homogeneisation
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
homogénéisation
homogénéisation, n.f. - la isu ekaysiiyo.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
compensation
(n) the act of making up for or offsetting; counterbalance,
abaalmarin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
compensation
/kompensayshan/ (i) mag (xaq-siin).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Compensation
Qaandhaw
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
compensation
compensation, n.f. - Xaqid; Xaqsiin,
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
compensation
n., doorniin, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
homogénéiser
homogénéiser, v. - la isu ekeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
humanisation
humanisation, n.f. - horumarinta aadamiga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
magnétisation
magnétisation, n.f. - Korontayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Demagnetisation
Birlabnimotir
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
colonization
/kolaniseyshan/ (n) isticmaar.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
commendation
/kommendeyshan/ (n) ammaan.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Condensation
Uumihoorow
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Condensation
Xarfin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
condensation
/kondhenseyshin/ (n) 1. uumi-biyood (biyaha uumiga ka dhasha) (n) 2. isku-yarayn (gaabin).
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Degeneration
Tirmid
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
degeneration
(n) the process of losing function or decline from original state.
sii baaba'ay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immunisation
immunisation, n.f. - cudur ka celin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
organization
/oorganaseyshan/ organizational;(n) 1. urur 2. nidaamin (isku-nidaamin).
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Regeneration
Dib isku kab
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
regeneration
(n) the natural renewal of a structure, as of lost tissue or a part.
qayb jidhka ka goday si dabiici ah u koray
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régénération
régénération, n.f. - hagaajinta; cusboonaysiinta; geesinimo galinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sonorisation
sonorisation, n.f. - gambaleel yeedhis
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Communication
Isgaadhsiin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
communication
/kommyunikeyshan/ (n) 1. is-gaarsiin (xiriir) (n) 2.farriin (n) 3. wada-hadal (wada-xiriirid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
communication
communication, n.E. - Isgaadhsiinta.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
communication
n., war, -ki.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Decolonisation
Gumaysitir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évangélisation
évangélisation, n.f. - krishtamin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immobilisation
immobilisation, n.f. - curyaamin; dhaqdhaqaaq loo diido.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
polymérisation
polymérisation, n.f. - iskutaga curiyeyaal badan oo isku nooc ah oo si wadajir ah u dhaliya curiye cusub.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réorganisation
réorganisation, n.f. - dib u habeynta; dib nidaaminta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
europeanisation
europeanisation, n.f. - la Yurubeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hospitalisation
hospitalisation, n.f. - loo diro in u qofku isbiital seexdo.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
hyperventilation
(n) a state in which there is an increased amount of air entering the lungs,
hinraag
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
autorisation
autorisation, n.f. - Ogoolaanshiyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
co-operation
/ko-oparayshan (n) 1. shirkad (n) 2. wada-shaqayn
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
complication
(n) a condition occurring during another disease and aggravating it.
dhibaatoyinka kale ku soo kordha qof jiran xaladiisa uga sii dara
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
complication
/komplikeyshan/ (n) dhib-badnaan (labnaan).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
confiscation
/konfiskeyshan/ (n) kala wareegis (hanti ka min-guurin).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Confiscation
Ka-qaadid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
congregation
/kongarigeyshin/ (n) urur (jamaaco).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
congregation
n., jamaac, -i.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
conversation
/konvarseyshan/ (n) sheekaysi (wada hadal).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
conversation
n., haasaaway, -ihi.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
coordination
(n) the harmonious functioning of interrelated organs and parts
xubnaha jidhka gudiihis oo isla xidhiidha
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Coordination
Isku agaasimid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coordination
coordination, n.f. - isku dubaridid; habayn; isku toosin
nombre de coordination - Tirada kulankobba
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dispensation
/dhispenseyshan/ (n) 1. ogolaansho gaar-ah, sida wax mamnuuc ah oo cid loo opclaaa (n) 2.qaybin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
envenimation
envenimation, n.f. - gocosho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
idéalisation
idéalisation, n.f. - idiyaaliisimka
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
immunization
(n) the process of making someone immune to a disease, usually by injection of some substance.
talaalis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
malversation
malversation, n.f. - Xadid (xoolo dadweyne).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
modification
/moodhafekeyshan/ (n) wax ka badalid (dib u habayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pénalisation
pénalisation, n.f. - ganaaxidda; ciqaabidda.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Polarisation
Cidhifeyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
politisation
politisation, n.f. - la siyaaseeyo
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Quantisation
Kuwaanteyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rémunération
rémunération, n.f. - mushaar; ijaar
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
remuneration
(see recompense).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renonciation
renonciation, n.f. - ka samridda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
totalisation
totalisation, n.f. - isku wada daridda.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Urbanisation
Magaalayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
urbanisation
urbanisation, n.f. - dajis; reer magaalayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
valorisation
valorisation, n.f. - la qiimeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vaporisation
vaporisation, n.f. - buufin; firdhin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vocalisation
vocalisation, n.f. - is badbadalka dhawaqa shibanaha iyo shaqalada.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
co-ordination
/ko-ordhineyshan/ (n) isu-duw (xiriirin).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
commemoration
/kommemareyshan/ (n) siyaaro (xus).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
commiseration
/kammisareyshan/ (n) ka xumaansho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
comprehension
/komprihenshan/ (n) fahan (garasho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
compréhension
compréhension, n.f. - la fahmi karo; garashada
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
comprehension
n., garasho, -adi.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Concentration
Ribnaan
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
concentration
(n) (m) increase in strength by evaporation; the act of bringing a set of things closely together.
markaa shay lagu badiyo wax qasan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
concentration
/konsantareyshin/ (n) 1. xoog-saaris (awood isugu-geeyn) (n) 2. isku-urursanaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
confederation
/koonfedareyshan/ (n) midow (isku mid ahaan; wadajir).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
confédération
confédération, n.f, - Is-gaashaanbureysin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
demonstration
/dhimonistareyshan/ (n) 1. mudaharaad 2. soo bandhigid sida shay u shageeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
démonstration
démonstration, n.f. - Mudaaharaad caddeyn; bannaanbax,
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Documentation
dhigmo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
galvanisation
galvanisation, n.f. - xoog la siiyo; koronto la galiyo xoog siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
germanisation
germanisation, n.f. - Jarmalayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
herborisation
herborisation, n.f. - qofka geedaha soo gura si uu darso ama uu u baadho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
improvisation
improvisation, n.f. - wax iyada oo aan lagu tala galin markaba la alifo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indemnisation
indemnisation, n.f. - xaq siinta
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Magnification
Weyneyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
normalisation
normalisation, n.f. - Caadi ka yeelid; Hagaajin; wanaajin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paupérisation
paupérisation, n.f. - caydhoobidda; faqriyid; xoolo yarayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
préconisation
préconisation, n.f. - ku amridda; u sheegidda; lagu amro qof in uu wax falo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prononciation
prononciation, n.f. - ku dhawaaqida higaadinta; habka ama sida erayada loogu dhawaaqo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pronunciation
/pranansiyeyshan/ (n) sida ereyada loogu dhawaaqo (habka ereyada loogu dhawaaqo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pulvérisation
pulvérisation, n.f. - buufin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
revendication
revendication, n.f. - doodid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scolarisation
scolarisation, n.f. - wax baridda dadku wax la baro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
signalisation
signalisation, n.f. - isticmaalid calaamado warbixiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vulgarisation
vulgarisation, n.f. - gaadhsiin ama ku fidinta si dadku u wada gaarto.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ammonification
Ammooniyeyn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
communications
/kommyunikeyshanis/ (n) is-gaarsiin.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
decompensation
(n) any process or mechanism to adjust or compensate; to get worse.
hab dhiska jidhka oo shaqo gaba