hongod

-ka: (magac, lab, keli) hungurayn iyo damac. Gosha naaska yara muuqday buu yara hangoodaaye.

m.f.l eeg hingoo. la-mid: higgasho, higgood, hingasho.

m.f.l eeg hingoo. la-mid: higgood.

v.pat: hiccough

-ay / hingootay: (v) make a hiccup

-ka: (magac, lab, keli) eeg higgood.

a: higgood ~ hingow

de: hiccough

lx: hingood

pd: (hingooday)

ps: v1=pat

key: hingood

(Hoga-da)

Xilli kulul; kaliil.

hogo¹: m.dh (-ooyin, m.l) Roobka ugu horreeya ee xilliga guga ama dayrta kulaylka ka dhasha.

hogo²: f.g3 (-gtay, -gatay) Nafley meel is tubid.

v. halt, stand still

hogo [feminine] n. hot season

(fal) xoolo iyo wixii la mid ah, muddo door ah, meel istub ama taagnaw.

hogo-da: (magac, dhedig, keli) xilli kulul oo kaliil ah. waxa lagu jiraa hogo kaliileed. Dh: kaliil.

/huudh (n) 1. madax-gashi (daboolka madaxa la gashado ee jaakadda dhaxanta ku-taal). (n) 2. goofanaha gaariga ee hore.

-ka: (magac, lab, kali) kaaha cadceedda dhacday ka sii muuqda.

(Hinga-da)

Neefta xagga sanbabbada u socota, kala go'go'eeda; waxaa ku wacan xuubka xargaha codka daboola oo kolkol, u kasid la'aan, isku roora (ama higgo).

hingo¹: m.dh Neef si xoog leh dhuunta dadka u soo marta oo qaarka sare dhaqaajisa. la-mid: higgo¹, hungo (2).

hingo²: f.mg3 (-gaday, -gatay) la-mid: hingoo.

m.dh Neef si xoog leh dhuunta dadka u soo marta oo qaarka sare dhaqaajisa. la-mid: higgo, hungo (2).

f. n. hiccough

-hingada: (n) hiccup (hik-ap); hiccough ~ higgo

-da: (magac, dhedig, keli) neefta xagga sanbabbada u socota, kala googo'eeda; waxaa ku wacan xuubka xargaha codka daboolka oo kolkol, u kasid la'aan, isku roora; higgo.

a: higgo

de: hiccough

lx: hingo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: hingo

(Hogad-ka)

Hogasho.

m.l la-mid: hogasho.

-ka: (magac, lab, keli) xoolo, muddo dheer meel tubnaan. Dh: hogasho.

(Hogob-ka)

Dhul hooseeya; dooxo yar.

m.l/dh (-byo, m.dh) Dhul hooseeya oo dhir badan leh.

m. n. valley; river-bed; any natural depression

-ka: (magac, lab, keli) dhul hooseed dhir badan leh. Dh: dooxo.

hogob -ka: (magac, lab, keli) god qodan oo hoos u dheer.

de: valley; river-bed; any natural depression

lx: hogob

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: hogob

m.dh (-gfo, m.l) Iin luguhu la qalloocdaan oo ay isku soo jeestaan.

m.dh (-gfo, m.l) Iin luguhu la qalloocdaan oo ay isku soo jeestaan.

f. n. pigeon-toe

-ka: (magac, lab, keli) iin cagaha lugaha gasha oo xaggooga hore gaar ahaan labada suul isku soo jeedisa. Dh: qalaafo. Wa: hogofyo, hogfol.

de: pigeon-toe

lx: hogof

pd: (-ta Pl: hogfo (/ha))

ps: n3-f

key: hogof

(Hogo-sha)

Daruur hoortay; hoorrimaad.

m.dh.u 1. Daruur. 2. Sayn roob ah oo meel ka curtay.

m.dh.u 1. Daruur. 2. Sayn roob ah oo meel ka curtay.

f. n., [collective] rain cloud; beginning of rain

name-unisex rain cloud; rainfall

-hogasha: (n) hot season

magac loo baxsho gabadh qurux badan oo sare loo eego sida hogosha roobka.

-sha: (magac, dhedig, keli) daruur is haysa. Hilaac beena hogol aan da'ayn, heeso kala jaada. Dh: rayo.

de: rain cloud; beginning of rain

lx: hogol

pd: (/sha)

ps: n-f-col

key: hogol

-ka: (magac, lab, keli) weelasha guriga inta la tolo oo wax lagu shubto. Dh: qarawaan.

(Honog-ga, Honog-ta)

1. Dhiig joogsan waaya; dhiigbax.

2. Goror badan.

3. Madowga dibiga ama nafleyda kale qaarkeed, qaarka hore ku yeeshaan.

honog¹: m.l Sangoror.

honog²: f.mg1 (-ngay, -nogtay; -ngi) Sanka dhiig ka sii deyn. la-mid: hunug.

honog¹: m.l eeg honog²; sangoror.

honog²: f.mg1 (-ngay, -nogtay; -ngi) Sanka dhiig ka sii deyn. m.f.dh, hongid. la-mid: hunug.

m. n. nose bleed, bloody nose; heavy bleeding, hemorrhage

(fal) sanka dhiig ha kaa soo yaaco. Dh: goror.

honog -ga: (magac, lab, keli) dhiigga sanka ka yimaad. Dh: goror.

honog-ga: (magac, lab, keli) dhiig joogsan waaya. Dh: dhiigbax.

honog-ga: (magac, lab, keli) madowga dibiga ama nafleyda kale qaarkeed, ay qaarka kore ku yeeshaan. Dh: bey.

de: nose bleed, bloody nose; heavy bleeding, hemorrhage

lx: honog

nt: honog (hongay) [v1=intr]

pd: (-ga ~ -ta)

ps: n2a-m/f

key: honog

/onar/ (ame) honour (bre) (n) 1. sharaf. (v) 2. maamuusid, xurmayn, sharfid. (v) 3. ballan-fulin, sida lacag qof ballan qaaday oo uu bixiyo. e.g. She honored her debts before she left.

(Hunga-da)

Qof ama meel wax loo doontay, oo wixii laga waayo; eber.

m.dh 1. Meel aan waxba oollayn. 2. la-mid: hingo¹.

m.dh 1. Meel aan waxba oollayn. 2. la-mid: hingo¹.

f. n. emptiness, empty-handedness; disappointment

-hungada: (n) emptiness (em-ti-nes)

(tilmaame) madhnaanta shabaagta dabashada kalluunka, shabaggii waa hungo.

hungo -da: (magac, dhedig, keli) guuldarro iyo farama-dhnaan lagala soo noqdo meel lagu hanweynaa. Dh: qadid, lugo'id.

cf: eber

de: emptiness, empty-handedness; disappointment

lx: hungo

pd: (/da)

ps: n0-f

key: hungo

-ka: (magac, lab, keli) dib u laabad meeshii laga yimi lagu noqdo.

(Onkod-ka)

Shanqar weyn oo hillaaca kaddib la maqlo: dabaylahaa inta isku murga isjiira oo inta daarma, jac iyo danab isu roga haya oo qarxada; guguc.

onkod¹: m.l (-dyo, m.dh) Shanqar weyn oo kolkay daruuraha biyaha leh isku dhacaan ka yeerta; gugac. la-mid: unkod.

onkod²: f.mg1 (-day, -dday) Daruuro biyeysan oo isku dhacay shanqarid; gugacid.

onkod¹: m.l (-dyo, m.dh) Shanqar weyn oo kolkay daruuraha biyaha leh isku dhacaan ka yeerta; gugac. la-mid: unkod.

onkod²: f.mg1 (-day, -dday) Daruuro biyeysan oo isku dhacay shanqarid; gugacid. m.f.dh, onkodid.

m. n. thunder

onkod v. thunder

-ka: (n) thunder (than-dhar) ~ unkad, huggac

-ka: (magac, lab, keli) cod weyn oo ka dhasha istaabashada labo fad oo kala danab ah; sangadh weyn oo wehelisa hillaaca. Onkod roobku ma daayo Ilaah tiisu ma oosho. Dh: gugue, okod.

رَعْد

(Fongor-ta)

1. Iin; nabar; ceeb; takoor.

2. Summad.

fongor¹: m.dh 1. Dabci xumi qof leeyahay. 2. Summad xoolaha lagu dhigo. 3. la-mid: fangar 4. Meel wax ka go'een daloolka ay yeelato.

fongor²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid takoorid. 2. Wax dalool u yeelid.

m.dh 1. Dabci xumi qof leeyahay. 2. Summad xoolaha lagu dhigo. 3. la-mid: fangar¹. Meel wax ka go'een daloolka ay yeelato.

f. n. mark, blemish, stigma, defect

fongor v. mark, put a mark on, blemish; stigmatize, ostracize

(fal) walax, iin iyo ceeb u yeel oo takoor; inta kale ka du'.

fongor-ta: (magac, dhedig, keli) iin iyo ceeb u yeel oo takoorid.

fongor -ta: (magac, dhedig, keli) falluuq jab ah oo afka weelasha wax lagu cuno ku dhaca; meel hore u sinnayd inteeda go'da ama go'an ee dhinac ka faruuranta. Dh: iin, jab, falluuq.

fongor -ta: (magac, dheddig, keli) dabci xumi qof leeyahay.

fongor -ta: (magac, dheddig, keli) summad xoolaha lagu dhigo.

[GONDOT] Commiphora truncata 01

m.l Hoor yar oo weel salkiisa ku haray; goror.

-ka: (magac, lab, keli) wax yar oo dareere ah. Dh: dhif, tiix, dhibic, tifiq.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Higgo sii deyn. la-mid: higgo², higgoo, hingo.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Higgo sii deyn. m.f.dh higgasho. la-mid: higgoo.

(fal) hingo dareen.

-ka: (magac, lab, keli) weelka guriga intiisa la tolo. Dh: hogor.

(Hoogid-da)

Hoog ku dhicid.

m.f.dh eeg hoog².

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato la kulmid, ba' iyo ba'yaale ku dhicid. Dh: ba'id, ba'ayaalid. Li: badhaadhid.

hoogid -da: (magac, dhedig, keli) hoog ku dhicid; dhibaato la kulmid.

m.dh la-mid: hongid.

-da: (magac, dhedig, keli) meel wax laga doonto, oo wixii laga waayo.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cid wax seegid.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cid wax seegid. m.f.dh, hungoobid.

-hungoobay / hungowday: (v) gain nothing; be empty-handed

(fal) wax waa oo faramadhnaan la noqo; meel wax ka soo waa. Dh: hantaaqan.

/mongal/ (n) qof calaanimo ku dhasha (maskaxda iyo jirkaba dadka caadiga ah ka duwan).

(Fongorid-da)

Iin ama ceeb u yeelid; ceebayn; inta kale ka soocid.

m.f.dh eeg fongor².

-da: (magac, dhedig, keli) iin iyo ceeb u yeelid; ceebayn; inta kale ka soocid; tagkoorid.