~) cid horteeda ka tag.

de: front teats of a milk-animal

hm: 2

lx: horaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: horaad_2

de: lead in single file, be the first of a line

hm: 2

lx: horkac

pd: (horkacay)

ps: v1=cmp

key: horkac_2

de: lavatory, toilet, latrine

hm: 1

lx: kortag

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

syn: beytalmay, musqul, suuli

key: kortag_1

de: stop, obstruct

hm: 2

lx: horjoog

pd: (horjoogay)

ps: v1=tr

key: horjoog_2

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax, wax ku hor gudban ahaansho.

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax, wax ku hor gudban ahaansho. m.f.dh, hortaagnaan.

Comp. adj., (ie. n., adj.): directly in front of; obstructing; steady, firm

(v) standing before; blocking (blocking); obstructing (obis-tarak-ting)

(tilmaame) qof arrin diiddan ama qof hortiisa taagan.

de: directly in front of; obstructing; steady, firm

lx: hortaagan

pd: (hortaagnaa)

ps: adj-cmp

key: hortaagan

m.f.dh eeg hortaag.

-da: (magac, dhedig, keli) diidid; yeelid la'aan.

de: time before; [atr.] ago; first, previous

hm: 2

lx: hor

pd: (-ta)

ps: n-f-time

xe: two months ago

xv: laba bilood horteeda

key: hor_2

1. Erey la yiraahdo kolka arrin cusub, haddana waxa laga hadla hayo lug ku leh, la doona hayo in meesha la soo geliyo; aadkeeda; sideeda; bal.

2. Wax walba ka hor.

n. phr., / [adverbial] [expression] first, in front, forwards; in the first place; by the way; any way

(adv) to begin with; firstly (farestli)

(falkaabe) ugu horrayn; bilawgaba. Dh: mark hore. Li: dabadeed.

de: first, in front, forwards; in the first place; by the way; any way

lx: horta

ps: np / adv-expr

key: horta

cf: ayaan, nasiib

de: luck, fate, fortune (good ~ bad)

hm: 2

initial: t

lx: tag

pd: (-ga)

ps: n0-m-abs

key: tag_2

de: sight, vision, act of seeing

hm: 2

lx: arag

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: arag_2

de: suffer misfortune ~ disaster

hm: 2

lx: hoog

pd: (hoogay)

ps: v1=intr

key: hoog_2

de: person in charge of animals for watering

hm: 2

lx: hore

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: hore_2

-ga: (magac, lab, keli) marka dibiga beerta lagu qodaayo halka laga soo majiiro.

-da: (magac, dhedig, keli) dhanka kaa horreeya.

(Kortag-ga)

Suuli; musqul.

kortag¹: m.l Aadidda la aado meel xoogaa durugsan si loogu kaadsho ama saxaroodo. la-mid: kortegid.

kortag²: f.mg1 (-tegay, -tagtay; -tegi) 1. Kaadi ama saxaro meel durugsan u aadid. 2. Ka k.: dad meel joogey oo aan ku ogeyn si kedis ah ugu tegid.

m. n., [compound] lavatory, toilet, latrine

kortag v., [compound] go to the lavatory ~ toilet, relieve oneself

-ay / tay: (v) 1. be eyewitness; witness. 2. go to the toilet or washroom

-a: (magac, lab, keli) godka lagu guto baahida kaadi ama saxarood. Dh: suuli, musqul, god, kaniif. Wa: kortagyo.

de: did not say

hm: 2

lx: oran

pd: (orannin)

ps: v4a-neg-past

xe: I never said it to you.

xv: Anigu marnaba kumaan oran.

key: oran_2

cf: mood

de: long may you live!; hooray! Shout of acclamation

hm: 2

lx: raag

ps: intj

key: raag_2

de: argue (with denial); contest, dispute

hm: 2

lx: hagag

pd: (hagagay)

ps: v1=

key: hagag_2

de: age, elderliness; old (of man ~ male animal)

hm: 2

lx: haram

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

xe: old men

xv: duq, shayb {S}

key: haram_2

cf: Daarood

de: clan name

hm: 2

lx: Harti

pd: (-da)

ps: n0-f

key: Harti_2

de: be ~ become rich, get wealthy

hm: 2

lx: hodan

pd: (hodmay / hodantay)

ps: v1=inch

key: hodan_2

de: burn, burst into flame, inflame

hm: 2

lx: holac

pd: (holcay)

ps: v1=

key: holac_2

de: prey on; plunder, rob

hm: 2

lx: horor

pd: (hororay)

ps: v1=

key: horor_2

f.lg1 (-gay, -gtay) Wax dhanka hore istaajin.

f.lg1 (-gay, -gtay) Wax dhanka hore istaajin. m.f.dh, hortaagid.

(fal) wax horjooji.

/hostij/ (n) la-hayste.

Qafaalasho

de: stay the night

hm: 2

lx: hoyad

pd: (hoyaday)

ps: v1=

key: hoyad_2

a: mereg

de: strangling, smoothering, choking

hm: 2

lx: marag

pd: (-ga)

ps: n-m

key: marag_2

portage, n.m. - xammaal

de: have sexual relations with (a woman, of a man)

hm: 2

initial: u

lx: u tag

pd: (tagey)

ps: v1=expr

key: u_tag_2

de: anger; roar; boiling

hm: 2

lx: cartan

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: cartan_2

de: go straight ahead; behave correctly; be in good order

hm: 2

lx: hagaag

pd: (hagaagay)

ps: v1=

key: hagaag_2

de: destroy, annihilate

hm: 2

lx: halaag

pd: (halaagay)

ps: v1=

key: halaag_2

de: catch a cold ~ headcold

hm: 2

lx: hargab

pd: (hargabay)

ps: v1=

syn: duri {C & S}

key: hargab_2

de: strive, try hard (to do); [fig.] struggle in death throes

hm: 2

lx: harjad

pd: (harjaday)

ps: v1=

key: harjad_2

de: apply a security strap to a container (to keep it from opening)

hm: 2

lx: higaag

pd: (higaagay)

ps: v1=tr

key: higaag_2

de: meal eaten at midnight during Ramadan

hm: 2

lx: hiraab

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: hiraab_2

de: first

hm: 1

lx: horaad

pd: (-ka)

ps: num-ord-m

syn: koowaad ~ kowaad

key: horaad_1

de: leader, first in line

hm: 1

lx: horkac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: horkac_1

m.f.dh eeg hortag². la-mid: hortag¹.

de: fight playfully, wrestle

hm: 2

lx: hurdan

pd: (hurdamay)

ps: v1=

key: hurdan_2

de: cost s.o. (an amount); use money for some purpose

hm: 2

lx: ku tag

pd: (tagey)

ps: v1=expr

key: ku_tag_2

de: vomit, be sick

hm: 2

lx: mantag

pd: (mantagay)

ps: v1=

key: mantag_2

de: eclipse of the sun, solar eclipse

hm: 2

lx: qorrax

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: qorrax_2

/shoortij/ (n) yaraansho (yaraan, aan kaafi ahayn).

Dhinnaan

de: spoil, putrify, decompose, become rotten

hm: 2

initial: t

lx: tortor

pd: (tortoray)

ps: v1=inch

key: tortor_2

de: coagulate, solidify; [ext.] become skinny ~ very thin

hm: 2

initial: x

lx: xargag

pd: (xargagay)

ps: v1=intr

key: xargag_2

de: grow thin, become emaciated

hm: 2

initial: x

lx: xorgog

pd: (xorgogay)

ps: v1=inch

key: xorgog_2

de: seam, sew a seam

hm: 2

initial: x

lx: xortol

pd: (xortolay)

ps: v1=tr

key: xortol_2

de: preposition

hm: 2

lx: horjooge

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: horjooge_2

de: Bootan

hm: 2

lx: Bootaan

ps: name-m

key: Bootaan_2

de: stare at, gaze

hm: 2

lx: dhaygag

pd: (dhaygagay)

ps: v1=

key: dhaygag_2

de: recently

hm: 2

lx: dhowaan

ps: np-time / adv

key: dhowaan_2

cf: bedelan

de: alter, become changed, get different, be transformed; deteriorate; be strange

hm: 2

lx: doorsan

pd: (doorsamay)

ps: v1=inch

key: doorsan_2

de: boxing

hm: 2

lx: feertan

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: feertan_2

de: ruffling of water by the wind

hm: 2

lx: haraaci

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: haraaci_2

a: harraati

de: kick, hit with the foot

hm: 2

lx: haraati

pd: (haraatiyey / haraatiday ~ haraatisey)

ps: v1= / v2a=tr

key: haraati_2

de: be ~ become thirsty

hm: 2

lx: harraad

pd: (harraaday)

ps: v1=inch

key: harraad_2

de: illustrate, demonstrate

hm: 2

lx: hogatus

pd: (hogatusay)

ps: v1=tr

key: hogatus_2

de: authorities; leadership; directorate, bureau

hm: 2

lx: hoggaan

pd: (-ka)

ps: n2c-m-col

key: hoggaan_2

m.dh la-mid: horatibyo.

de: lead, guide

hm: 1

lx: horjoog

pd: (horjoogay)

ps: v1=tr

key: horjoog_1

de: forward (in football)

hm: 3

lx: horjoog

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: horjoog_3

de: lead, command, be commander; pioneer

hm: 2

lx: horseed

pd: (horseeday)

ps: v1=

key: horseed_2

de: stop

hm: 2

lx: is taag

pd: (taagay)

ps: v1=expr

xe: It's stopped raining.

xv: Roobkii wuu istaagey.

key: is_taag_2

a: qaraab

de: be spoiled; get worn out; malfunction; [fig.] be incoherent

hm: 2

lx: kharaab

pd: (kharaabay)

ps: v1=inch

key: kharaab_2

de: put on top of; charge, add surcharge to price of goods

hm: 2

lx: korsaar

pd: (korsaaray)

ps: v1=ditr

key: korsaar_2

de: make a sound ~ noise (squeak, chirp, etc.)

hm: 2

initial: s

lx: sharqan

pd: (sharqamay)

ps: v1=intr

key: sharqan_2

de: decorate, ornament, embellish; [fig.] explain, clarify

hm: 2

initial: s

lx: sharrax

nt: sharraxid ~ sharraxis ~ sharrixid (da) [vn-f]

pd: (sharraxay)

ps: v1=tr

key: sharrax_2

vl. n., [compound] resistance, objection, opposition; prevention

de: resistance, objection, opposition; prevention

lx: horistaagid

pd: (-da)

ps: vn-f-cmp

key: horistaagid

m.f.dh eeg hortaagan. la-mid: hortaagnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) ahaanta wax hortaagan; diiddanaan.