hoosniin

vl. n. departure, takeoff (as of a plane)

-ka: (n) departure (di-paarjar); departing (di-paarting) ~ bixitaan, dhoofitaan

de: departure, takeoff (as of a plane)

lx: dhoofniin

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: dhoofniin

-ka: (magac, lab, keli) eeg qooshnaan.

hoosin¹: m.f.dh eeg hoosi.

hoosin²: m.dh Dallaallimo awrka guradiisa carruurta iyo waxaraha loogu sameeyo.

-ka: (magac, la, keli) hadh weyn oo la hoos galo. Dh: hoos.

hoosin -ka: (magac, lab, keli) rarmo awr; dulxidh.

(Hoosiis-ka)

Daruuraha qorraxdu qabato, hooska ay bixiyaan.

m.l Hooska ay daruuruhu bixiyaan.

m. n. cloud-shadow

-ka: (magac, lab, keli) daruuraha qorraxdu qabato, hooska ay bixiyaan.

hoosiis-ka: (magac, lab, keli) jawiga ceeryaamada iyo daruuraha leh.

de: cloud-shadow

lx: hoosiis

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: hoosiis

m.l la-mid: horayn.

-ka: (magac lab, keli) negaan, sugnaan. Oolniinka halkan nooma wanaagsana.

-ka: (magac, lab, keli) eeg foocnaan.

(Hoobsiin-ta)

Si hoobsi ah, qof caano u siin.

m.f.dh eeg hoobsii. la-mid: hoobsiis.

-ta: (magac, dhedig, keli) si hoobsi ah, qof caano u siin.

hoobsiin-ta: (magac, dhedig, keli) dhinaca u hooseeya marin. Dharka uskagga ah hoobsiinta ka daa oo sarraysii. Li: sarraysiin.

(Hoolliin-ka)

Hoolis.

vl. n. bad shave ~ haircut, poor shearing

-ka: (magac, lab, keli) eeg hoolid.

de: bad shave ~ haircut, poor shearing = hool + niin

lx: hoolliin

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: hoolliin

-ka: (magac, lab, keli) eeg hoorid.

-ka: (magac, lab, keli) tegid la'aan iyo nagaansho.

m.dh la-mid: koobmid.

-ka: (magac, lab, keli) ogaal iyo aqoon wax ku garasho; wada gaarid; wada tirin. Dh: taabid.

-ka: (magac, lab, keli) ciyaarta loolka ciyaaritaan. Dh: loolitaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg moodid.

-ka: (magac, lab, keli) soocitaan.

-ka: (magac, lab, keli) soohidda lafteeda.

-ka: (magac, lab, keli) wax kala qaybin, sooritaan, sooritaanka laftiisa.

-ka: (magac, lab, keli) soo ururrin oo dhiig soo jiidniin; toobidda lafteeda.

-ka: (magac, lab, keli) iska tuurid. Dh: xoorriin, xooritaan.

m.f.dh eeg hoosaysii.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax, xagga hoose marsiin. Dh: hoosaysiis.

(Hoosaasin-ta)

1. Hiillo, haddana la qarinayo; garabgoroyo; garabhagoojin.

2. Hoos u yeelid, ku rogid; qarin.

m.f.dh eeg hoosaasi.

f. n. bias, concealed partisanship

-ta: (magac, dhedig, keli) iyada oo daacad la iska dhigayo qof hoos waxyeello u gaadhsiin ama hadal dacaayad ah u maldihid. Dh: dagid.

de: bias, concealed partisanship

lx: hoosaasin

pd: (-ta)

ps: n-f

key: hoosaasin

m.f.dh eeg hoosgeli.

m.f.dh eeg hoosmari.

-ta: (magac, dhedig, keli) khiyaamayn iyo qatalid; si aan la dareemin, talo u seejin.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax hoos u yeelid.

v. shade; put someone in the shade

(fal) hadh u same; hadh u yeel.

de: shade; put s.o. in the shade

lx: hoosi

pd: (hoosiyey)

ps: v2a=tr

key: hoosi

m.dh (-nno, m.dh) Hormo xoolaad.

-ka: (magacwadareed) cawsha kooxda iskula socota.

(Hoobin-ta)

Gurid; uruurin; daadin; baabbi'in.

m.f.dh eeg hoobi. la-mid: hoobis.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax badan, gurid oo ururin. Dh: hoobis, ururis.

(Hoojin-ta)

Hoog ku ridid, badid.

m.f.dh eeg hooji.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhib culus iyo ba' ku ridid; hoog ku ridid. Dh: bi'in, ba'ayaalin, hoojis.

(Hoorin-ta)

1. Wax da'a haya ama shubma haya, weel u dhigid.

2. Quraanka ama xubnaha heesaha dhammaadkooda, wadajir u wada qaadid.

m.f.dh eeg hoori. la-mid: hooris.

(Horin) S Enteropogon macrostachyus (A. Rich.) Benth. Gramineae.

S Enteropogon rupestris (Schmidt.) A. Chev. Gramineae.

-ta: (magac, keli) aayadaha Quraanka dhammaadkooda ama dhextaallada heesaha wadajir islula wada qaaditaan. Dh: hooris.

hoorin-ta: (magac, dhedig, keli) wax da'aya ama shubmaya weel u dhigid.

(Hoosid-da)

Hoos u yeelid.

m.f.dh eeg hoos³.

-da: (magac, dhedig, keli) hadh ama hoos u yeelid.

(Isniin-ta)

Maalinta u dhexaysa axadda iyo talaadada.

m.dh Maalinta u dhexeysa axadda iyo talaadada.

m.dh Maalinta u dhexeysa axadda iyo talaadada.

f. n. Monday (third day of the Somali week)

-ta: (n) Monday (man dheey); Mon

-ta: (magac, dhedig, keli) ayaamaha toddobaadka, midda saddexaad ee u dhexaysa Axadda iyo Talaadada.

bw: Arabic

cf: maalin

de: Monday (third day of the Somali week)

lx: Isniin

pd: (-ta)

ps: n0-f-time, n2-f

key: Isniin

(Moosin-ka)

1. Dabayl xilli ku socota oo ka dhacda Badweynta Hindi iyo Aasiyada Koofure. Waa labo: mid koofur-galbeed oo dhacda afar bilood (Maajo-Agosto) oo labo bilood oo celcelis ahi (tangambili) ku xigaan (Setember-Oktoobar) iyo mid woqooyi-bari oo iyana afar bilood dhacda (Nofember-Febraayo) oo iyadana ay ka danbeeyaan labo kale oo bilood oo celcelis ah (Maarso-Abriil).

2. Xilli; waqti.

m.l (-nno, m.dh) 1. Dabayl xilli ku socota oo ka dhacda badweynta Hindiya iyo Aasiyada koofureed. 2. Xilli; wakhti. 3. Nooc ka mid ah doonyaha.

m.l (-nno, m.dh) 1. Dabayl xilli ku socota oo ka dhacda badweynta Hindiya iyo Aasiyada koofureed. 2. Xilli; wakhti. 3. Nooc ka mid ah doonyaha.

m. n. monsoon

-ka: (magac, lab, keli) xilli munaasabadeed oo wax u gaar ah. Waa moosinkii bad furanka doonyaha. Dh: mawsim, xilli.

moosin-ka: (magac, lab, keli) dabayl xilliyeed ka dhacda badweynta Hindiya iyo Koonfurta Aasiya. Waxa dhacaya waa dabaylihii moosinka.

de: monsoon

lx: moosin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: moosin

m.dh (-no, m.dh) (baayoloji) Koox ka tirsan walxaha koritaanka dhirta oo masu'uul ka ah dariiqooyinka ay ka mid yihiin kor u qaadidda koritaanka si uu unuggu u ballaadho, sugidda shiiqista figeed iyo bilaabidda samayska xididka marka la jaro.

m.dh (-no, m.dh) (baay.) Koox ka tirsan walxaha koritaanka dhirta oo masu'uul ka ah dariiqooyinka ay ka mid yihiin kor u qaadidda koritaanka si uu unuggu u ballaadho, sugidda shiiqista figeed iyo bilaabidda samayska xididka marka la jaro.

-ta: (magac, dhedig, keli) koox ka tirsan walxaha koritaanka dhirta oo masu'uul ka ah dariiqooyinka ay ka mid yihiin kor u qaadidda koritaanka si uu unuggu u ballaadho, sugidda shiiqista figeed iyo bilaabidda samayska xididka marka la jaro.

(Toosin-ta)

1. Hurdo ama jiif ka kicin.

2. Wax toosan ka dhigid.

m.f.dh eeg toosi.

Correzione

Correction

-ta: (magac, dhedig, keli) wax hagaajin. Hawshani toosin bay u baahan tahay. Dh: hagaajin.

toosin -ta: (magac, dhedig, keli) dariiqa xaqa ah, u sheegis; hagaajin, wanaajin, wax toosan ka dhigid. Toosinta caruurta ku wad.

toosin -ta: (magac, dhedig, keli) hurdo ama jiif ka kicin, baraarugin. Toosinta aabahaa adaan kugu daayey.

m.f.dh eeg boogsii. la-mid: bogsiis.

vl. n. healing, curing

-ta: (magac, dhedig, keli) cid bugta daawayn. Dawooyinku way kala bogsiin og yihiin.

cf: bukaan

de: healing, curing

lx: bogsiin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: bogsiin

(Go'niin-ka)

Go'naanta.

m.l la-mid: go'id.

-ka: (n) the act of separating; separation (sapareeyshen) ~ kala go'is, go'is

de: detachment, being cut off

lx: go'niin

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: go'niin

-ka: (n) the act of curving, bending or forming an arc

-ka: (magac, lab, keli) habidda iyo heemidda biyo iyo wax la mid ahi ka tiftifqaan weel cusub oo dhowaan la tolay.

habniin -ka: (magac, lab, keli) habitaanka carruurta aan ababin.

m.f.dh eeg habsii.

vl. n. hug, embrace; act of hugging

de: hug, embrace; act of hugging

lx: habsiin

pd: (-ta)

ps: vn2-f

key: habsiin

-ka: (magac, lab, keli) eeg hagitaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg harriin.