hongow

(Hoga-da)

Xilli kulul; kaliil.

hogo¹: m.dh (-ooyin, m.l) Roobka ugu horreeya ee xilliga guga ama dayrta kulaylka ka dhasha.

hogo²: f.g3 (-gtay, -gatay) Nafley meel is tubid.

v. halt, stand still

hogo [feminine] n. hot season

(fal) xoolo iyo wixii la mid ah, muddo door ah, meel istub ama taagnaw.

hogo-da: (magac, dhedig, keli) xilli kulul oo kaliil ah. waxa lagu jiraa hogo kaliileed. Dh: kaliil.

f.g3 (-gaaday, -gaatay) Cid, wax ka warhaysa noqosho.

f.g3 (-gaaday, -gaatay) Cid, wax ka warhaysa noqosho. m.f.dh, ogaansho.

inch. v. discover, find out, get to know, become aware of, realize

-ogaaday / ogaatay: (v) be aware; bear in mind; be mindful, keep in mind ogsoonow

(fal) garansanaw oo la soco. Dh: ogsoonow.

de: discover, find out, get to know, become aware of, realize

lx: ogow

pd: (ogaaday / ogaatay)

ps: v3a=inch

xe: May it be known! Alt sp: ogoow

xv: Ha la ogaado!

key: ogow

f.mg3 (-gaaday, -gaatay) Meel durugsan tegid.

f.mg3 (-gaaday, -gaatay) Meel durugsan tegid.

inch. v. become far away, get distant, avoid

-fogaaday / fogaatay: (v) go away; make room. ~ durug. Ex: iga fogow; give me some space

(fal) meel dheer aad; meel aan dhoweyn teg.

de: become far away, get distant, avoid Alt sp: fogoow

lx: fogow

pd: (fogaaday)

ps: v3a=inch

key: fogow

(Hinga-da)

Neefta xagga sanbabbada u socota, kala go'go'eeda; waxaa ku wacan xuubka xargaha codka daboola oo kolkol, u kasid la'aan, isku roora (ama higgo).

hingo¹: m.dh Neef si xoog leh dhuunta dadka u soo marta oo qaarka sare dhaqaajisa. la-mid: higgo¹, hungo (2).

hingo²: f.mg3 (-gaday, -gatay) la-mid: hingoo.

m.dh Neef si xoog leh dhuunta dadka u soo marta oo qaarka sare dhaqaajisa. la-mid: higgo, hungo (2).

f. n. hiccough

-hingada: (n) hiccup (hik-ap); hiccough ~ higgo

-da: (magac, dhedig, keli) neefta xagga sanbabbada u socota, kala googo'eeda; waxaa ku wacan xuubka xargaha codka daboolka oo kolkol, u kasid la'aan, isku roora; higgo.

a: higgo

de: hiccough

lx: hingo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: hingo

(Hogob-ka)

Dhul hooseeya; dooxo yar.

m.l/dh (-byo, m.dh) Dhul hooseeya oo dhir badan leh.

m. n. valley; river-bed; any natural depression

-ka: (magac, lab, keli) dhul hooseed dhir badan leh. Dh: dooxo.

hogob -ka: (magac, lab, keli) god qodan oo hoos u dheer.

de: valley; river-bed; any natural depression

lx: hogob

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: hogob

m.dh (-gfo, m.l) Iin luguhu la qalloocdaan oo ay isku soo jeestaan.

m.dh (-gfo, m.l) Iin luguhu la qalloocdaan oo ay isku soo jeestaan.

f. n. pigeon-toe

-ka: (magac, lab, keli) iin cagaha lugaha gasha oo xaggooga hore gaar ahaan labada suul isku soo jeedisa. Dh: qalaafo. Wa: hogofyo, hogfol.

de: pigeon-toe

lx: hogof

pd: (-ta Pl: hogfo (/ha))

ps: n3-f

key: hogof

(Hogo-sha)

Daruur hoortay; hoorrimaad.

m.dh.u 1. Daruur. 2. Sayn roob ah oo meel ka curtay.

m.dh.u 1. Daruur. 2. Sayn roob ah oo meel ka curtay.

f. n., [collective] rain cloud; beginning of rain

name-unisex rain cloud; rainfall

-hogasha: (n) hot season

magac loo baxsho gabadh qurux badan oo sare loo eego sida hogosha roobka.

-sha: (magac, dhedig, keli) daruur is haysa. Hilaac beena hogol aan da'ayn, heeso kala jaada. Dh: rayo.

de: rain cloud; beginning of rain

lx: hogol

pd: (/sha)

ps: n-f-col

key: hogol

-ka: (magac, lab, keli) weelasha guriga inta la tolo oo wax lagu shubto. Dh: qarawaan.

(Honog-ga, Honog-ta)

1. Dhiig joogsan waaya; dhiigbax.

2. Goror badan.

3. Madowga dibiga ama nafleyda kale qaarkeed, qaarka hore ku yeeshaan.

honog¹: m.l Sangoror.

honog²: f.mg1 (-ngay, -nogtay; -ngi) Sanka dhiig ka sii deyn. la-mid: hunug.

honog¹: m.l eeg honog²; sangoror.

honog²: f.mg1 (-ngay, -nogtay; -ngi) Sanka dhiig ka sii deyn. m.f.dh, hongid. la-mid: hunug.

m. n. nose bleed, bloody nose; heavy bleeding, hemorrhage

(fal) sanka dhiig ha kaa soo yaaco. Dh: goror.

honog -ga: (magac, lab, keli) dhiigga sanka ka yimaad. Dh: goror.

honog-ga: (magac, lab, keli) dhiig joogsan waaya. Dh: dhiigbax.

honog-ga: (magac, lab, keli) madowga dibiga ama nafleyda kale qaarkeed, ay qaarka kore ku yeeshaan. Dh: bey.

de: nose bleed, bloody nose; heavy bleeding, hemorrhage

lx: honog

nt: honog (hongay) [v1=intr]

pd: (-ga ~ -ta)

ps: n2a-m/f

key: honog

/onar/ (ame) honour (bre) (n) 1. sharaf. (v) 2. maamuusid, xurmayn, sharfid. (v) 3. ballan-fulin, sida lacag qof ballan qaaday oo uu bixiyo. e.g. She honored her debts before she left.

(Hunga-da)

Qof ama meel wax loo doontay, oo wixii laga waayo; eber.

m.dh 1. Meel aan waxba oollayn. 2. la-mid: hingo¹.

m.dh 1. Meel aan waxba oollayn. 2. la-mid: hingo¹.

f. n. emptiness, empty-handedness; disappointment

-hungada: (n) emptiness (em-ti-nes)

(tilmaame) madhnaanta shabaagta dabashada kalluunka, shabaggii waa hungo.

hungo -da: (magac, dhedig, keli) guuldarro iyo farama-dhnaan lagala soo noqdo meel lagu hanweynaa. Dh: qadid, lugo'id.

cf: eber

de: emptiness, empty-handedness; disappointment

lx: hungo

pd: (/da)

ps: n0-f

key: hungo

boogow¹: m.l la-mid: boogoobid.

boogow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Boog yeelasho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Boog yeelasho. m.f.dh, boogoobid.

(fal) boog noqo; meel bugta ahaw. Nabar a yahaw bogsan weydee boogow.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cid hiillo u baahnayd oo garab la siin waayey noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday;-oobi) Wax doog ka soo baxay noqosho (meel).

f.mg1 (-oobay, -owday;-oobi) Wax doog ka soo baxay noqosho (meel). m.f.dh, doogoobid.

v. be covered with greenery; prosper, thrive

(fal) dhul naq helay, doog yeelo.

doogow -ga: (magac, lab, keli) doog yeelasho. Dhulku imika ayuu doogow bilaabayaa. doograac -a: (magac, lab, keli) cid kolba halka uu doog jiro uun daba socota oo u guurta. Nin xoolo wataa waa doograac.

de: be covered with greenery; prosper, thrive

lx: doogow

pd: (doogoobay)

ps: v1=intr

key: doogow

(Fongor-ta)

1. Iin; nabar; ceeb; takoor.

2. Summad.

fongor¹: m.dh 1. Dabci xumi qof leeyahay. 2. Summad xoolaha lagu dhigo. 3. la-mid: fangar 4. Meel wax ka go'een daloolka ay yeelato.

fongor²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid takoorid. 2. Wax dalool u yeelid.

m.dh 1. Dabci xumi qof leeyahay. 2. Summad xoolaha lagu dhigo. 3. la-mid: fangar¹. Meel wax ka go'een daloolka ay yeelato.

f. n. mark, blemish, stigma, defect

fongor v. mark, put a mark on, blemish; stigmatize, ostracize

(fal) walax, iin iyo ceeb u yeel oo takoor; inta kale ka du'.

fongor-ta: (magac, dhedig, keli) iin iyo ceeb u yeel oo takoorid.

fongor -ta: (magac, dhedig, keli) falluuq jab ah oo afka weelasha wax lagu cuno ku dhaca; meel hore u sinnayd inteeda go'da ama go'an ee dhinac ka faruuranta. Dh: iin, jab, falluuq.

fongor -ta: (magac, dheddig, keli) dabci xumi qof leeyahay.

fongor -ta: (magac, dheddig, keli) summad xoolaha lagu dhigo.

m.l Hoor yar oo weel salkiisa ku haray; goror.

-ka: (magac, lab, keli) wax yar oo dareere ah. Dh: dhif, tiix, dhibic, tifiq.

-da: (magacwadareed) adhiga wixii labajir ka weyn.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Higgo sii deyn. la-mid: higgo², higgoo, hingo.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Higgo sii deyn. m.f.dh higgasho. la-mid: higgoo.

(fal) hingo dareen.

Dalool

/halow/ (adj) 1. bannaan, siiba aan dhexda waxba uga jirin (n) 2. hog ama dhul-godan

n., (a cavity) bohol, -shi; a., madhan.

-ka: (magac, lab, keli) qubashada dhiigga oo iska socda ama aan joogsan.

m.f.dh eeg honog². la-mid: hungid.

m.dh la-mid: hongod.

/mongal/ (n) qof calaanimo ku dhasha (maskaxda iyo jirkaba dadka caadiga ah ka duwan).

f.g3 (-gaaday, -gaatay) Arrin wax aan war ka hayn noqosho.