ereyga

hogotusaaleyn

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

hogotusaaleyn

DHAN

m.f.dh eeg hogotusaalee. la-mid: hogatusaaleyn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

hogatusaaleyn

DHAFAN

m.dh la-mid: hogotusaalee.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hogotusaalayn

DHAFAN

-ta: (magac, dhedig, keli) waano iyo wixii la mid ah, meelo badan wax ka tussid; waanin oo u caqlicelin. Dh: hogatusaalayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

hogotusaalee

DHAFAN

f.g2 (-eeyay, -eysay) Arrin xaqiiqdeeda wax ka sheegid. la-mid: hogatusaalee.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

hogotusaalee

DHAFAN

f.g2 (-eeyay, -eysay) Arrin xaqiiqdeeda wax ka sheegid. m.f.dh, hogotusaalayn. la-mid: hogatusaalee.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

hogotusaalee

DHAFAN

v. give a demonstration to someone; specify ~ on something (the essential parts of a talk)

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hogotusaalee

DHAFAN

(fal) dhinacyo badan wax ka tus oo u caqliceli.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

hogotusaalee

DHAFAN
1

de: give a demonstration to s.o.; specify ~ focus on s.t. (the essential parts of a talk)

2

lx: hogotusaalee

3

pd: (hogotusaaleeyey)

4

ps: v2b=tr

5

key: hogotusaalee

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hogatusaalayn

DHAFAN

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg hogaggelin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hogotusaalays

DHAFAN

-ka: (magac, lab, keli) eeg hogatusaalayn.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hogatussaalayn

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) waano iyo wixii la mid ah, meelo badan wax ka tussid; waanin oo u caqlicelin. Dh: hogatusaalays.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hogatusaale

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) hadallada waanada ah ee qof la hogatusaalaynayo lagu yidhaa. Dh: waxsheeg.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

hogatusaalee

DHAFANDHAAF

f.g2 (-leeyay, -leysay) la-mid: hogotusaalee.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hogatussaalays

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) eeg hogatusaalayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

hoobaalayn

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: hooyaalayn.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hoobaalayn

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) tix hooyaale ka dhisan ku luuqayn.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hooballeyn

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) hoobalayn: hooyaalayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Hooyaalayn

DHAFANDHAAF
1

(Hooyaalayn-ta)

2

Tix hooyaale ka dhisan ka luuqin; gabyid; hooballayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

hooyaalayn

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg hooyaalee. la-mid: hoobaalayn.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hooyaalayn

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) tix gabaya ku luuqayn; tix hooyaale ku dhissan ku gabyid. Dh: gabyid, hoobaaleyn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

fiiqtukaaleyn

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg fiiqtukaalee.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

leextukaaleyn

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg leextukaalee.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ooryowalaaleyn

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg ooryowalaalee.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Bootimaale

DHAFANDHAAF
1

(Bootimaala-ha)

2

Cayaar ku dhisan booddo jaadad badan leh; bootin-cayaar.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

bootimaale

DHAFANDHAAF

m.l Tartan lagu tartamo bootin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

bootimaale

DHAFANDHAAF

m. n., [collective] dance characterized by much jumping

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

bootimaale

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) ciyaar geed, ood ama meel sare laga boodo. Bootimaale kaalay aan ciyaarnee.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

bootimaale

DHAFANDHAAF
1

de: dance characterized by much jumping

2

lx: bootimaale

3

pd: (/ha)

4

ps: n0-m-col

5

key: bootimaale

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Guulaameyn

DHAFANDHAAF
1

(Guulaameyn-ta)

2

Wax guulaameynaya noqosho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

guulaameyn

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg guulaamee.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

haghagleyn

DHAFANDHAAF

m.dh eeg haghagaglee. la-mid: haghagid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

hoodaddeyn

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg hoodaddee.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

hooyaale_1

DHAFANDHAAF
1

de: word used to introduce a poem ~ song

2

hm: 1

3

lx: hooyaale

4

ps: intj

5

key: hooyaale_1

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

hooyaale_2

DHAFANDHAAF
1

a: hoobaale

2

de: rhythm word repeated in a poem ~ song

3

hm: 2

4

lx: hooyaale

5

pd: (/ha)

6

ps: n7-m

7

key: hooyaale_2

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xogogaalin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) si wax lo ogaado wax u baadhid oo maclumaad heliddood u socosocsho. Xogogaalin ayuu wefdigu u yimid.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

bootaaleysi

DHAFANDHAAF

-ga: (magac, lab, keli) booddo dhulka kor looga kaco.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

horutubyeyn

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: horatibyeyn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Bootimaaleysi

DHAFANDHAAF
1

(Bootimaaleysi-ga)

2

Bootin-cayaarid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

bootimaaleysi

DHAFANDHAAF

m.l la-mid: bootimaaleysasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

bootimaaleysi

DHAFANDHAAF

vl. n. performance of a certain jumping dance

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

bootimaaleysi

DHAFANDHAAF
1

de: performance of a certain jumping dance

2

lx: bootimaaleysi

3

pd: (-ga)

4

ps: vn2-m

5

key: bootimaaleysi

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

bootimaaleyso

DHAFANDHAAF

f.mg3 (-stay, -satay) Tartan bootin ah ka qeybqaadasho.

waa la naqliyay ✓