hibou

de: gift, present, thing bequeathed; talent, natural gift

hm: 1

lx: hibo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: hibo_1

cf: xusuus

de: reflect about s.t. continually, remember, be incapable of forgetting

hm: 2

lx: hibo

pd: (hibtay)

ps: v3b=tr

key: hibo_2

de: Hibo

hm: 3

lx: Hibo

ps: name-f

key: Hibo_3

m.dh.sh.r Cod lagu muujiyo wax ilaa qarka la buuxiyo.

/ay-ow-yuu/ (n) 'I owe you' oo la soo gaabiyey 'waxaad igu leedahay'. (qofka deynta lugu leeyahay ayaa qora). e.g. I can't pay you now. Can I write you an IOU for $50?

s.m. cunno, cunto.

(Habo) N. Limonium somalorum (Vierh) Hutch & Bruce. Plumbaginaceae.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg habaryar.

f.mg3 (-ftay, -fatay) Dhacdo hore ka eed sheegasho.

v. repent, regret, blame oneself

(fal) wax hore u dhacay, hibo oo xusuustiisu ha ku dhibto.

de: repent, regret, blame oneself

lx: hifo

pd: (hiftay)

ps: v3b=

key: hifo

(Hila-da)

Webiga, meelaha xooluhu ka cabbaan; malko.

hilo¹: m.dh (-ooyin, m.l) Webiga meelaha xooluhu biyaha ka cabbaan.

hilo²: f.g/mg. 3 (-ishay, -ilatay) 1. (f.g) Weel afkiisa xarig ku dhuujisasho si aan wax uga daadan. 2. (f.mg) Ku h.: gaadiid xamuul culus saarasho.

v. pile up, heap up, accumulate for oneself

hilo [feminine] n. place on a river-bank where livestock are watered

(fal) alaabo iyo wixii la mid ah, meel tuulo oo is duldhigdhigo.

hilo -da: (magac, dhedig, keli) meelo webiga ka mid ah oo ay xooluhu ka cabbaan. Dh: malko, dar, hulo.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ku h./u h.: cabsi, baahi iyo wixi lamida cid ula tegid si kaalmo looga helo.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ku h./u h.: cabsi, baahi iyo wixi lamida cid ula tegid si kaalmo looga helo. m.f.dh, hirasho.

v. reach for, make recourse to; attain

(fal) ku dhufays iyo wixii la mid ah. Dh: gabbaadso.

hiro: (fal) (ku ~) meel durugsan, higso; wax si adag lagu gaadho beegso. Dh: higso, beegso.

de: reach for, make recourse to; attain

lx: hiro

nt: hirasho (/da) [vn6-f]

pd: (hirtay)

ps: v3b=

key: hiro

(Hita-da)

Waxkasheeg; ceeb.

m.dh 1. Gudashada cid eed gashay laga guto. 2. Rogidda ceeb la iska rogo.

f. n. slander

-da: (magac, dhedig, keli) cambaarayn iyo ceeb. Afkaaga hitada ka ilaali kolkaad soomman tahay. Dh: dhaleecayn, ceebayn, canbaarayn.

de: slander

lx: hito

pd: (/da)

ps: n6-f

key: hito

/howbow/ (infl)(n) dowdar (qof aan hoy iyo camal toona lahayn oo iska wareega).

v. swear as a threat, promise to harm

-da: (magac, dhedig, keli) dhereg iyo kaaftoomid. Hunguriyow jal mooyee haddaan jibo wax kuu silyo.

de: swear as a threat, promise to harm

lx: jibo

nt: jibasho (/da) [vn-f]

pd: (jibtay)

ps: v3b=

key: jibo

(Riba-da)

Faa'ido ama dulsaar xaaraan ah oo lacagta ama waxyaalaha kale oo lays amaahiyo la kor saaro.

ribo¹: m.dh Hanti dulsaar ah oo laga qaato hanti la is amaahiyay.

ribo²: f.mg3 (-btay, -batay) Nafley salka ku siqid.

m.dh Hanti dulsaar ah oo laga qaato hanti la is amaahiyay.

Interest

f. n., [collective] usury, illegal ~ high interest

ribada: (n) interest charged or paid on a loan or deposited money; interest (intarast); usury (yuu-shari) ~ dulsaar

-da: (magac, dhedig, keli) wax kala iibsi diinta Islaamka aan ku bannaanayn oo ah in lacag la amaahdo kol kasta oo xilligii ay dib uga dhacdaba dulsaarkeeda la siyaadiyo ama laba wax oo isku mid ah si kala badan la isku dhaafsado. Dh: dulsaar.

bw: Arabic

de: usury, illegal ~ high interest

lx: ribo

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: ribo

(bibo) S Anacardium occidentalis L. Anacardiaceae.

again, re-

filou, n.m. - tuug; wax sira.

habow¹: m.l 1. Dhumidda laga dhumo jidka toosan. 2. la-mid: haabab. H. ah: qof jidkii toosnaa ka dhumay. 3. H. ah: dad cayr la dalaabay. 4. la-mid: habaabid.

habow²: f.mg1 (-baabay,-baabtay;-baabi) 1. Jidka toosan ka lumid. 2. Cayrnimo la dalaabid.

habow¹: m.l 1. Dhumidda laga dhumo jidka toosan. 2. la-mid: haabab. H. ah: qof jidkii toosnaa ka dhumay. 3. H. ah: dad cayr la dalaabay.

habow²: f.mg1 (-baabay,-baabtay;-baabi) 1. Jidka toosan ka lumid. 2. Cayrnimo la dalaabid. m.f.dh, habaabid.

m. n. being lost ~ astray; person who has gone astray

-ah: (adj) unable to find one's way: lost (loost); stray (istreey) ~ habaw, ambad. Ex: ilmo habow ah; a lost child.

-ga: (magac, lab, keli) wax la waayey noqosho. Dh: hallaabid, habaabid, anbasho.

de: being lost ~ astray; [ext.] person who has gone astray

lx: habow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: habow

f.g2 (-beeyay, -beysay) Wax, hibo u bixin.

f.g2 (-beeyay, -beysay) Wax, hibo u bixin. m.f.dh, hibayn.

v. give as a gift, endow

-yey / hibeysay: (v) [with preposition u] present with a gift; bestow (bestoow)

(fal) si farxad leh u bixi.

de: give as a gift, endow

lx: hibee

pd: (hibeeyey)

ps: v2b=

key: hibee

(fal) «u» si farxad leh u bixi, u daa.

m. n., pl. meat varieties, types of meat

-hilbaha: (n) [Plural of hilib] meats (miitis)

de: meat varieties, types of meat

lx: hilbo

pd: (/ha Sg: hilib (ka))

ps: n3-m-pl

key: hilbo

(Hilow-ga)

Jecayl la jeclaysto in la joogo ama la arko, meel hor loo joogi jirey ama qof hor loo yiqiin; xiiso; buseel; daltabyo.

hilow¹: m.l Dareen jacayl ku jiro oo qof ama meel loo qabo.

hilow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Xiiso qof ama meel u qabid.

hilow¹: m.l Dareen jacayl ku jiro oo qof ama meel loo qabo.

hilow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Xiiso qof ama meel u qabid. m.f.dh, hiloobid.

m. n. nostalgia, desire to see again

(Hilou) S Ecbolium viride (forsk) Alston. Acanthaceae.

-ga: (n) longing (loongin), nostalgia (nostaalja) ~ buseel, jamasho, hiloob

(fal) wax aad hore u taqaannay ama ugu dhaqnayd dib u xusuuso oo jeclaw.

hilow: (fal) «u ~» wax ama qof aad ka baadday, u xiisoo.

hilow -ga: (magac, lab, keli) jacayl la jeclaysto in lala joogo ama la arko, meel horay la joogi jiray ama qof horay loo yiqiin. Dh: xiiso.

de: nostalgia, desire to see again

lx: hilow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: hilow

اشتياق

m.l (-llo, m.dh) la-mid: hoobal.

-hobasha: (n) actress (aak teris) ~ fannaanad

(fal) la dhac ama ku mirqaan. La jibboo dadka mirqaansan, mirqaan. Dh: qiiro. Li: nec.

(Libow) C Commiphora cyclophylla Chioy. Burseraceae.

S Commiphora rostrata Engl. Burseraceae.

tabou, n.m. - wax aan laga hadli kari; waxna laga sheegi karin

-ga: (magac, lab, keli) askari tababar ku jira oo weli aan rasmi noqon. Sannad dhibboo ah ayaan soo maray.

m.l (-wyo, m.dh) Nin dadka dhiba.

m.l (-wyo, m.dh) Nin dadka dhiba.

m. n. nuisance, troublemaker

-ga: (n) troublemaker (tarabel-meey-ker); mischief-maker (mis-jiif-meey-ker) ~ rabshoole, fidmawale

-ga: (magac, lab, keli) qof dhibaato badan. dhibqis-ta: (magac, dhedig, keli) dhibiq yar tiixin, wax buuxa in yar oo dhibiq ah ka shubid. Dh: tiixin, dhibqin.

a: dhibbow ~ dhibow

de: nuisance, troublemaker

lx: dhiblow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: dhiblow

f.mg3 (-ooday, -ootay) Dhib la kulmid (qof).

f.mg3 (-ooday, -ootay) Dhib la kulmid (qof).

(fal) mid dhibaato hayso noqo. Sidii aad u najixi lahayd u dhibtoo. Dh: dhibaatoo.

v. suffer, have troubles; struggle, toil, drudge

de: suffer, have troubles; struggle, toil, drudge

lx: dhibtow

pd: (dhibtooday)

ps: v3a=intr

key: dhibtow

Miiqan

(adj) of, pertaining to, or resembling fiber.

ku saabsan ama u eg tahar

Deked

n., deked, -di.

/hidhiyas/ (adj) aad u-daran, siiba dareemayaasha u-xun. e.g. a hideous noise.