hogoog

f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Maro qaarka sare oo aan indhuhu ku jirin ku daboolasho. 2. Haweenay ganbo madaxa saarasho.

f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Maro qaarka sare oo aan indhuhu ku jirin ku daboolasho. 2. Haweenay ganbo madaxa saarasho. m.f.dh, hagoogasho.

v. wrap a cloth round one's head, cover the head with something

(fal) madaxa wax iska saar oo wajiga ka laallaadi. Dabaysha ka hagoogo.

de: wrap a cloth round one's head, cover the head with s.t.

lx: hagoogo

nt: hagoogad (ka) [vn-m], hagoogasho (/da) [vn-f]

pd: (hagoogtay)

ps: v3b=

key: hagoogo

(Horgoi) S Commiphora samharensis Schweinf. Burseraceae.

NFD Commiphora schimperi (0.Berg) Engl. Burseraceae.

C Commiphora guidottii Chiov. Burseraceae.

f.g/mg1 (-gay, -gtay) 1. (f.g) Nafley hortooda taagnaansho. 2. (f.mg) Ka h.: cid wax u diidid.

f.g/mg1 (-gay, -gtay) 1. (f.g) Nafley hortooda taagnaansho. 2. (f.mg) Ka h.: cid wax u diidid. m.f.dh, horjoogid.

v. lead, guide

horjoog v. stop, obstruct

horjoog m. n., [compound] forward (in football)

(fal) waardiyee; kormeer.

horjoog -ga: (magac, lab, keli) mar walba, wax hortiisa taagnaan.

-ha: (magacwadareed) xubnaha u dhexeeya cududaha iyo garabka. Tagoogaha ayay ka jabeen.

(Hoga-da)

Xilli kulul; kaliil.

hogo¹: m.dh (-ooyin, m.l) Roobka ugu horreeya ee xilliga guga ama dayrta kulaylka ka dhasha.

hogo²: f.g3 (-gtay, -gatay) Nafley meel is tubid.

v. halt, stand still

hogo [feminine] n. hot season

(fal) xoolo iyo wixii la mid ah, muddo door ah, meel istub ama taagnaw.

hogo-da: (magac, dhedig, keli) xilli kulul oo kaliil ah. waxa lagu jiraa hogo kaliileed. Dh: kaliil.

(Hoog-ga)

Ba'; baas; belo.

hoog¹: m.l Dhacdo leh dhibaato lagu hoobto; ba'; belo.

hoog²: f.mg1 (-gay, -gtay) Dhacdo dhibaato lagu hoobto leh la kulmid.

hoog¹: m.l Dhacdo leh dhibaato lagu hoobto; ba'; belo.

hoog²: f.mg1 (-gay, -gtay) Dhacdo dhibaato lagu hoobto leh la kulmid. m.f.dh, hoogid.

m. n. misfortune, disaster

hoog v. suffer misfortune ~ disaster

-ga: (n) woe (wow); misfortune (mis foor jin); calamity (kalaamiti) ~ balo, balaayo, —hoogay; woe betide (wow bitaaydh)

(fal) ba' oo dhibaatoo; jab oo hoog.

hoog-ga: (magac, lab, keli) dhibaato iyo mashaakil badan. Dh: ba', baas, ba'yaale, jab. Li: badhaadhe.

ويلة، مُصيبة

(Ogog leh)

(meel) aan fogeyn; dhowaan; ag.

m.l Meel, wax iyo wixi lamida hareeraheeda.

leh adj., [expression] neighboring, close, adjacent

-ta: (magac, dhedig, keli) meel aan fogeyn oo dhow. Ogog ayay labada aqal isu jiraa. Dh: ag.

f.mg3 (-baday, -batay) U h.: wax samayntooda isku deyid.

(Hogfa-ha)

(magac kooxeed; keli: hogof) iin cagaha gasha; labadooda madax baa toostoosnaanta iyo sinsinnaantu ka ba'daa oo inta mid waliba xagga gudaha u soo qalloocato, isku soo jeesta; qallaafo.

m. n. knock-knees, bow-legged; pigeon-toes

-hogfaha: (n) bow-legs (bow-leegis) ~ wegdo

-ha: (magacwadareed) eeg qallaafo.

cf: qallaafo

de: knock-knees, bow-legged; pigeon-toes

lx: hogfo

pd: (/ha)

ps: n6-m

key: hogfo

(Hogob-ka)

Dhul hooseeya; dooxo yar.

m.l/dh (-byo, m.dh) Dhul hooseeya oo dhir badan leh.

m. n. valley; river-bed; any natural depression

-ka: (magac, lab, keli) dhul hooseed dhir badan leh. Dh: dooxo.

hogob -ka: (magac, lab, keli) god qodan oo hoos u dheer.

de: valley; river-bed; any natural depression

lx: hogob

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: hogob

m.dh (-gfo, m.l) Iin luguhu la qalloocdaan oo ay isku soo jeestaan.

m.dh (-gfo, m.l) Iin luguhu la qalloocdaan oo ay isku soo jeestaan.

f. n. pigeon-toe

-ka: (magac, lab, keli) iin cagaha lugaha gasha oo xaggooga hore gaar ahaan labada suul isku soo jeedisa. Dh: qalaafo. Wa: hogofyo, hogfol.

de: pigeon-toe

lx: hogof

pd: (-ta Pl: hogfo (/ha))

ps: n3-f

key: hogof

(Hogo-sha)

Daruur hoortay; hoorrimaad.

m.dh.u 1. Daruur. 2. Sayn roob ah oo meel ka curtay.

m.dh.u 1. Daruur. 2. Sayn roob ah oo meel ka curtay.

f. n., [collective] rain cloud; beginning of rain

name-unisex rain cloud; rainfall

-hogasha: (n) hot season

magac loo baxsho gabadh qurux badan oo sare loo eego sida hogosha roobka.

-sha: (magac, dhedig, keli) daruur is haysa. Hilaac beena hogol aan da'ayn, heeso kala jaada. Dh: rayo.

de: rain cloud; beginning of rain

lx: hogol

pd: (/sha)

ps: n-f-col

key: hogol

-ka: (magac, lab, keli) weelasha guriga inta la tolo oo wax lagu shubto. Dh: qarawaan.

(Honog-ga, Honog-ta)

1. Dhiig joogsan waaya; dhiigbax.

2. Goror badan.

3. Madowga dibiga ama nafleyda kale qaarkeed, qaarka hore ku yeeshaan.

honog¹: m.l Sangoror.

honog²: f.mg1 (-ngay, -nogtay; -ngi) Sanka dhiig ka sii deyn. la-mid: hunug.

honog¹: m.l eeg honog²; sangoror.

honog²: f.mg1 (-ngay, -nogtay; -ngi) Sanka dhiig ka sii deyn. m.f.dh, hongid. la-mid: hunug.

m. n. nose bleed, bloody nose; heavy bleeding, hemorrhage

(fal) sanka dhiig ha kaa soo yaaco. Dh: goror.

honog -ga: (magac, lab, keli) dhiigga sanka ka yimaad. Dh: goror.

honog-ga: (magac, lab, keli) dhiig joogsan waaya. Dh: dhiigbax.

honog-ga: (magac, lab, keli) madowga dibiga ama nafleyda kale qaarkeed, ay qaarka kore ku yeeshaan. Dh: bey.

de: nose bleed, bloody nose; heavy bleeding, hemorrhage

lx: honog

nt: honog (hongay) [v1=intr]

pd: (-ga ~ -ta)

ps: n2a-m/f

key: honog

m.l Midab madow oo xooluhu qaarka hore ku yeeshaan.

m. n., [abstract] black color of the forequarters of the bodies of cattle, sheep and goats

-ga: (magac, lab, keli) wanka madax madaw leh.

horog -ta: (magac, dhedig, keli) midab madow oo dibigu labada qaar ku yeesho markuu labajir dhaafo.

de: black color of the forequarters of the bodies of cattle, sheep and goats

lx: horog

pd: (-ga)

ps: n0-m-abs

key: horog

de: halt, stand still

hm: 1

lx: hogo

pd: (hogtay)

ps: v3b=

key: hogo_1

de: hot season

hm: 2

lx: hogo

pd: (/da)

ps: n6-f-time

key: hogo_2

-ka: (magac, lab, keli) weelka guriga intiisa la tolo. Dh: hogor.

-ga: (magac, lab, keli) beerta in qindi qodi karo maalin. Hornoggii saddexaad baa manta la qodayaa.

magoog¹: m.l 1. Tacabka beeraha. 2. M. ah: geed har weyn leh geed-saar ka dulbaxay. 3. Qof aan waxtar lahayn. 4. la-mid: magoogid.

magoog²: f.g1 (-gay, -gtay) Daash, geed iyo wixi lamida har u yeelid.

magoog¹: m.l 1. Tacabka beeraha. 2. M. ah: geed har weyn leh geed-saar ka dulbaxay. 3. Qof aan waxtar lahayn.

magool²: f.mg1 (-oolay, -ooshay) Geedo caleen bixin xilli aan roob jirin; fufid. m.f.dh, magoolid. la-mid: magooli.

v. create something from nothing

(Magog) S Allium sp. Liliaceae.

(fal) daash, geed iyo wixii la mid ah, hadh u yeel.

magoog -ga: (magac, lab, keli) tacabka beeraha.

magoog -ga: (magac, lab, keli) geed hadh weyn leh ama geedsaar ka dulbaxay.

magoog -ga: (magac, lab, keli) qof aan waxtar lahayn.

de: create s.t. from nothing

lx: magoog

nt: magoog (ga) [vn-m], magoogid (da) [vn-f]

pd: (magoogay)

ps: v1=tr

key: magoog

(Morogh) S Moringa peregriana (Forsk) Fiori. Moringaceae.

rogrog¹: m.l 1. Gedgeddinta wax la gedgeddiyo. 2. Caano yar oo weel la culay carka looga bi'iyo.

rogrog²: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Wax gedgeddin. 2. Lacag yar ganacsi ku samayn. 3. Weel la culay caano yar car uga bi'in.

rogrog¹: m.l 1. Gedgeddinta wax la gedgeddiyo. 2. Caano yar oo weel la culay carka looga bi'iyo.

rogrog²: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Wax gedgeddin. 2. Lacag yar ganacsi ku samayn. 3. Weel la culay caano yar car uga bi'in. m.f.dh, rogrogid.

v. keep on turning around ~ over; engage in trade

(fal) kolba dhan u gembi; qalqallib oo hadba dhinac u rog.

rogrog -a: (magac, lab, keli) baayacmushtar yar oo inta meel wax laga soo qaado meel kale lagu gado ama wax inta la soo iibsado wax kale lagu bedesho.

de: keep on turning around ~ over; [ext.] engage in trade

lx: rogrog

pd: (rogrogay)

ps: v1=pl

key: rogrog

m.dh 1. Geed weyn, bilcilka u eg oo xabag iyo mayrax leh. 2. S. ah: nafley caato ah.

f. n. acacia tree species

(Sogsog) N Acacia etbiaca Schweinf. Mimosaceae.

May Acacia unispinosa (Fiori) Chiov. Mimosaceae.

S Elaeodendron schweinforthianum (Loes) Loes. Celastraceae.

-ta: (magac, dhedig, keli) geed dhirta qodaxda leh ah, oo xaabadiisu qiiq badantahay. maydhax qadhaadh, oo cagaaran.

de: acacia tree sp.

initial: s

lx: sogsog

pd: (-ta)

ps: n-f

key: sogsog

(Tagoog-ta)

Xubinta cududda iyo majinta u dhexaysa, (ama tagoogo).

m.dh Xubinta cududda iyo majinta u dhaxaysa. la-mid: tagoogo.

m.dh Xubinta cududda iyo majinta u dhaxaysa. la-mid: tagoogo.

f. n. forearm; shank ~ lower part of the front leg (of animal)

-ta: (magac, dhedig, keli) xubinta cududda iyo majinta u dhexaysa; tagoogo.

cf: shansho

de: forearm; shank ~ lower part of the front leg (of animal)

initial: t

lx: tagoog

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: tagoog

-ga: (magac, lab, keli) hubansi cabsi leh.

(Hagoogad-ka)

Hagoogasho.

m.l la-mid: hagoogasho.