holhol

(Hoolhool-ka)

Hoolhoolid.

hoolhool¹: m.l Gaashiyo banbannaan oo timihii ama dhogortii ka rifmeen oo ku yaal maqaar.

hoolhool²: f.g1 (-oolay, -ooshay) Harag ama saan gaashiye banbannaan u yeelid iyadoo timaha ama dhogorta laga rifayo.

v. keep on shaving clumsily ~ shearing badly

-ay I shay: (v) make someone bald; give a bad haircut ~ rifrif

-ka: (magac, lab, keli) hoolista oo lagu celceliyo.

de: keep on shaving clumsily ~ shearing badly

lx: hoolhool

nt: hoolhool (ka) [vn-m]

pd: (hoolhoolay)

ps: v1=pl

key: hoolhool

f.g1 (-olay, -oshay) 1. Wax xoqid. 2. Timo, dhogor iyo wixi lamida hoobin. 3. Wax dub ka qaadid.

f.g1 (-olay, -oshay) 1. Wax xoqid. 2. Timo, dhogor iyo wixi lamida hoobin. 3. Wax dub ka qaadid. m.f.dh, hoolid.

v. shear ~ shave poorly, cut hair badly; scrape

(fal) timo iyo wixii la mid ah, si aan habaysnayn, u xiir.

hool: (fal) wax qolof saran tahay, diirka ka fiiq ama ka qaad.

de: shear ~ shave poorly, cut hair badly; scrape

lx: hool

pd: (hoolay)

ps: v1=

key: hool

(Olol-ka)

1. Oomaarka ama gaaska daarma kolka wax la shido oo yeesha carrabyo iyo midabyo kala duwan; belel.

2. (geel) ci gaar ah.

olol¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Holac. 2. Cida geela marka uu oomman yahay ama ubadkiisa waayo.

olol²: f.mg1 (-olay, -oshay) 1. Dab holcid. 2. Geel oomman ama ubadkiisa waayey ciyid.

olol¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Holac. 2. Cida geela marka uu oomman yahay ama ubadkiisa waayo.

olol²: f.mg1 (-olay, -oshay) 1. Dab holcid. 2. Geel oomman ama ubadkiisa waayey ciyid. m.f.dh, ololid.

Flame

m. n. flame, glow, burning

olol v. flame, burn

olol v. cry out (of a camel)

name-m flame, fire; to cry out (said of a he-camel in heat); handsome, very light-kinned

-ay / oloshay: (v) 1. flame (fa-leeym); blaze (baleeyz); flare (fa-leer); 2. olol -ka: (n) flame (fa-leeym); blaze (baleeyz)

magac loo baxsho wiilasha kolka ay yaryaraayeen qurux badnaa ama rabshad badnaa ama oohin badnaa.

(fal) shidan oo holac bixi.

olol -ka: (magac, lab, keli) uurada cas ee ka baxda dabka marka aad loo shido. Afrikaba dhammaanteed, afarteeda geesood, olol baa ka baxayee… Dh: belbel, holac.

olol -ka: (magac, lab, keli) reenka ka baxa geela, siiba hasha dhashay marka ay ilmaheeda tebayso Ololkii hasha ayaan sheedda ka maqlay.

لهب

(Boho-sha)

Dillaac weyn oo dhulka ku yaal oo ballaar iyo qoddo fogaan isku darsaday; god weeyn.

m.dh (-lo, m.l) Jeex hoos u dheer biyo iyo wixi lamida sameeyeen oo dhulka ku yaal.

m.dh (-lo, m.l) Jeex hoos u dheer biyo iyo wixi lamida sameeyeen oo dhulka ku yaal.

f. n. ditch, hole in the ground, ravine

-bohosha: (n) [Pl. boholo-ha] a large cave (keeyv); ditch (dish); trench (tareenji); cavern (kaaven) ~ qaxaab, booraan

-sha: (magac, dhedig, keli) god hoos u dheer oo dhulka meelaha dooxyada ah ku yaalla. Bohol hadimo ha qodin haddaad qoddana ha dheerayn ku dhiciyaana lama ogee.

bohol-sha: (magac, lab, keli) god dheer oo hoos loo qodo oo badarka lagu kaydsado. Bohol hadimo ha qodin ku dhici doonteena mooyee.

cf: haadaan, hataq, hog

de: ditch, hole in the ground, ravine

lx: bohol

pd: (/sha)

ps: n1-f, n2-f

key: bohol

مَسَالٍ

(Bolol-ka)

(qori, ilig, kd.) duugoobey ama bahal galay oo xorshosh noqday.

bolol¹: m.l 1. B. ah: qori iyo wixi lamida marka ay duug ama bahal awgiis xorshosh noqdaan. 2. B. ah: miro daawo iyo wixi lamida oo faaday ama xorshashay. 3. la-mid: bololid.

bolol²: f.mg1 (-olay, -oshay) 1. Qori iyo wixi lamida duugnimo ama bahal galay awgeed xorshashid. 2. Miro daawo iyo wixi lamida faadid ama xorshoshid.

bolol¹: m.l 1. B. ah: qori iyo wixi lamida marka ay duug ama bahal awgiis xorshosh noqdaan. 2. B. ah: miro daawo iyo wixi lamida oo faaday ama xorshashay.

bolol²: f.mg1 (-olay, -oshay) 1. Qori iyo wixi lamida duugnimo ama bahal galay awgeed xorshashid. 2. Miro daawo iyo wixi lamida faadid ama xorshoshid. m.f.dh, bololid.

v. become decayed, rot

bolol vl. n. decay, rotting; wear and tear

-yey boloshay: (v) mold / (moowldh) also mould; become moldy; decay (di keey)

bolol -ka: (n) mold (moowldh); rotted matter; dry rot

(fal) ilig, laf, qori, geed ama miro, qallal oo duugow. Xagar ingegay bololi ogaa. Dh: xorshosh.

bolol -ka: (magac, lab, keli) ilig, laf, qori ama geed gaboobay oo xar galay. Bolol noqdaa xar hadduu geed gala e'. Dh: xorshosha.

[GOLOL] Acacia horrida 01

m.l (-llo, m.dh) la-mid: hoobal.

-hobasha: (n) actress (aak teris) ~ fannaanad

(Hogo-sha)

Daruur hoortay; hoorrimaad.

m.dh.u 1. Daruur. 2. Sayn roob ah oo meel ka curtay.

m.dh.u 1. Daruur. 2. Sayn roob ah oo meel ka curtay.

f. n., [collective] rain cloud; beginning of rain

name-unisex rain cloud; rainfall

-hogasha: (n) hot season

magac loo baxsho gabadh qurux badan oo sare loo eego sida hogosha roobka.

-sha: (magac, dhedig, keli) daruur is haysa. Hilaac beena hogol aan da'ayn, heeso kala jaada. Dh: rayo.

de: rain cloud; beginning of rain

lx: hogol

pd: (/sha)

ps: n-f-col

key: hogol

1. (Hohob-ka) Kebed qurux badan.

2. (Hohob-ta) Geed bixiya miro la cuno oo aad u wanaagsan oo kuwa gomoshaaga u eg.

hohob¹: m.l Kabdaha nooc ka mid ah.

hohob²: m.dh 1. Geed aan qodax lahayn oo miro la cuno oo macaan bixiya una eg gomoshaaga. 2. (w) Miraha geedkaas.

m. n. decorative camel cloth ~ mat

hohob [feminine] n., [collective] plant species, with edible fruit (berries)

[OHOB] Grewia penicillata 03, G. villosa 01

(Hohob) C, S, May Grewia penicillata Chiov. Tiliaceae.

C Grewia villosa Willd. Tiliaceae.

-ta: (n) a wild plant with edible fruit

-ka: (magac, lab, keli) kebed qurux badan.

hohob-ta: (magac, dhedig, keli) geed bixiya midho la cuno oo geedqadhaabka ka mid ah. Hohobtoo bislaatiyo, hoobaan la moodyeey...

f.mg3 (-laday, -latay) U h.: wax samayntooda damcid.

v. intend ~ try to do something

(fal) (u ~) u foorarso wax ku hoos yaalla qaadistiisa.

de: intend ~ try to do s.t.

lx: hollo

nt: hollad (ka) [vn-m], hollasho (/da) [vn-f]

pd: (holladay)

ps: v3a=

key: hollo

(Holoc-a)

Kulayl; dab; olol.

holoc¹: m.l Ololka uu bixiyo dabka marka uu huro. la-mid: holac¹.

holoc²: f.mg1 (-lcay, -locay; -lci) Dab olol bixin.

holoc¹: m.l Ololka uu bixiyo dabka marka uu huro. la-mid: holac.

holoc²: f.mg1 (-lcay, -locay; -lci) Dab olol bixin. m.f.dh, holcid.

m. n. flame; hot air ~ wind; burning sensation

holoc v. flame (up), catch fire, burn

-a: (magac, lab, keli) eeg holac.

-ka: (magac, lab, keli) weel madhey.

(Holon-ka)

Dabayl kulul; hongorre.

m.l 1. Dabayl kulul; hongorre. 2. Gaajo iyo wixi lamida. 3. Carro, dambas iyo wixi lamidaoo kulul. la-mid: holan.

m. n. hot wind; heat (of flame); anger, ire, fury

(tilmaame) eeg holan.

holon -ka: (magac, lab, keli) dabayl kulul oo xilliga xagaaga dhacda. Holon oomane kugu hela tallaabo rogi maysid. Dh: hanfi.

de: hot wind; heat (of flame); [fig.] anger, ire, fury

lx: holon

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: holon

(Nolo-sha)

1. Kolka la dhasho iyo kolka la dhinto inta u dhexaysa, sida nafluhu yahay ama ku sugan yahay.

2. Inta naftu joogto.

3. Si lagu nool yahay oo lagu dhaqmo.

m.dh 1. Muddada naftu joogto ee u dhaxaysa dhalashada iyo dhimashada. 2. Si lagu noolyahay oo lagu dhaqmo.

m.dh 1. Muddada naftu joogto ee u dhaxaysa dhalashada iyo dhimashada. 2. Si lagu noolyahay oo lagu dhaqmo.

f. n. life, lifetime; stages of life

-nolosha: (n) life (laayfy living (liivin)

-sha: (magac, dhedig, keli) xaalad u dhaxaysa marka noolaha nafta lagu afuufo ilaa dhimashadiisa oo ay ku jiraan neefsiga koridda dhaqdhaqaaqa taranka iyo wixii la mid ah.

de: life, lifetime; [pl] stages of life

lx: nolol

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: nolol

حَيَاة

-sha: (magac, dhedig, keli) jeeb ama kiish xayawaanka qaarkii leeyahay sida: xuurta iyo kanguurada. Bogcadka ayay kanguuradu okhol ku leedahay. Dh: gulgulo.

(Solol) S, NFD Calyptrotheca somalensis Gilg. Portulacaceae.

-ka: (magac, lab, keli) muuqaal iyo sawrac uu qof yeesho. Ila fiirsha wiilkii yololkii aabbihii buu leeyahay.

yolol -ka: (magac, lab, keli) xawayaan dugaagga ka mid ah oo caarcaar leh oo shabeelka u eg kase yar oo xoolaha yaryar cuna. Yolol baa laba riyaad cunay. Dh: harimacad.

f.mg1 (-olay, -oshay) Ku dh.: arrin horay si faahfaahsan looga hadlay ku celcelin.

-ka: (magac, lab, keli) ku taamidda iyo hammiga arrin aad jeceshahay inuu kuu qabsoomo.

(tilmaame) xabadxabad, midmid. Qoryaha halhal u qaad.

-ka: (magac, lab, keli) kala shaandhaynta midho iyo wax kale. Dh: lohloh.

(Hollob-ta)

Galka haragga kore ka kaca ama ka dhaca; toxob; agool.

m.dh (-bo, m.l) Xuub yar, khafiif ah oo ka kaca jirka dadka markuu basaaso ama uu la kulmo cimilo uusan u baran.

f. n. scurf; scaly skin

-ta: (n) a scaly scurf formed on or shed from the skin: scurf (iskeerf) ~ toxob

-ta: (magac, dhedig, keli) galka dubka sare ka kaca ama ka dhaca. Dh: agool, toxob.

hollob -ta: (magac, dhedig, keli) halab iyo timo badan.

de: scurf; scaly skin

lx: hollob

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: hollob

Dalool

/halow/ (adj) 1. bannaan, siiba aan dhexda waxba uga jirin (n) 2. hog ama dhul-godan

n., (a cavity) bohol, -shi; a., madhan.

m. n. actor, artist

de: actor, artist

lx: hoobol

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: hoobol

Aan joogto ahayn ee waqtiyo kala durugsan ama gaar ah gudohood dhaca; gooro kala durdurugsan; marmar.

kolkol¹: m.l.fk Waqtiyo kala durugsan; marmar.

kolkol²: m.dh (-lo, m.l) Kolay lagu sameeyo in dharka duubayo.

m.l.fk Waqtiyo kala durugsan; marmar.