hoos_2

de: share out the milk while milking ~ when selling milk (in order to make room for more)

hm: 2

lx: hoobso

pd: (hoobsaday)

ps: v3a=

key: hoobso_2

cf: guurso

de: marry, wed

hm: 2

lx: aroos

pd: (aroosay)

ps: v1=

key: aroos_2

de: earthenware, chinaware, s.t. made of clay ~ mud

hm: 2

lx: dhoob

pd: (-ka Pl: dhoobab (ka))

ps: n4-m

key: dhoob_2

de: bragging, boasting

hm: 2

lx: dhood

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: dhood_2

de: long distance travel

hm: 2

lx: dhoof

pd: (-ka Pl: dhoofaf (ka))

ps: n4-m

key: dhoof_2

de: Dole

hm: 2

lx: Dhool

ps: name-f

key: Dhool_2

cf: qolo, tol

de: lineage, clan, kinsmen

hm: 2

lx: dhoon

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dhoon_2

de: session

hm: 2

lx: goosh

pd: (-ka Pl: gooshash (ka))

ps: n4-m

key: goosh_2

de: decide, make up one's mind

hm: 2

lx: gooso

pd: (goostay)

ps: v3b=

xe: I havent made up my mind yet.

xv: Weli maan goosanin.

key: gooso_2

a: hodan

de: become rich

hm: 2

lx: hodon

pd: (hodmay)

ps: v1=inch

key: hodon_2

de: plant sp., with edible fruit (berries)

hm: 2

lx: hohob

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: hohob_2

de: flame (up), catch fire, burn

hm: 2

lx: holoc

pd: (holcay)

ps: v1=intr

key: holoc_2

de: from below; [atr.] under, lower; [fig.] quietly

lx: hoos ... ka

ps: adv-loc

xe: go under

xv: hoosta ka gal

key: hoos_ka

de: snatch, rob; kidnap

hm: 1

lx: hoosh

pd: (hooshay)

ps: v1=

key: hoosh_1

a: hoyo (2)

de: come ~ go home at the end of the day

hm: 2

lx: hooyo

pd: (hooyday)

ps: v3b=

key: hooyo_2

de: prey on; plunder, rob

hm: 2

lx: horor

pd: (hororay)

ps: v1=

key: horor_2

de: soak, mix (with a liquid)

hm: 2

lx: qoosh

pd: (qooshay)

ps: v1=tr

key: qoosh_2

de: be elegant, be careful of one's appearance

hm: 2

initial: s

lx: shoob

pd: (shoobay)

ps: v1=intr

key: shoob_2

de: straighten, correct; direct s.o. somewhere; erect, raise

hm: 2

initial: t

lx: toosi

pd: (toosiyey)

ps: v2a=tr

xe: Can you direct me to a store selling tea?

xv: Ma igu toosin kartaa dukaan iibiya shaah?

key: toosi_2

1. (Hoos-ka) Waxa ifku qabto harka ka baxa; hoosiis; har.

2. (Hoos-ta) Xagga dhulka xiga; aan kor ahayn.

hoos¹: m.l (-sas, m.l) Shey if ku qabtay oo ilees-ma-gudbiye ah harka ka soo baxa.

hoos²: m.dh Meel ay wax kale ka sarreeyaan.

hoos³: f.g1 (-say, -stay) Wax har u yeelid.

hoos¹: m.l (-sas, m.l) Shey if ku qabtay oo ileesmagudbiye ah harka ka soo baxa.

hoos²: m.dh Meel ay wax kale ka sarreeyaan.

f. n., loc. (adj.): lower part, underneath; bottom; under, below, down, low, lower, inferior

hoos m. n. shade, shadow

-ta: (preposition) under (an dher); below (bi low); beneath (beniith). Ex: kursiga hoostiisa; under the chair. Dulka hoostiisa; under the ground;

hoos u dhac -ay: (v) decrease (dkiriis); diminish (di minish).

hoos u dhac dhaqaale: (n) depression (dipareeshen); recession (ri sa-shan).

hoosta ka xarriikh -ay / -day: (v) underline (andher laayn)

hoos -ka: (n) shadow (shaa dhow); shade (sheeydh)

-ka: (magac, lab, keli) eeg hadh.

hoos-ta: (magac, dhedig, keli) salka ama gunta. Dh: gun, dacal. Li: dul, baar, kor.

hoos: (tilmaame) xagga dhulka xigta; aan korka xigin. Li: dul, kor.

تَحْتِ، ضِدُّ، فَوْقَ

de: which, that; who; while Head of a relative or subordinate clause

hm: 2

lx: oo

ps: conj

key: oo_2

a: hooy

de: take, accept

hm: 3

lx: hoo

pd: (hooyay / hooyday)

ps: v1=tr

key: hoo_3

cf: deeq

de: offering, gift, present; s.t. given out of obligation (e.g., a mother providing for a child, a man supporting his family)

hm: 4

lx: hoo

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: hoo_4

de: have s.o. ~ s.t. stay overnight; put up for the night

hm: 5

lx: hoo

pd: (hooyey / hoysey)

ps: v2a=tr

key: hoo_5

Meel hoos ah jira ama ku sugan; meel aan korrayn jooga.

s. Meel hoos ah ku sugan; hooseeya.

attributive [adjective] below, lower, low-lying; inferior; subordinate; junior

bas, inférieur.

(adv) in or to a lower place; beneath (be niith); below (bilow)

(tilmaame) mid meel hoos ah jira ama ku sugan; meel aan korrayn jooga.

de: below, lower, low-lying; inferior; subordinate; junior

lx: hoose

ps: adj-atr

xe: in the lower section

xv: dhinaca hoose

key: hoose

(Hoosh-ka)

Boob.

hoosh¹: m.l Boobidda wax la boobo.

hoosh²: f.g1 (-shay, -shtay) Cid wax boobid.

v. snatch, rob; kidnap

hoosh vl. n. robbery, kidnapping

-ay / tay: (v) grasp or seize suddenly by group of people; snatch (isnaaj) ~ boob

(fal) boob oo cid kale dhac.

hoosh -ka: (magac, lab, keli) boob aan gabbasho lahayn. Dh: dhac.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax hoos u yeelid.

v. shade; put someone in the shade

(fal) hadh u same; hadh u yeel.

de: shade; put s.o. in the shade

lx: hoosi

pd: (hoosiyey)

ps: v2a=tr

key: hoosi

(Hoosa-da)

1. Dhis yar oo la harsado ama hawlo kale lagu qabsado.

2. (*) Dhis hawlo waaweyn oo tolka iyo qaranka waxtar u leh lagu qabto dad badanina ka xoojiyo (bir tumid, baabuurro soo saarid, ...); masnac.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Dhis yar oo la harsado. 2. Meel dhisan oo hawl lagu qabto; garaash.

f. n. workshop; factory

-hoosada: (n) workshop (weerkshoop); garage (garaash) ~ masnac

-da: (magac, dhedig, keli) dhis hawlo waaweyn oo farsamo oo bulshada waxtar u leh lagu qabto, sida: birotumidda iyo samaynta baabuurta. Dh: balbalo, hadhgalo, masnac.

hooso -da: (magac, dhedig, keli) dhis yar oo la hadhsado ama hawlo kale lagu qabsado. hoostegid -da: (magac, dhedig, keli) wax meel saarnaa oo inta ay kor kasoo dhacaan hoosta taga.

de: workshop; factory

lx: hooso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: hooso

de: time before; [atr.] ago; first, previous

hm: 2

lx: hor

pd: (-ta)

ps: n-f-time

xe: two months ago

xv: laba bilood horteeda

key: hor_2

de: employer

hm: 2

lx: loo

pd: \pd-shaqeeye

ps: n7-m

key: loo_2

de: enclose with a brushwood fence

hm: 2

lx: ood

pd: (ooday)

ps: v1=

key: ood_2

de: vulnerable part (of person ~ army)

hm: 2

lx: oof

pd: (-ta)

ps: n-f

key: oof_2

de: drive, urge on

hm: 2

lx: oog

pd: (oogay)

ps: v1=

key: oog_2

de: be (in a place)

hm: 2

lx: ool

ps: v4c-imp-sg

key: ool_2

de: which I ...; and I ... = oo 'and' + aan 'I'

hm: 2

lx: oon

ps: conj + vpro

key: oon_2

de: cry, weep {S}

hm: 2

lx: ooy

pd: (ooyey / ooysey)

ps: v2a=intr

key: ooy_2

de: robbery; kidnapping; rustling

hm: 2

lx: boob

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: boob_2

bw: \de

de: bush sp. with milky sap,

hm: 2

lx: booc

pd: (-da)

ps: n2-f

sc: Calotropis procera

key: booc_2

cf: boosay

de: beige ~ dirty white color (of a horse), tan

hm: 2

lx: bood

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: bood_2

de: ulcer, wound

hm: 2

lx: boog

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: boog_2

de: very old and worn-out thing; decrepit person

hm: 1

lx: boos

pd: (-ka Pl: boosas (ka))

ps: n4-m

key: boos_1

de: midget, female dwarf; woman who does not show her age

hm: 2

lx: coon

pd: (-ta Pl: coomo (/ha))

ps: n1-f

key: coon_2

a: doobbo

de: froth from the mouth of a male camel

hm: 2

lx: doob

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: doob_2

de: act of arguing

hm: 2

lx: dood

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: dood_2

de: pain from an old wound

hm: 2

lx: doog

pd: (-ta)

ps: n-f

key: doog_2

de: pontoon; small barge; ferry-boat

hm: 2

lx: dool

pd: (/sha)

ps: n-f

key: dool_2

de: want, desire, wish, like; look for, seek, search for, ask for; ask in marriage, be betrothed to

hm: 2

lx: doon

pd: (doonay)

ps: v1=

xe: What do you want?

xv: rab; raadi

key: doon_2

de: select, choose; recommend

hm: 2

lx: door

pd: (dooray)

ps: v1=

xe: Could you select some for me?

xv: Ma ii doori kartaa qaar?

key: door_2

de: stab; disembowel, gut, draw

hm: 2

lx: doox

pd: (dooxay)

ps: v1=

key: doox_2

de: stick up, project, stand out; germinate, grow (of seeds)

hm: 2

lx: fooc

pd: (foocay)

ps: v1=intr

key: fooc_2

de: traditional hairstyle for young girls

hm: 2

lx: food

pd: (-da)

ps: n1-f

key: food_2

de: go out to graze ~ pasture (of livestock)

hm: 2

lx: foof

pd: (foofay)

ps: v1=intr

key: foof_2

de: face; brow, forehead; front tooth, incisor

hm: 2

lx: fool

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: fool_2

de: grain-storage basket

hm: 2

lx: fooq

pd: (-a)

ps: n-m

key: fooq_2

de: front line, forefront; force, armed troops

hm: 1

lx: foos

pd: (-ka Pl: foosas)

ps: n4-m

key: foos_1

de: site, position; field, expanse, open space ~ place

hm: 2

lx: goob

pd: (-ta Pl: goobab (ka))

ps: n4-f, n1-f

key: goob_2

de: cloth

hm: 2

lx: good

pd: (-ka Pl: goodad (ka))

ps: n4-m

key: good_2

de: dried-up well; dry river; eroded land; soil erosion

hm: 2

lx: goof

pd: (-ka Pl: goofaf (ka))

ps: n4-m

key: goof_2

cf: cayil

de: fattened male camel, fat livestock ~ animal (e.g., one that has been castrated)

hm: 2

lx: gool

pd: (-ka Pl: goolal (ka))

ps: n4-m

key: gool_2

de: side, flank; corner, angle

hm: 2

lx: goon

pd: (-ka Pl: goonyo (/ha) ~ gooman (ka))

ps: n1-m, n4-m

key: goon_2

de: molar, back tooth

hm: 2

lx: gows

pd: (-ka)

ps: n1-m, n4-m

key: gows_2

de: perform a song, sing

hm: 2

lx: hees

pd: (heesay)

ps: v1=

key: hees_2

de: hot season

hm: 2

lx: hogo

pd: (/da)

ps: n6-f-time

key: hogo_2

de: misfortune, disaster

hm: 1

lx: hoog

pd: (-ga Pl: hoogag (ga))

ps: n4-m

syn: belo

key: hoog_1