honorer

/onar/ (ame) honour (bre) (n) 1. sharaf. (v) 2. maamuusid, xurmayn, sharfid. (v) 3. ballan-fulin, sida lacag qof ballan qaaday oo uu bixiyo. e.g. She honored her debts before she left.

s.m. - sharaf, maamuus.

/onaras/ (ame) honours (bre) (n) 1. shahaado jaamacadeed oo buundo-sare ama takhasus gaar ah lugu sameeyey. e.g. He graduated with honors. (n) 2. xaflad-maamuus.

n., maamuus, -ki, -ti, murwad, -di; v.tr., maamuus, murwad, murway.

sonore, adj. - dhawaaq sameeyo

ignorer, V. - iska dhegmarid; iska jaahil-yeelid

montrer, v. - tusid; muujin; soo bandhigid

se montrer plus malin que - muujiya in uu ka fiican yahay.

déshonorer, v. - Sharaf-dhacid

conformer, v. pr. (se) - U fiirsasho; loo fiirsado.

honoraire, n.m. - magacaabid sharaf ah.

sonoriser, v. - shanqadhid

conférer, v. - siin; isu eegid

/konjarar/ (n) sixiroole, siiba qofka indha-sarcaadka sameeya.

conjurer, v. - go'aan gaadha isaga iyo dad kale si ay ujeeddo u fuliyaan

n., nin wax fala.

consoler, V. - qaboojin; dajin (qof)

exonérer, v. - cafin.

goinfrer, se, v. - si xun wax u cunid.

gondoler, v. - qalqaloocin.

s.f. - jabto.

(n) unpleasant feeling or sensation following the heavy or over use of alcohol.

qaadiro

(Hongorra-ha)

Dabayl kulul; holon; (ama hongor).

m.l Dabayl kulul; hanfi.

m. n. hot wind

-hongorraha: (n) hot and humid air [wind] ~ hanfi

-da: (magac, dhedig, keli) dabayl kulul. Dh: holan, hanfi, holon.

de: hot wind

lx: hongorre

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: hafeef, halac, holon

key: hongorre

(Hontorra-da)

Geed bixiya miro kulkulucsan oo kuwa liinta u eg oo macaan badan kolkay bislaadaan; (ama ontorro).

m.dh Geed bixiya miro kulku-lucsan oo tiinka u eg oo macaan badan markay bislaadaan. la-mid: ontorro.

f. n. tree species, with fruit resembling oranges

-da: (magac, dhedig, keli) geed bixiya midho kuwa liinta u eg oo aad u macaan. Dh: ontorro.

de: tree sp., with fruit resembling oranges

lx: hontorro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: hontorro

horloger, n.m. - nin saacadaha sameeya ama gada.

pondérer, v. - isu dheeli tir.

somnoler, v. - laamadoodid

(fal) sonkor ku dar; sokoree.

v.intr. - tartamid.

/hown/ (v) soofayn, afayn.

(Hoor-ka)

1. (roob, kd.) di'itaan; soo daadad; soo qubad; tiix.

2. (-) jaadadka geela mid kamid ah.

hoor¹: m.l 1. Dhibco biyo ah oo meel ka soo dhacaya. 2. Illin.

hoor²: m.l (kiimika) Wejiga maatarka ee saxarrada walaxdu ay ka koobantahay isugu dabranyihiin si debecsan.

hoor³: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Roob di'id. 2. Dhibco biyo ah meel ka soo dhicid.

m.l Nooc geela ka mid ah, caano badan, adkaysi yar, dhogor yar, bar gaaban.

hoor¹: m.l 1. Dhibco biyo ah oo meel ka soo dhacaya. 2. Illin.

hoor²: m.l (kiim.) Wejiga maatarka ee saxarrada walaxdu ay ka koobantahay isugu dabranyihiin si debecsan. m.f.dh, hoorid.

hoor³: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Roob di'id. 2. Dhibco biyo ah meel ka soo dhicid. m.f.dh, hoorid.

Liquid

m. n., [collective] drops; raindrops, rainfall; tears; liquid {chemistry}

hoor v. rain, pour, gush

-ay / tay: (v) 1. seep (siip); ooze (uuz) ~ daroor. 2. rain heavily

(fal) roob, il iyo wixii la mid ah, da' oo xoog u tiix ama shuban. Beereleydu waxay yidhaahaan: Hororay rooboow hoor. Li: qaad.

hoor -ka: (magac, lab, keli) roob iyo wixii la mid ah, dhibic dhibic u di'id, u soo daadasho, u tiixid. Sidii roob ku hooray meel cosob loo, cadceedi u soo baxdaad tahay.

hoor -ka: (magac, lab, keli) magac guud oo dareeraha oo dhan ka dhexeeya. Dh: dareere. Li: adke.

hoor -ka: (magac, lab, keli) walxaha sida biyaha ee shubmi kara ee isla markaana dareera.

hoor-ka: (magac, lab, keli) jaadadka geela jaad ka mid ah.

1. Horreeya; docda loo jeedo xiga ama jira; (waa) fog la soo dhaafay.

2. (Hora-ha) Qofka xoolaha ceelka laga shuba hayo hora, oo hadba hormo soo daaya.

fk. Wax safan ama socda caaradkooda ku sugan; horreeya. la-mid: horay¹.

fk. Wax safan ama socda caaradkooda ku sugan; horreeya. la-mid: horay.

attributive [adjective] first; former, previous, earlier; forth, fro, forwards; before

hore m. n. person in charge of animals for watering

dernier, avant.

(adj) former (foormar), foregoing (foorgoyin); previous. Ex: madaxweynihii hore; former president

(falkaabe) eeg horay.

hore-ha: (magac,lab, keli) qofka xoolaha ceelka laga shubayo hora, oo kolba hormo soo daaya.

قَبْلُ

m.l B. ah: midab u eg kan dambaska.

m.l B. ah: midab u eg kan dambaska.

m. n., [abstract] gray ~ ash color (of cloth)

name-m dusty colored

-ha: (magac, lab, keli) caano budo ah oo kolka la laaqo caano caadiya noqda. Caana boore ciyaar maaha. Dh: boodhe.

boore -ha: (magac, lab, keli) midab caddaan madaw xiga ah oo inta badan lo'du leedahay. Sac boore ah ayaan leenahay. Dh: boor.

de: gray ~ ash color (of cloth)

lx: boore

pd: (/ha)

ps: n-m-abs

key: boore

Deeqe

Deeqe

(n) an individual person that supplies living tissue to be used in another body, such as a person who furnished a blood transfusion.

bixiye

/dhonor/ (n) tabarruce (qofka wax ku tabarruca).

(Dore) C, N Boscia minimifolia Chiov. Capparidaceae.

(Foora-ha)

Dabayl xoog leh oo dhabata xilli roob dhow yahay.

m.l Dabayl dhaxan badan oo habeenkii soo dhacda.

m.l Dabayl dhaxan badan oo habeenkii soo dhacda.

m. n. storm wind prior to the wet ~ rainy season

foore m. n. win; score, point

-ha: (magac, lab, keli) dabayl roobka hortii soo dhacda.

foore -ha: (magac, lab, keli) dabayl dhacda maalmaha roobku soo dhaw yahay; dabayl xoog leh co dhabata kolka xilli roobaad dhow yahay. Daylo foorara, adoo foorara, foorihii gu'gu, foodda kaa qabay.

forer, v. - daloolin; godid sida ceelasha saliidda iyo biyaha

-ka: (magac, lab, keli) weelasha guriga inta la tolo oo wax lagu shubto. Dh: qarawaan.

/hani/ (n) 1. malab. (n) 2. macaane ama macaan. e.g. I love you, honey.

n., malab, -ki; honeycomb, daxab, -ki.

(Honog-ga, Honog-ta)

1. Dhiig joogsan waaya; dhiigbax.

2. Goror badan.

3. Madowga dibiga ama nafleyda kale qaarkeed, qaarka hore ku yeeshaan.

honog¹: m.l Sangoror.

honog²: f.mg1 (-ngay, -nogtay; -ngi) Sanka dhiig ka sii deyn. la-mid: hunug.

honog¹: m.l eeg honog²; sangoror.

honog²: f.mg1 (-ngay, -nogtay; -ngi) Sanka dhiig ka sii deyn. m.f.dh, hongid. la-mid: hunug.

m. n. nose bleed, bloody nose; heavy bleeding, hemorrhage

(fal) sanka dhiig ha kaa soo yaaco. Dh: goror.

honog -ga: (magac, lab, keli) dhiigga sanka ka yimaad. Dh: goror.

honog-ga: (magac, lab, keli) dhiig joogsan waaya. Dh: dhiigbax.

honog-ga: (magac, lab, keli) madowga dibiga ama nafleyda kale qaarkeed, ay qaarka kore ku yeeshaan. Dh: bey.

de: nose bleed, bloody nose; heavy bleeding, hemorrhage

lx: honog

nt: honog (hongay) [v1=intr]

pd: (-ga ~ -ta)

ps: n2a-m/f

key: honog

honte, n.f. - isku sheexid; isla yaabid.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Hoore shubmaya weel u dhigid. 2. (f.g) Hees iyo wixi lamida cid la jiibin. 3. (f.g) Wax fiirin. 4. (f.mg) Ka h.: hoore weel ku jira ka wada shubid.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Hoore shubmaya weel u dhigid. 2. (f.g) Hees iyo wixi lamida cid la jiibin. 3. (f.g) Wax fiirin. 4. (f.mg) Ka h.: hoore weel ku jira ka wada shubid. m.f.dh, hoorin.

v. catch falling water in a vessel

(fal) aayadaha Quraanka dhammaadkooda ama heesaha dhextaalladooda, wadajir u wada qaada.

hoori: (fal) wax shubmaya ama da'aya, weel ama wax kale, hoos dhigo.

hoori: (fal) (ka ~) biyo iyo wixii la mid ah, ka shub.

de: catch falling water in a vessel

lx: hoori

pd: (hooriyey)

ps: v2a=tr

key: hoori

Meel hoos ah jira ama ku sugan; meel aan korrayn jooga.

s. Meel hoos ah ku sugan; hooseeya.

attributive [adjective] below, lower, low-lying; inferior; subordinate; junior

bas, inférieur.

(adv) in or to a lower place; beneath (be niith); below (bilow)

(tilmaame) mid meel hoos ah jira ama ku sugan; meel aan korrayn jooga.

de: below, lower, low-lying; inferior; subordinate; junior

lx: hoose

ps: adj-atr

xe: in the lower section

xv: dhinaca hoose

key: hoose

f.g/mg2 (-reeyay, -reysay) 1. (f.g) Xoolo meel ku reebid. 2. (f.mg) Ka h.: xoolo meel ka reebid. la-mid: hor².

f.g/mg2 (-reeyay, -reysay) 1. (f.g) Xoolo meel ku reebid. 2. (f.mg) Ka h.: xoolo meel ka reebid. m.f.dh, horayn. la-mid: hor.

v. round up, encircle; stop a group of animals while others are drinking

-yey / horeysay: (n) cause to stop; halt

de: round up, encircle; stop a group of animals while others are drinking

lx: horee

pd: (horeeyey)

ps: v2b=

key: horee

adv., time: previously; forth, fro