hiraahirsan

m.f.dh eeg hiraahirsan. la-mid: haraahirsanaan, haraahirsanaansho, haraanhirsanaan

(Hiraahir-ka)

Haraaryo; neeftuur; (ama hiraanhir).

hiraahir¹: m.l Neeftuur xooluhu sameeyaan marka ay qorrax kulul qabato. la-mid: haraahir¹, haraanhir¹, hiraanhir¹.

hiraahir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Nafley qorrax kulul qabatay neeftuur samayn. la-mid: haraahir², haraanhir², hiraanhir².

hiraahir¹: m.l Neeftuur xooluhu sameeyaan marka ay qorrax kulul qabato. la-mid: haraahir, haraanhir, hiraanhir.

hiraahir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Nafley qorrax kulul qabatay neeftuur samayn. m.f.dh, hiraahirid. la-mid: haraahir, haraanhir, hiraanhir.

v. pant, gasp

-ka: (magac, lab, keli) neeftuurka iyo dhaqdhaqaaqa biyo doonka ah ee noole aad u harraadani sameeyo. Dh: hiraanhir, hidhaanhidh, hadhhadhyood.

hiraahir: (fal) harraad dartii, hadhhadhyoo oo neeftuur. Dh: hiraanhir.

hiraahir -ka: (magac, lab, keli) hadhhadhyo iyo neeftuurid. Dh: hiraanhir.

de: pant, gasp

lx: hiraahir

nt: hiraahir (ka) [vn2-m]

pd: (hiraahiray)

ps: v1=intr

key: hiraahir

(tilmaame) daahir ahaan.

f.mg4 la-mid: feeraarsan.

(Hiraahirid-da)

Haraaryood; neeftuurid (ama hiraanhirid).

m.f.dh eeg hiraahir². la-mid: haraahirid, haraanhirid, hiraanhirid.

-da: (magac, dhedig, keli) hadhhadhyood iyo neeftuurid. Dh: hiraanhirid.

m.dh la-mid: hiraahirsanaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg hinraag.

Dagaal dhex yaal; col ah; isneceb; colloobey.

f.mg4 (-naa, -nayd) La d.: qof, qof kale la dagaalay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) La d.: qof, qof kale la dagaalay ahaansho. m.f.dh, dirirsanaan.

der. [adjective] fighting, at war, hostile; quarreling, feuding, in disagreement

-aa I aayeen: (adj) hostile (hoos-taiy, hating (heeyting); set against, opposing; antagonistic. Ex: ciidamo dirirsan; hostile forces',

(tilmaame) dad dagaalsan oo colaadi dhextaal. Laba ciidan oo dirirsan lama dhex dego. Dh: dagaalsan.

de: fighting, at war, hostile; quarreling, feuding, in disagreement

lx: dirirsan

pd: (dirirsanaa)

ps: adj-der

key: dirirsan

Wax la kala firdhiyey ah.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax wada jirey oo kala yaacay ahaansho. la-mid: firdhisan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax wada jirey oo kala yaacay ahaansho. m.f.dh, firirsanaan. la-mid: firdhisan.

der. [adjective] scattered, dispersed, spread out ~ about

(tilmaame) wax kala baahsan.

a: firdhisan

de: scattered, dispersed, spread out ~ about

lx: firirsan

pd: (firirsanaa)

ps: adj-der

key: firirsan

haraahir¹: m.l la-mid: hiraahir¹.

haraahir²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: hiraahir².

(tilmaame) qof hinaase hayo ah. Dh: masayrsan.

-ta: (magac, dhedig, keli) hiraab siin; suxuur siin.

m.f.dh eeg hiraaci². la-mid: haraacin.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyo iyo wixii la mid ah, mawjado iyo qalqallooc u yeelid. Dh: haraacin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg hiraacin.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax miriray ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax miriray ahaansho. m.f.dh, mirirsanaan.

der. [adjective] rusted, oxidized

-mirirsanaa: (adj) corroded (korowdhidh); rusted (raastidh)

de: rusted, oxidized

lx: mirirsan

pd: (mirirsanaa)

ps: adj-der

key: mirirsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la siririyey ahaansho.

(tilmaame) cunaha oo laqabtay dartiis la miyir beelid.

(tilmaame) mid dheelsan; mid cayaarsan.

U diyaar ah in wax laga qabto ama lagu qabto; agaasiman; darban.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la diyaariyey ama is diyaarshey ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la diyaariyey ama is diyaarshey ahaansho. m.f.dh, diyaarsanaan.

der. [adjective] ready, prepared

-aa / ayd: (adj) prepared (piripeeridh); ready (reedhi); made ready; ready to go ~ la diyaariyey

(tilmaame) isku dubbadhacsan oo wixii loo baahnaa oo dhani diyaar u yahay.

de: ready, prepared

lx: diyaarsan

pd: (diyaarsanaa)

ps: adj-der

key: diyaarsan

f.mg4 (-snaa, -sanyd) la-mid: firirsan.

der. [adjective] dispersed, scattered, spread about

-aa: (adj) scattered (iskaa-teridh); disbanded, demobilized ~ firirsan

(tilmaame) wax ka kala firdhay ah; kala yaacsan; kala baxsan.

firdhisan -ka: (magac, lab, keli) cilmi ahaan, kala baaha ku dhaca kolka ay fallaadhuhu dul ku dhacaan.

a: firirsan

de: dispersed, scattered, spread about

lx: firdhisan

pd: (firdhisnaa)

ps: adj-der

key: firdhisan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax qaab wareegsan leh noqosho.

(tilmaame) wax siddii giraangirtii oo kale ah.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax barraaq u fadhiya ahaansho. la-mid: hawaaran.

(itlmaame) sumad hawaar ah loo sameeyey.

hiraanhir¹: m.l la-mid: hiraahir¹.

hiraanhir²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: hiraahir².

v. pant, breathe quickly, gasp for breath

-ka: (magac, lab, keli) eeg hiraahir.

de: pant, breathe quickly, gasp for breath

lx: hiraanhir

nt: hiraanhir (ka) [vn-m]

pd: (hiraanhiray)

ps: v1=intr

key: hiraanhir

der. [adjective] cheap, inexpensive

de: cheap, inexpensive

lx: rakhiisan

pd: (rakhiisnaa)

ps: adj-der

xe: Do you have anything cheaper?

xv: Wax ka rakhiisan miyaad haysaa?

key: rakhiisan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la xaadiriyey ahaansho.

der. [adjective] summoned; present, in attendance; attended

(tilmaame) la yeedhiyay oo inta joogta iyo inta maqan la kala ogaaday ah.

xaadirsan: (tilmaame) jooga oon maqnayn ah.

de: summoned; present, in attendance; attended

initial: x

lx: xaadirsan

pd: (xaadirsanaa)

ps: adj-der

key: xaadirsan

Conjunction

Midba midka ka horreeya ku daban yahay, ku xiran yahay; taxan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax kale ku daba xiran ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, wax kale ku daba xiran ahaansho. m.f.dh, xiriirsanaan.

der. [adjective] in a chain, connected one to another, continuous

-aa I ayd: (adj) in series; serial (sii-ri-yaal); continuous (kontiini-yuwas); successive (sek-see-siv); straight (istareeyt), linear (liiniyer) ~ xiriir ah, musalsal ah, taxane ah, socda

(tilmaame) kala dambeeya oo isku aaddan ah. Baabuur xiriirsan ayaa la weeraray.

xiriirsan: (tilmaame) soo kabmaysa ah. Lahtu way xiriirsan tahaye dhawr.

de: in a chain, connected one to another, continuous

initial: x

lx: xiriirsan

pd: (xiriirsanaa)

ps: adj-der

key: xiriirsan

m.dh la-mid: hiraahirid.

(Waa hadal wanaagsan!) hallayeelo; waa tahay; haye.

inter. all right!, hear hear! quite so! yes sir! will do!

(interjection) used to express approval or agreement; yes (yees)-, Ex: waa hawraarsan; that is OK

(tilmaame) erey lagaga jawaabo hadal wuxuu farayo la oggolaaday. Dh: haye, waatahay. waayahay.

de: all right!, hear hear! quite so! yes sir! will do!

lx: hawraarsan

ps: intj

key: hawraarsan

v., pl., present habitual: you all say

tiraahdaan v., pl., neg., present habitual: you do not say

tiraahdaan v., pl., relative form, present habitual: that you all say

(v) you [plural] tell or say. Ex: Maryan waxaad ku tiraahdaan guriga imoow; tell Marian to come home

v., pl., , present habitual: they say

yiraahdaan: v., pl., , neg., present habitual: they do not say

yiraahdaan: v., pl., , relative form, present habitual: that they say

m.dh la-mid: hiraahirid.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof dalkiisa laga masaafiriyey ahaansho. la-mid: masaafursan, musaafursan.

der. [adjective] deported, exiled, expelled

(tilmaame) masaafursan oo qasab lagu masaafuriyay ah. Nin masaafirsan ayaa garoonka Jabuuti laga soo dejiyay. Dh: masaafursan.

de: deported, exiled, expelled

lx: masaafirsan

pd: (masaafirsanaa)

ps: adj-der

key: masaafirsan

-ka: (magac, lab, keli) miraafiddi lafteeda.