hoomey

(Dhoobey-da)

Dhul ciiddiisu dhoobo tahay; dhulka webiyada; carramadow.

m.l/dh 1. Dhul markuu roob ku da'o ciiddiisu noqoto dhiiqo aan lagu socon karin. 2. Dhul ciiddiisu dhoobo tahay; carramadow.

m.l/dh 1. Dhul markuu roob ku da'o ciiddiisu noqoto dhiiqo aan lagu socon karin. 2. Dhul ciiddiisu dhoobo tahay; carramadow.

f. n., [collective] clay soil, good farm land

-da: (n) clayish land;) moist, sticky earth; mud

de: clay soil, good farm land (found around the Jubba and Shabeele rivers)

lx: dhoobey

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: dhoobey

e.d la-mid: hooddeyn.

(interjection) used to give permission to come inside: you may come inside

v. look ~ stare at; look after; shelter, protect; huddle over

a: hoomaa

de: look ~ stare at; look after; shelter, protect; huddle over

lx: hoomaay

pd: (hoomaayay / hoomaayday)

ps: v1=

key: hoomaay

/howm/ (n) 1. guri, hooy. (adj) 2. gudaha waddanka.

n., aqalka, guri, -gi; go home, aqalka qabo, hooyo.

1. (Hooy!) Dhawaaq dadka lagu soo jeediyo; waryaa! naayaa!

2. (Hooy-ga) Meel loo hoydo; aqal; guri; min.

u.j 1. War h.!: erey qof lala hadlayo dareenkiisa lagu soo jeediyo; waryaa! 2. Naa h.!: marka qof haween ah lala hadlayo ayaa la adeegsadaa naayaa. 3. Hooyaay!: marka dad badan lala hadlayo ayaa la adeegsadaa waryaadahee.

u-j 1. War h.!: erey qof lala hadlayo dareenkiisa lagu soo jeediyo; waryaa! 2. Naa h.!: marka qof haween ah lala hadlayo ayaa la adeegsadaa naayaa. 3. Hooyaay!: marka dad badan lala hadlayo ayaa la adeegsadaa waryaadahee. u.j.w, hooyaay.

v. take, accept

hooy inter. hey you!

hooy m. n. home, shelter

-ga: (n) shelter (shal-tar)-, home (hoom) ~ minan, rug lugu noolaado

(ereydhawaaq) qof durugsan lagu soo jeediyo oo loogu dhawaaqo: Waryaa! Naayaa!

/guwi/ (adj) 1. dheg-dheg leh oo aad u macaan (adj) 2. macaan-badan, oo siiba saa'id ah.

m. n. rubber; plastic

goomaha: (n) rubber (rabar) ~ caag

de: rubber; plastic

lx: goome

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: banbiiro, cinjir, ramal {It}

key: goome

homme, n.m. - nin; qof; ruux.

homme de science - nin wax dhigasho fiican leh si weyn wax u dhigtay

homme de loi - qareen; qofka barta sharciga.

jeune homme - wiil; ninka yar; kuray.

homme de métier - xirfadle.

l'Homme - bani-aadan

homme politique - qofka siyaasiga ah; wax ka yaqaan siyaasadda.

/hani/ (n) 1. malab. (n) 2. macaane ama macaan. e.g. I love you, honey.

n., malab, -ki; honeycomb, daxab, -ki.

/huuki/hookey; (infl)(n) googoys (arday iskuulka u goo-gooya).

(Hooma-da)

Haadun; haawey; maato.

m.dh.u 1. Xoolo intooda tabarta daran ee aan sabadka dhaafin. 2. Dad cayr ah oo aan tabar lahayn.

f. n., [collective] dependents (e.g., poor people; children)

-da: (magacwadareed) dad maati ah oon waxba qabsan karayn. Dh: makas, haawey, maato.

hoomo -ha: (magac, lab, keli) xoolaha inta itaalka daran een jilaalka guuri karin. Dh: ruqe.

cf: haawey, maato, marras

de: dependents (e.g., poor people; children)

lx: hoomo

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: hoomo

Meel hoos ah jira ama ku sugan; meel aan korrayn jooga.

s. Meel hoos ah ku sugan; hooseeya.

attributive [adjective] below, lower, low-lying; inferior; subordinate; junior

bas, inférieur.

(adv) in or to a lower place; beneath (be niith); below (bilow)

(tilmaame) mid meel hoos ah jira ama ku sugan; meel aan korrayn jooga.

de: below, lower, low-lying; inferior; subordinate; junior

lx: hoose

ps: adj-atr

xe: in the lower section

xv: dhinaca hoose

key: hoose

adv., time: previously; forth, fro

see [eeg] horay

-da: (magac, dhedig, keli) docda loo jeedo. Dh: fool, horay.

de: previously; [loc] forth, fro

lx: horey

ps: adv-time

xe: back and forth

xv: hore

key: horey

فِيمَا مَضَى سَلْفَ

m.l Dibi weyn oo dhufaan ah; baqay.

(tilmaame) aad u buuran oo naaxsan.

joome-ha: (magac, lab, keli) caddiin hilib ah. Dh: baruur.

joome-ha: (magac, lab, keli) dibi weyn oo dhufaan ah. Dh: bagay.

Adenium obesum 01

-ha: (magac, lab, keli) neef la tumay oo aan goodh ahayn. Sidii dibi qoome ah ayuu aad u naaxay. Dh: qublay, bohon..

(Sooma-ha)

Soomaggale (ama soone).

m.l la-mid: soomaggale.

m. n. medicinal herb species

(Some) N Aerva lanata (L) Schultes Amaranthaceae.

N Aerva leucura Mog. Amaranthaceae.

N Aerva javanica (Burm. F.) Schultes Amaranthaceae.

-ha: (magac, lab, keli) soomaggale; wancad; soone.

a: soone, soomaggale

de: medicinal herb sp.

initial: s

lx: soome

pd: (/ha)

ps: n-m

key: soome

m.l (muus.) Jaad ka mid ah Durbannada.

-ga: (magac, lab, keli) midab midabbada fardaha ka mid ah oo boos ah. Dh: boos.

f.mg2 (-meeyay, -maysay) Dhul la falay doomo ka soo bixid.

(fal) ciidda ka faq oo ka soo saar.

(tilmaame) cid timo xagga hore ku leh.

(Goosey-ga)

Geed weyn oo caleemo balballaaran oo miro la cuno ka baxaan.

goosey¹: m.l la-mid: goosaato¹.

goosey²: m.dh la-mid: goosato².

m. n., [collective] large tree species, with large leaves and edible fruit

-ga: (magac, lab, keli) geed weyn oo midho la cuno iyo caleemo balballaadhan leh.

goosey-ga: (magac, lab, keli) jaad kalluunka badda laga soo saaro ka mid ah.

de: large tree sp., with large leaves and edible fruit

lx: goosey

pd: (-ga)

ps: n-m-col

key: goosey

/haki/ (n) 1. xeego (ciyaar kow-iyo-toban qof iyo kow-iyo-toban qof lugu ciyaaro, oo kubbad, ulo iyo laba gool oo isku aaddan lugu ciyaaro). (n) 2. xeegada barafka lugu ciyaaro.

Xeego

hockey, n.m. - xeego barafka lagu kor ciyaaro.

hoogay!: (ereydhawaaq) lagu dhawaaqo kolka uu qofku dareemo hungoobid iyo dhiillo. Dh: ba'ay! jabay! tolla'ay!

/huukidh/ (adj) 1. qaroofan, gan u-eg, e.g. a hooked nose (adj) 2. qabatimay, sida wax qofku u barto ama aad u-jeclaado. e.g. She is hooked on hashish.

f.mg1 (-aayay, -aayday, -ayi) Meel sare hoos wax uga eegid.

/huurey/ (n) baga (erey la yiraahdo kolkii la farxo ama sidii la rabay wax u dhacaan).

(fal) docda hoose xig.

f.mg2 (-seeyay, -saysay) Wax meel hoose jirid.

v. be low; be under ~ below

(fal) eeg hoosay.

de: be low; be under ~ below

lx: hoosee

pd: (hooseeyey)

ps: v2b=intr

xe: It is a land which is coastal and very low.

xv: Waa dhul xeeb ah oo aad u hooseeya.

key: hoosee

Qanjaafulo

/huuvis/ (n) qoobab, qanjaafulo (waa hoof oo jamac ah).

(fal) hormohormo ka dhig: hadba hormo soo daa.

f.g2 (-meeyay, -maysay) 1. Wax horin horin u qaybin. 2. Nafley hormo gelin.

v. form a group; divide into groups, organize in groups

de: form a group; divide into groups, organize in groups

lx: hormee

pd: (hormeeyey)

ps: v2b=tr

key: hormee

-da: (magac, dhedig, keli) neef dhedig oon geeso lahayn. Ri' mooley ah ayaa waxar geesa leh dhasha. Dh: seenyo. Li:geesoley.

nickname-f curved, bent, arched. Cf: Godane. Syn: Tooxow

(fal) cid kale cudud ku taageer; xoog iyo tamar ku kordhi. Waxbarashada dalka xoogey, Dh: xooji, xoogee, tamaree. Li: laciifi.

xoogey-ga: (magac, lab, keli) in yar oo aan badnayn oo la yaraysanayo. Dh: inyar, waxoogaa, xoogaa, waxoogeey, qadar.

m.f.dh eeg dhoobee.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax dhoobo marin; dhoobo ku talbiisid. Dhoobayntu aqallada way adkaysaa.

(Dhoorrey-da)

1. Shinbir madaxa, timo dhoor u eg, ku leh.

2. Gabar dhoor leh; foodley.

m.dh.u 1. Shimbir dhoor leh. 2. Dh. ah: wiil (ama gabar) yar oo dhoor leh.

f. n. crested bird species

-da: (magac, dhedig, keli) hablaha yaryar ee foodlayda ah. Dh: foodlay.

de: crested bird sp. so named because it appears to have a mohawk haircut

lx: dhoorrey

pd: (-da)

ps: n1-f

key: dhoorrey

m.dh.kh G. ah: gabar yar, hanaqaad galeen ah oo aan weli timatidcan. la-mid: garaammo.

m.dh.kh G. ah: gabar yar, hanaqaad galeen ah oo aan weli timatidcan. la-mid: garaammo.