hifo

-ka: (magac, lab, keli) qaab kuraygu u maalo lo'da oo kolkuu hal dhiiqa ku dhiijiyaba kabado isagoon mid labaad la sugin.

f.mg3 (-ftay, -fatay) Hanti luntay ama baabba'day beddelkooda helid. la-mid: cif, cig, cigo.

(fal) dhereg oo dibbiro daraaddeed, neeftuur. Dh: xifo.

cifo: (fal) (la ~) la daalaadhac; dhibaato la mudo.

cifo-da: (magac, dhedig, keli) dhereg xaddhaaf ah.

f.mg3 (-ftay, -fatay) Nafley biyo ku qaraqmid.

f.mg3 (-ftay, -fatay) Nafley biyo ku qaraqmid. m.f.dh, hafasho.

v. sink; drown, be drowned; choke, suffocate; be out of breath; be overcome

-haftay / hafatay: (v) drown (darawn)

(fal) biyo dhexgal oo neefta qaadanwaa. Dh: qarraqan.

de: sink; drown, be drowned; choke, suffocate; be out of breath; be overcome

lx: hafo

pd: (haftay)

ps: v3b=intr

key: hafo

(Hiba-da)

Deeq barax la' oo aan dan kale lagu wadan; wax la baxsho; huraal; diiqo; siin.

hibo¹: m.dh Deeq aan dan gaar ah laga lahayn oo cid la siiyo.

hibo²: f.g3 (-btay, -batay) Dhacdo la dhibsado dib u xasuusasho.

m.dh Deeq aan dan gaar ah laga lahayn oo cid la siiyo.

pr. n., [feminine] Hibo

f. n. gift, present, thing bequeathed; talent, natural gift

hibo v. reflect about something continually, remember, be incapable of forgetting

name-f gift, present, thing bequeathed; talent, natural gift

-hibada: (n) gift (gift); present (prezent) ~ hadiyad

magac loo baxsho gabadh lagu farxay dhalashadeeda oo lagu metaalay gallad Eebbe qoyskaa ugu deeqay.

(fal) wax dhacay, ka samriwaa; caloosha ku hay; goco.

hibo-da: (magac, dhedig, keli) siin Eebbe oo qofka helaayi dadka kale ku dhaafo. Hibo Eebbe ku siiyey habeen la isma dhibaadsho. Dh: mawhibo, fahmo.

hibo-da: (magac, dhedig, keli) deeq baraxla' oo aan dan kale looga jeedin. Dh: huraal, diiqo, siin, siismo.

هبة

(Hila-da)

Webiga, meelaha xooluhu ka cabbaan; malko.

hilo¹: m.dh (-ooyin, m.l) Webiga meelaha xooluhu biyaha ka cabbaan.

hilo²: f.g/mg. 3 (-ishay, -ilatay) 1. (f.g) Weel afkiisa xarig ku dhuujisasho si aan wax uga daadan. 2. (f.mg) Ku h.: gaadiid xamuul culus saarasho.

v. pile up, heap up, accumulate for oneself

hilo [feminine] n. place on a river-bank where livestock are watered

(fal) alaabo iyo wixii la mid ah, meel tuulo oo is duldhigdhigo.

hilo -da: (magac, dhedig, keli) meelo webiga ka mid ah oo ay xooluhu ka cabbaan. Dh: malko, dar, hulo.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ku h./u h.: cabsi, baahi iyo wixi lamida cid ula tegid si kaalmo looga helo.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ku h./u h.: cabsi, baahi iyo wixi lamida cid ula tegid si kaalmo looga helo. m.f.dh, hirasho.

v. reach for, make recourse to; attain

(fal) ku dhufays iyo wixii la mid ah. Dh: gabbaadso.

hiro: (fal) (ku ~) meel durugsan, higso; wax si adag lagu gaadho beegso. Dh: higso, beegso.

de: reach for, make recourse to; attain

lx: hiro

nt: hirasho (/da) [vn6-f]

pd: (hirtay)

ps: v3b=

key: hiro

(Hita-da)

Waxkasheeg; ceeb.

m.dh 1. Gudashada cid eed gashay laga guto. 2. Rogidda ceeb la iska rogo.

f. n. slander

-da: (magac, dhedig, keli) cambaarayn iyo ceeb. Afkaaga hitada ka ilaali kolkaad soomman tahay. Dh: dhaleecayn, ceebayn, canbaarayn.

de: slander

lx: hito

pd: (/da)

ps: n6-f

key: hito

(Jifa-da)

Magta (diyada) inteeda la hormariyo (saddex meelood oo meel); (ama jifi).

m.dh 1. Xoolo horumaris ahaan loo siiyo cid wax laga dilay ama laga dhaawacay. 2. Bir dhuuban oo gadaal uga jirta samayada waranka; Jinfo. 3. Birgoobaaban oo bakooradaha salka laga geliyo. 4. Xigto. 4. la-mid: jufo.

f. n. first installment of compensation payment for injury (in traditional law)

-jifada: (n) sub clan

a: jifi (3)

de: first installment of compensation payment for injury (in traditional law)

lx: jifo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: jifo

f.g3 (-ftay, -fatay) 1. Dhogor, baal iyo wixi lamida maqaar xoog uga gurasho. 2. Laf hilib ka feenasho. 3. Caw, nagaar iyo wixi lamida xoolo ilka ku goosasho.

v. pluck, shave oneself

(fal) dhogor, baal iwm maqaar xoog uga gurasho.

rifo: (fal) laf hilib ka feeno.

rifo: (fal) caw, nagaadh ama wax kale, xoolo ilka ku gooso.

de: pluck, shave oneself

lx: rifo

nt: rifad (ka) [vn-m], rifasho (/da) [vn-f]

pd: (riftay)

ps: v3b=tr

key: rifo

(Sifa-da, Sifa-ha)

Astaan qof ama wax kale gaar u lee yahay; calaamo; tilmaan.

m.l/dh (sifooyin, m.l) 1. Sharraxa wax la sharxo. 2. Astan iyo wixi lamida oo wax gaar u leeyihiin.

sifo²: m.l/dh (-ooyin, m.l) (naxwe) Guud ahaan waxaa sifo loo yaqaannaa dir faahfaahisa ama sifaysa dirta magaca, haseyeeshee waxaa jira afaf ka mid ah af-Soomaaliga, oo dirta sifadu ay dhismo ahaan u dhaqanto sida falalka (eeg fal-sifo).

sifo¹: m.l/dh (-ooyin, m.l) 1. Sharraxa wax la sharxo. 2. Astan iyo wixi lamida oo wax gaar u leeyihiin.

sifo²: m.l/dh (-ooyin, m.l) (naxwe) Guud ahaan waxaa sifo loo yaqaannaa dir faahfaahisa ama sifaysa dirta magaca, haseyeeshee waxaa jira afaf ka mid ah af-Soomaaliga, oo dirta sifadu ay dhismo ahaan u dhaqanto sida falalka (eeg fal-sifo).

f. n./m: distinguishing mark, characteristic; description

-sifada: (n) description (dis-krip-shin), characteristic (kaarak-tiris-tik), adjective (a-jak-tiv), epithet (e-pa-theet)

-da: (magac, dhedig, keli) astaan cid ama wax u gaar ah oo lagu garto. Dh: calaamad, tilmaan.

sifo -ha: (magac, lab, keli) guud ahaan waxa sifo loo yaqaannaa dir faahfaahisa ama sifaysa dirta magaca, haseyeeshee waxaa jira afaf ka mid ah Af Soomaaliga, oo dirta sifadu ay dhismo ahaan u dhaqanto sida falalka oo kale.

de: distinguishing mark, characteristic; description

initial: s

lx: sifo

pd: (/da ~ /ha)

ps: n6-f/m

key: sifo

f.mg3 (-ftay, -fatay) Si xad-dhaaf ah cunto uga dhergid.

(fal) ku daal oo rafaad iyo hiinraag ku mudo. Casharkaaga ku dul xifo. Dh: cifo, neeftuuran.

f.g3 (-saday, -satay) Si xoog iyo dhaqso leh wax u jiidasho. la-mid: dhufso.

f.g3 (-saday, -satay) Si xoog iyo dhaqso leh wax u jiidasho. m.f.dh, dhifsasho. la-mid: dhufso.

v. snatch for oneself

de: snatch for oneself

lx: dhifso

pd: (dhifsaday)

ps: v3a=

key: dhifso

-da: (magac, dhedig, keli) subag yar oo udgoon oo timaha ragga ee tuurka ah dusha lagaga bilbilo. Biifo timaha barbaartaa dhaashi looga dhigaa.

pref. - horkabe tilmaamaya kun.

m.dh Uurkutaallo. la-mid: ciil¹.

m.dh Uurkutaallo. la-mid: ciil.

-da: (magac, dhedig, keli) neefka ciidda carafo la gawraco ee lagu odxaysto.

f.g/mg. 3 (-gtay, -gatay) 1. (f.g) Wax la hayay meel saarasho. 2. (f.g) Wax kaydsasho. 3. (f.g) Cashar qorasho. 4. (f.g) Dugsi wax ka barasho. 5. (f.g) Ballan, heshiis iyo wixi lamida cid la gelid. 6. (f.mg) Ka dh.: wax, wax kale u beddelasho. 7. (f.mg) Is dh.: qof khatar iyo wixi lamida oo ku soo fool leh oo loo baahnaa in uu ka gaashaanto ka seexasho.

f.g/mg. 3 (-gtay, -gatay) 1. (f.g) Wax la hayay meel saarasho. 2. (f.g) Wax kaydsasho. 3. (f.g) Cashar qorasho. 4. (f.g) Dugsi wax ka barasho. 5. (f.g) Ballan, heshiis iyo wixi lamida cid la gelid. 6. (f.mg) Ka dh.: wax, wax kale u beddelasho. 7. (f.mg) Is dh.: qof khatar iyo wixi lamida oo ku soo fool leh oo loo baahnaa in uu ka gaashaanto ka seexasho. m.f.dh, dhigasho.

Meridians, Longitude

v. put s.t aside for oneself; put down; park (a car)

dhigo: v. study, learn; write for self, go to school, attend class

-dhigtay / dhigatay: (v) 1. put aside something for yourself; save (say-v). Ex: lacagta qaar meel ka dhigo: save some of the money 2. learn something for oneself. Ex: fadlan, Quraanka dhigo; please learn the Koran

ka dhigo: dhigtay I dhigatay: (v) make (meeyk)', consider (kon-si-dher)-, think carefully about. Ex: saxiib ka dhigo; make him or consider your friend

(fal) wax baro. Qur'aanka dhigo.

dhigo: (fal) faraha ka qaad oo meel u dayaso ha kuu yaallee. Buugga miiska dhigo.

f.g3 (-ishay, -ilatay) 1. Sabuul galley iyo wixi lamida qolof ka qaadasho. 2. Caaw iyo wixi lamida diir ka baxsasho. 3. Timo feerasho.

f.g3 (-ishay, -ilatay) 1. Sabuul galley iyo wixi lamida qolof ka qaadasho. 2. Caaw iyo wixi lamida diir ka baxsasho. 3. Timo feerasho. m.f.dh, dhilasho.

(fal) xasiid, basal iyo wax la mid ah kolba liin hobobso oo firida ama dubka ka daadso.

f.mg3 (-intay, -imatay) Naf waayid (noole).

f.mg3 (-intay, -imatay) Naf waayid (noole). m.f.dh, dhimasho.

v. die, pass away

-dhintay / dhimatay: (v) die (dhaay)-, pass away (paas a-weey)

(fal) ha buuxsane wax adu ad leedahay inqiso. Dh: naaquso, inqiso.

dhimo: (fal) wax naftu ka baxday oo meyd ah noqo. Dh: wafaad, hoyo, aakhirayso.

de: die, pass away

lx: dhimo

pd: (dhintay / dhimatay)

ps: v3b=intr

key: dhimo

f.g3 (-stay, -satay) 1. Aqal, dugsi, xafiis iyo wixi lamida samaysasho. 2. Xubno maamul dawlad oo cusub magcaabasho. 3. Qoys cusub asaasasho. 4. Harag la togay engegsasho.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Aqal, dugsi, xafiis iyo wixi lamida samaysasho. 2. Xubno maamul dawlad oo cusub magcaabasho. 3. Qoys cusub asaasasho. 4. Harag la togay engegsasho. m.f.dh, dhisasho.

v. build for oneself; establish

(fal) aqal, deyr ama wax kale oo adi kuu gaar ah dhis.

de: build for oneself; establish

lx: dhiso

pd: (dhistay)

ps: v3b=

key: dhiso

(Dhita-da)

Caano ama subag ama wax kale oo inta la uruursho meel la dhigto, si waa danbe, dan loogu qunsado; dhigaal; kayd.