Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

Associativity

waa la naqliyay ✓

Hormogalnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Horyaalnima-da)

2

Madaxnimo; horfiiqnimo; hormuudnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Horyaal ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] leadership, chairmanship

waa la naqliyay ✓

-horyaalnimada: (n) championship (jaam piyan shiip)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax ugu mudan oo u horreeya ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: leadership, chairmanship

2

lx: horyaalnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: horyaalnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Xog'ogaalnima-da)

2

Xog'ogaal ahaan.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] awareness and discretion, being in the know but discrete ~ perceptive

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) caydh ahaan; saboolnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) motherhood (maatharhudh) ~ hooyonnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqanka hororka lahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hooyo ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hooyo ahaansho; yooyonnimo.

waa la naqliyay ✓

1

(Wargalnima-da)

2

Qof wargal ah, ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Wargal ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] reliability as an informant

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof warkiisa lagu kalsoonaan karo ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: reliability as an informant

2

initial: w

3

lx: wargalnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: wargalnimo

waa la naqliyay ✓

1

Operosità nel lavoro

2

Working operosity

waa la naqliyay ✓

1

Operosità

2

Operosity

waa la naqliyay ✓

m.dh Xogogaal ahaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xogogaal ahaan; goobjoog xogaha la doonayo og anaa.

waa la naqliyay ✓

m.dh Qof reer magaal ah- aansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof reer magaal ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Sooryaggal ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) sooryo la isa siiyo, oo kalgacal ku jiro.

waa la naqliyay ✓

m.dh Horusocod ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] progressiveness

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof ama dad horay ilbaxaaya ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: progressiveness

2

lx: horusocodnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-cmp

5

key: horusocodnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax caqligalnimo ah. Suuraggalnimada dooddu waa adag tahay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax xog badan og ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: xoolo-ogaannimo.

waa la naqliyay ✓

s.m. - biqil; magool.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hodan ahaansho. la-mid: hodantinnimo, hodantooyo, hodontinnimo.

waa la naqliyay ✓

-hodannimada: (n) wealthiness (weel-thi-nes); richness (riij-nes) ~hodonnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hodan ahaan; qof hodan ah noqosho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] wealth, richness, being a rich person

waa la naqliyay ✓

-hodonnimada: (n) see [eeg] hodannimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg hodannimo.

waa la naqliyay ✓

1

de: wealth, richness, being a rich person

2

lx: hodonnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: hodonnimo

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) Madaxa iyo gacmaha hoos u laallaadsasho.

waa la naqliyay ✓

v. bend ~ lean forward in order to look down below

waa la naqliyay ✓

(fal) soo foorarso.

waa la naqliyay ✓

1

de: bend ~ lean forward in order to look down below

2

lx: hoogaanso

3

nt: hoogaansad (ka) [vn-m], hoogaansasho (/da) [vn-f]

4

pd: (hoogaansaday)

5

ps: v3a=intr

6

key: hoogaanso

waa la naqliyay ✓

m.l (xisaab) Isku xiridda saddex ama dhowr kutirsane oo uu u dhexeeyo xisaabfal labaale (*), taas oo natiijada aan ku xirnayn sida loo kooxeeyo lammaneyaasha kutirsaneyaal. Isugeynta iyo iskudhufashadu waa xisaabfallo hormoggala, kalagoynta iyo isuqaybintuna ma hormoggalaan.

waa la naqliyay ✓

m.l (xisaab) Isku xiridda saddex ama dhowr kutirsane oo uu u dhexeeyo xisaabfal labaale (*), taas oo natiijada aan ku xirnayn sida loo kooxeeyo lammaneyaasha kutirsaneyaal. Isugeynta iyo iskudhufashadu waa xisaabfallo hormoggala, kalagoynta iyo isuqaybintuna ma hormoggalaan.

waa la naqliyay ✓

-koronnimada: (n) castration (kaastareeyshin); emasculation (imaaskulaayshin)

waa la naqliyay ✓

s.m. - jir, oogo, kor.

waa la naqliyay ✓

1

(Ragannima-da)

2

1. Rag ahaansho.

3

2. Astaamaha ragga lagu yaqaan, lahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Rag ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] manhood; bravery, courage

waa la naqliyay ✓

-ragannimada: (n) manliness; manhood; manly spirit; masculinity (maaski-liniti); courage (kooreej)

waa la naqliyay ✓

1

Bravura

2

Cleverness

waa la naqliyay ✓

1

de: manhood; bravery, courage

2

lx: ragannimo

3

pd: (/da)

4

ps: n-f-abs

5

syn: ninnimo

6

key: ragannimo

waa la naqliyay ✓

1

(Afmaalnima-da)

2

Afmaal ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l Afmaal ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] oratory, eloquence

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) suugaanyahan ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: oratory, eloquence

2

lx: afmaalnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: afmaalnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Ardaalnima-da)

2

Ardaal ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Ardaal ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Ardaal ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] stupidity

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ardaal ahaan; nacas ahaan; maangaabnimo.

waa la naqliyay ✓

1

de: stupidity

2

lx: ardaalnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: ardaalnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Coobil ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cadawtinimo dadka la laayo. Waxa ninkan lagu soo eedeeyey dadqalnimo.

waa la naqliyay ✓

/homajenays/ (v) isku-jaad ka dhigid, siiba caanaha subagooda si-siman loogu qaybiyo si aysan u kala-qaybsamin.

waa la naqliyay ✓

1

(Hooyonnima-da)

2

Hooyo ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] motherhood

waa la naqliyay ✓

-hooyonnimada: (n) motherhood (maathar hudh) ~ hooyanimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ahaanshaha ama noqoshada marxaladda hooyada; waalidnnimo.

waa la naqliyay ✓

1

de: motherhood

2

lx: hooyonnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: hooyonnimo

waa la naqliyay ✓

Periodicity

waa la naqliyay ✓

m.dh Loofar ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) loofar ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Soddognima-da)

2

Soddog ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Soddog ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] status of father-in-law

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) labada is guursatay midkood aabbe u ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: status of father-in-law

2

initial: s

3

lx: soddognimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: soddognimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof farsamada bir tumista ku shaqaysta ahaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xamaal tunka wax ku qaada ahaan.

waa la naqliyay ✓

-maalnimada: (n) rhetoric (re-tarik); oratorship; art of speaking; oratory (oora-tori) ~ af-tahanimo, balaaqada hadalka

waa la naqliyay ✓

m.dh Dhoocil ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) foodlay ahaan. Dh: gambayarnimo.

waa la naqliyay ✓

1

hormosalaad¹: m.l Ku soo yaacidda meel wax yaalliin ama wax ka dhaceen lagu soo yaaco. la-mid: qamaan¹.

2

hormosalaad²: f.mg1 (-day, -dday) Meel ay wax yaalliin ama wax ka dheceen ku yaacid. la-mid: qamaan².

waa la naqliyay ✓

m.dh Horseed ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) horseed ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Kootali ahaansho (nin).

waa la naqliyay ✓

m.dh Korneyl ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh (fals.) Aragti falsafadeed oo amminsan in maanku ama caqligu uu yahay shuruudda ugu muhimsan wax garasho kasta.

waa la naqliyay ✓

m.dh (fals.) Aragti falsafadeed oo amminsan in maanku ama caqligu uu yahay shuruudda ugu muhimsan wax garasho kasta.

waa la naqliyay ✓

Divisibility

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig. keli) darajaalenimo, sarkaal ahaan, ahaan nin darajo leh. Dh: sarkaalnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg sargaalnimo.

waa la naqliyay ✓

f. n. immigration

waa la naqliyay ✓

hormogalnimo