hinbiidh
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hinbiidh
-ka: (magac, lab, keli) waddooyin meel ku wada geynaya, ta ugu gaaban. Dh: toobiye.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
himbiidh
(fal) neef qodax ku mud. Waar himbiidh neefka lo'da ah. Dh: simbiidh.
himbiidh -ka: (magac, lab, keli) buuraha salkooda.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sinbiidh
-ka: (magac, lab, keli) qodaxda oo si xun oo barbar ah cid u mudda. Dh: heerid.
sinbiidh -ka: (magac, lab, keli) habow oo ujeeddada oo kaa lunta. Dh: habow. Li: toosan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sinbiidho
(fal) dhinac dhinac u dhac; si dadban dhulka ugu dhacid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
simbiidh
-a: (magac, lab, keli) kolka qodaxi si dadban wax u mudo; siblidh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sinbiidhad
-ka: (magac, lab, keli) sinbiidhasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sindhiidh
-a: (magac, dhedig, keli) ur qudhmuun. Dh: siniin. Li: udgoon.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sinbiidhmid
-da: (magac, dhedig, keli) wax qodaxi mudday oo waxyeelloobay noqosho. Dh: heermid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dibidh
-ka: (magac, lab, keli) geed qodaxyo iyo caano leh. Dh: dibir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
libidh
v. disappear
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
libidh
-libdhay / libidhtay: (v) vanish (yaanish); disappear (disapiir); pass out of sight ~ libiq, libir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
libidh
(fal) soco illaa intaad qarsoomayso. Soco oo kayntaa ku libidh. Dh: libir, qarsoon.
libidh -ka: (magac, lab, keli) eeg libdhid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
libidh
a: libir {N}
de: disappear
lx: libidh
pd: (libdhay)
ps: v1=intr
key: libidh
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ribidh
-ka: (magac, lab, keli) bir yar oo dabool yar oo ku nabma leh oo wax la isugu qabto oo dhag isku tidhaahda. Dh: nadh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sibidh
m. n. cement; mortar (for bricks)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sibidh
-ka: (n) cement (si-ment) ~ sibir, shamiito, shamiinto
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sibidh
-ka: (magac, lab, keli) shamiito iyo niis, jay, biyo laysku daray loona diyaariyay in wax lagu dhiso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sibidh
bw: leben
de: cement; mortar (for bricks)
initial: s
lx: sibidh
pd: (-ka)
ps: n-m
syn: shamiinto
xv: sibir {N < Eng}
key: sibidh
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cindiid
(Cindiid-ka)
Caano biyo badan lagu daray; xariir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cindiid
m.l Caano biyo ka badan lagu daray. la-mid: candiid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cindiid
m. n., (mass n.): milk mixed with water
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cindiid
-ka: (magac, lab, keli) caano biyo badan lagu daray. Dh: badhax, xariir.
cindiid -ka: (magac, lab, keli) (caano) biyo badan ku darid; badhxid; barxid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cindiid
de: milk mixed with water
lx: cindiid
pd: (-ka)
ps: n2-m-mass
key: cindiid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hanbadh
-ka: (magac, lab, keli) shinbir fiidkii soo baxa; hughuge.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hanjiid
hanjiid¹: m.l Qob ka saaridda in yar oo gocoso ah gacan qobka looga saaro.
hanjiid²: f.g1 (-day, -dday) Gocoso gacan qob uga saarid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iibxidh
-ka: (magac, lab, keli) badeecad ama xoolo baayacaadood; carbuun yar ku xannibid. Hadal iibxidh ma noqdee, carbuun keen.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tinxidh
-ka: (magac, lab, keli) qof waayeel ah oo taladiisa iyo odhaahdiisa la tixgeliyo oo ma-dhaafaan. Dh: arrin-keen ningarbood, waayeel. Li: aqbal-keen.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
banjiidh
magac loo baxsho wiil dhashay reerka oo ban guuraya ama wiil dhashay isaga oo aanay hooyadii wax fool ah dareemin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bidhiidh
-ka: (magac, lab, keli) qof timo bidhiidh ah leh. Cali waa bidhiidh.
bidhiidh -ka: (magac, lab, keli) salaanta wejiga: wejiga badhtankiisa. Ninka tukada bidhiidhka ayaa madoobaada. Dh: biriir.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cindiido
(fal) caano, biyo ku badhxo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Cirjiidh
-ka: (magac, lab, keli) koox sagaal xiddigood ka kooban oo meerta. Mid waliba wuxuu leeyahay milay uu soo baxo iyo milay uu dhaco.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhinbiil
m.dh (-lo, m.dh) Midho jilicsan oo ka tirsan dirka leguminoosa, oo leh kaarbal u kala baxa laba qaybood. Tusaale: “Salbuko”.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Dhinbiil
nickname; name-m flash; spark; live ember(s)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhinbiil
magac loo baxsho wiil kolkii uu yaraa aad u diirdiirranaa oo firfircoonaa.
dhinbiil-sha: (magac, dhedig, keli) eeg dhimbiil.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hanjiido
f.g3 (-daday, -datay) Gocoso, qob gacan kaga saarasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hindisid
(Hindisid-da)
Wax aan hor u jiri jirin keenid, soo saarid. curin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hindisid
m.f.dh eeg hindis. la-mid: hindisaad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hindisid
-da: (magac, dhedig, keli) wax aan hore u jiri jirin abuuridoo samayn. Hindisida teknoloojoyadu waa horumarka ugu sarreeya ee biniaadamku ku tallaabsaday. Dh: curin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hingilid
(Hingilid-da)
Dibbirid; is'afuufid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hingilid
m.f.dh eeg hingil².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hingilid
-da: (magac, dhedig, keli) dibbiridda iyo buurnaanta.
hingilid -da: (magac, dhedig, keli) dharkii asayda u xidhid. Dh: hagalid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jidhiidh
-a: (magac, lab, keli) badarka intiisa la yaryareeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jinbicid
(Jinbicid-da)
Duwid; leexin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
widhiidh
-a: (magac, dhedig, keli) gabaabsi aan ku fillayn baahida. Carrafada xooluhu waa widhiid. widhiidhi -da: (magac, dhedig, keli) cabsi kala garasho la'aan ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xidhiidh
m. n. relationship, connection; relations
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xidhiidh
-ka: (n) relation (ri-leey-shin); relationship (ri-leey-shin-shiip); communication (kom-yuni-keey-shin); connection (kon-nek-shin), contact (kon-takt); association (a-soo-siyeey-shin); rapport (ra-poor) -xiriir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xidhiidh
(fal) ka war qab oo ku xidhnow. Dh: xiriir.
xidhiidh -ka: (magac, lab, keli) wax si taxane ah isku dabajooga oo midba uu mid ka dambeeyo ama ku xiriirsan yahay. Dh: xiriir.
xidhiidh -ka: (magac, lab, keli) lafdhabar, anaan xiriir.
xidhiidh -ka: (magac, lab, keli) cilaaqo qarabe saaxiibtinimo, hawl ama wax kale ah ah oo laba qof ama in ka badan ka dhaxaysa oo isku xid Dh: xiriir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xidhiidh
de: relationship, connection; relations
initial: x
lx: xidhiidh
pd: (-ka)
ps: n2a-m
see: xiriir {N}
key: xidhiidh
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhiinbixid
m.dh la-mid: liinbixid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhinbiliil
-sha: (magac, dhedig, keli) iniinta geed qodxeedka sida galoolka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haadbiidhi
-ga: (magac, lab, keli) qalab biro ka samaysan oo gacmaha ama lugaha lagaga xido cid inay baxsato loo diidayo. Haadbiidhi ku xidh ninka waalani yuun baxsane. Dh: katiinad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bidinbiid
-ka: (magac, lab, keli) caano raagey; caana aad u dhanaan. Bidinbiid bay cabbeen kuwii baqasha soo fuulay. Dh: kalabbax.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cidhiidhi
m. n. narrow area, crowded place; tight; bustling
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cidhiidhi
-ah: (adj) narrow (naarow) ~ cariiri. Ex-, jid cidhiidhi ah; a narrow street
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cidhiidhi
(fal) qof kale, meel uu fadhiyo ama aqal uu ku jiro oo aan ku fillayn, la fadhiiso ama la gal; cidhiidhi geli.
cidhiidhi: (fal) weel iyo wax la mid ah, muggiisa in ka badan ku rid.
cidhiidhi -ga: (magac, lab, keli) meel, aqal iyo wax la mid ah oo muggiisu ka yar yahay waxa ku jira; meel aan faalal ahayn. Dh: ciriiri.
cidhiidhi: (tilmaame) mid mug yar; mid aan faalal ahayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cidhiidhi
de: narrow area, crowded place; tight; bustling
lx: cidhiidhi
pd: (-ga)
ps: n2-m
see: ciriiri {N}
key: cidhiidhi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cindiidad
-ka: (magac, lab, keli) caano biyo ku darsad; badhxad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cindiidan
(tilmaame) caano badhxan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cindiidid
-da: (magac, dhedig, keli) caano badhxid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firfiridh
-ka: (magac, lab, keli) jajab ama duul duul. Dh: fidhfidhidh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hanjiidan
f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Gocoso gacan qob uga saarayo ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hanjiidid
m.f.dh hanjiid².
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Herbicide
Dhir hoosaad tire
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
herbicide
herbicide, adj. - sun disha geedaha xun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hiinfaadh
(fal) cabsi ama daal daraaddii, neefguran oo hiinraag.
hiinfaadh -ka: (magac, lab, keli) neefguranka iyo hiinraagga ka dhasha daalka ama cabsida kediska ah. Dh: hiinraag, neefqabatow, neeftuur.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hilib ido
(n) mutton (matan)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hindhisid
(Hindhisid-da)
Hindhiso ka imaansho, sii deyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hindhisid
m.f.dh eeg hindhis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hindhisid
-da: (magac, dhedig, keli) hindhiso soo dayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hindsight
/hayndh-sayt/ (n) dib ka-ogaansho (garashada la garwaaqsado dhacdada ka dib).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hinfiriir
(Hinfiriir-ka)
Hanfariir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hinfiriir
m.l la-mid: hanfariir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hinfiriir
m. n., [abstract] fright
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hinfiriir
-ka: (magac, lab, keli) yaab iyo amakaag qofka ku dhaca kolka wax caadada khilaafsan la arko. Dh: yaab, anfariir, dhabannaqabsi, amkaag, fajac.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hinfiriir
de: fright
lx: hinfiriir
pd: (-ka)
ps: n2-m-abs
see: hanfariir
key: hinfiriir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hinjibiso
(Hinjibisa-da)
Bahalhoosaad yar oo nirgadhoodka u eg oo kolkol dadka indhaha iyo sanka ugax ka geliya, oo haddaan degdeg wax looga qaban lala bukoodo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hinjibiso
m.dh 1. Hayaamiso; hayoomiso. 2. Cudur hinjibisadu keento.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hinjibiso
f. n., [collective] small insect which can cause disease by entering eyes ~ nose
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hinjibiso
-da: (magac, dhedig, keli) bahalhoosaad yar oo nirgadhoodka u eg oo kolkol dadka indhaha iyo sanka ugax ka geliya, oo haddaan degdeg wax looga qaban lala bukoodo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hinjibiso
de: small insect which can cause disease by entering eyes ~ nose
lx: hinjibiso
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: hinjibiso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jilibxidh
(fal) fal ama sixir oo raadqaad; baab naannaabiya oo dib u soo noqod dhaqso loo helo u jar. Dh: raadqaad, fal, sixir, jilibxir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
liinbixid
m.f.dh eeg liinbax². la-mid: dhiinbixid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
liinbixid
-da: (magac, dhedig, keli) maydhmid oo fasaqmid. Dharka asalka ahi liinbixid ma yeesho. Dh: fasakhmid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qanjiidhi
(fal) qanjiidho ku xanuuni. Ilmaha yar qanjiidhi ha ku daayee. Dh: qandhuufo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qanjiidho
-da: (magac, dhedig, keli) caarada ama ciddiyaha labo farood oo meel xoog loogu xajiyo oo lagu xanuuniyo. Macallinku wuu qanjiidho kulul yahay Dh: qandhuufo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinbirow
-ga: (magac, lab, keli) xanuunka shinbirta.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shinni-da
abeilles.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shinrimid
m.f.dh eeg shinrin². la-mid: shinrin¹ (2).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinrimid
-da: (magac, dhedig, keli) rimayqaadista neef xoola ah oo xilligii ku habboonaa rimay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xidhiidhi
(fal) cid ka war hay oo hoo iyo hiil la garab joog. Qaraabada xidhiidhi. Dh: xiriiri. Li: goo.
xidhiidhi: (fal) wax xidhiidh ah oo is daba teedsan ka dhig: awr mid walba hoggaankiisa midka kale dabadiisa ugu xidh oo haysku xigxigaan. Xidhiidhi awrta. Dh: xiriiri.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bidhinbidhi
-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar inta dhabarka loo jiifsado oo cunug labada lugood la dul saaro, hoos iyo sare loogu qaado iyadoo lagu heesayo 'tukoow futada ka dhuuqeey' ama 'bidhibidhi bankii ololay, faayoy fundhaallo cadcad'. Dh: goroyoquuqo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cindiidasho
-da: (magac, dhedig, keli) caano badhxasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hanjiidasho
m.f.dh eeg hanjiido.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hinbiriirsi
(Hinbiriirsi-ga)
Hinbiriirsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hinbiriirsi
-ga: (magac, lab, keli) eeg himbiriirsi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hinbiriirso
v. peer at, strain one's eyes to see
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hinbiriirso
bw: himbiriirso
de: peer at, strain one's eyes to see
lx: hinbiriirso
nt: hinbiriirsad (ka) [vn-m], hinbiriirsasho (/da) [vn-f], hinbiriirsi (ga) [vn-m]
pd: (hinbiriirsaday)
ps: v3a=intr
key: hinbiriirso