hen

(Heen-ka)

Fuudka dufankiisa kore; dufanka lafaha geela.

heen¹: m.l 1. Dufanka kor fuula fuudka, hilib la karinayo. 2. Hoore yar oo weel salkiis ku haray.

heen²: m.dh Subagga fuudka ama maraqa.

m.l 1. Dufanka kor fuula fuudka, hilib la karinayo. 2. Hoore yar oo weel salkiis ku haray.

m. n., (mass n.): fat floating on top of broth

-ka: (n) the fat floating on the surface of a cooking pot

-ka: (magac, lab, keli) qoyaanka ka soo baxa weel dhawaan la tolay oo dareere lagu shubay. Qorofku ma daloolee waxa ka qoyani waa heen.

heen -ka: (magac, lab, keli) dufanka lafaha geela marka la kariyo ka soo baxa ee cuntada lagu iidaanto. Dh: dufan.

hein? interj. - la yaabid.

/den/ (adv) 1. dabadeed (ka dib) (adv) 2. markaas (waqtigaas) (adv) 3. sidaas-awgeed; hadday saas tahay.

ad., goortaas, goorti; c., haddaaye.

/wen/ (adv) hadma, goorma, marma, shirma.

c., goorta, kolka, marka; interrog. ad., goorma? hadma? kolma? marma?

en, adv. manière - xaalad (isticmaalid garo badan oo kale bay leedahay); sida lagu sugan yahay

en, adv. lieu. - ee; degel; meel

en dessous - si qarsoon; si qarsoodi ah; hoos; xagga hoose.

/hii/ (pron) isaga (asaga).

hé! interj. - alla; aga; naw; jaw.

prn., isagu, wuu, buu, yuu.

f.mg1 (-emey, -entey) la-mid: dąn.

/dhen/ (n) 1. xerada ama rugta dugaagga (n) 2. qol gaar ah (sida qoolad hawIl gaar ah lugu qabsado).

(fal) dab ama laydh shidan bakhti.

n., (cavern) booraan, -ti, god, -ki.

f.g1 (-nay, -ntay) la-mid: gan³.

(Han-ka)

Qab; niyo; islaweyni.

m.l Isla weynaan aan kibir ku jirin; qab.

m.l Isla weynaan aan kibir ku jirin; qab.

m. n., [abstract] ambition, pride

-ka: (n) 1. pride (pareeydh); self-esteem (salafistiim); reputation (repyoteeyshen); self-respect ~ qab, sumcad. 2. ambition (aam bi shen), —hanwayn: (adj) ambitious (aambishas)

(falkaabe) xagga hore ka raaca hadle ama wadar wax is amraysa. Han cunno xeraadka. Han socdo. Dh: aan, an.

han -ka: (magac, lab, keli) doonista qofka iyo rabitaankiisa. Qof han wayn haani ma dhergiso. Dh: cir, rabitaanka.

han -ka: (magac, keli) qab iyo islaweyni.

han! onomatopée - ha!

m.dh Wax la cuno. la-mid: hąd (3).

f. n. specific (period of) time

-da: (magac, dhedig, keli) nafta oo wakhtigeedu dhamaado oo la qaado. Haddii aan heddeen gelin intaan dunida hoos joogno. Dh: wed, geeri, ajal.

hed -da: (magac, dhedig, keli) goor la yaqaan oo billaw iyo dhammaad leh. Dh: kol, waqti.

de: specific (period of) time

lx: hed

pd: (-da)

ps: n1-f

see: had

key: hed

Erey 'ku maqlay' ka dhigan oo qofka loo yeeraa yiraahdo; (ama heeh).

fk. Erey “ku maqlay” ka dhigan oo qofka loo yeeraa yiraahdo. la-mid: heeh.

fk. Erey 'ku maqlay' ka dhigan oo qofka loo yeeraa yiraahdo. la-mid: heeh.

inter. yes!, go on!; I hear you; I'm listening

quel (suffixe).

(interjection) yes (yees) ~ heeh

(falkaabe) waan ku maqlaa; haye aqbalay. Dh: hoow, heeh.

hee: (falkaabe) warka lagaga guro qof waano ama amar bixinaya oo qofka la waaninayo ama wax la amrayaayi ku celceliyo.

f.g1 (-elay, -eshay) Wax lumay arkid.

f.g1 (-elay, -eshay) Wax lumay arkid. m.f.dh, helid.

v. get, receive, obtain; find; win, achieve; reach

-ay / heshay: (n) get something back ; find (faayndh)-, recover (ri-kaver); regain (riigeeyn), retrieve (ri-ti-riiv); obtain (obteeyn). Ex: waxay heshay furiheedii; she found her key

ka hel: (v) find pleasant or attractive; enjoy (en-jooy); like (laayk). Ex: ma ka heshay? do you like it?

la hel: (v) aim at or for; hit (hit)-, target (taar get)-, Ex: banooniga kolayga la hel; hit the ball into the basket

(fal) wax horay loo la'aa ama kaa maqnaa, dib u hanti. Lacagtii aad hallaysay imikadaa hel. Li: waa.

hel: (fal) cudur, dhibaato ama wax kale, ku dhac; haleel. Dhanjaf baa i helay.

hel: (fal) tuugo, cadaw iyo wixii la mid ah, la kulan. Budcad baa safarkii helay.

hel: (fal) roob, da' ku da'. Roob fiican baa na helay.

de: get, receive, obtain; find; win, achieve; reach

lx: hel

pd: (helay / heshay)

ps: v1=

key: hel

/hem/ (n) 1. dacal, dacalka marada siiba inta isku-laaban. (v) 2. dacal ama saka-buundo u yeelid.

n., daruur, -ki, serji, -gi.

hep!, interj. - waryaa! hooy! marka qof loo yeedhayo.

m.dh (-ro, m.l) 1. Riyo ama ido ku nool degaan aysan u dhalan. 2. Nooc idaha ama riyaha ka mid ah oo baryari u dhashay.

f. n. noon, midday (when the sun is at its hottest)

/her/ (pron) 1. waxeeda. e.g. She likes her cut. (pron) 2. iyada (she oo la-fale ah). e.g. Have you seen her this morning?

-ka: (magac, lab, keli) hoosiiska ay sameeyaan fallaadhaha iftiinku. Dh: hadh.

her-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo gurijoog ah oo aan daaq u doonan baadiyaha ee waxa ay guryaha la helaan cuna.

de: noon, midday (when the sun is at its hottest) {S}

lx: her

pd: (-ta)

ps: n0-f-time

key: her

(see Grammar).

heu, interj. - ka yaabiya; yaab leh.

/hyuu/ (v) gooyn (jarid, siiba faas iwm, ku jarid).

(fal) eeg hay.

hey!: (ereydhawaaq) lagu muujiyo wax kaa yaabiya ama lala fajaco.

hun¹: m.l Maro aad duug u ah.

hun²: f.g1 (-umay, -untay; -umi) Maro duug ah tolid.

v. mend (clothes)

hun: m. n. old bit of cloth

(fal) calal iyo wixii la mid ah, toltol.

hun-ka: (magac, lab, keli) dhar duugoobay oo la isticmaalay muddo dheer. Dh: jarqi, calal.

/meen/ eeg man (man oo jamac ah).

/pen/ (n) 1. qalin khad leh (qalin biire iwm) 2. xero (meel xoolaha lugu xereeyo); xerayn.

Qalin

n., qalim, -ki.

/ten/ (n) toban.

n.c., toban, -ki.

n., buro, -adi.

/yen/ (n) 1. lacagta jabbaanka (v) 2. jamasho, aad u rabid.

chêne, n.m. - Noocyo dhir waaweyn ah oo jirrid weyn leh adduunkana ku badan.

chien, n.m. - Eey.

(Dheen-ka, Dheen-ta)

Geed weyn oo gobka u eg oo mirihiisa la cuno.

m.l/dh Geed weyn, aan qodax lahayn, caleemo yaryar, miro macaan oo la cuno leh oo ka baxa biyo mareennada.

m. n., [collective] large tree species, with edible fruit

(Den) May, S Berchemia discolor (Kl)Hems. Rhamnaceae.

N Dodonaea angustifolia L.F. Sapindaceae.

S Lannea schweinforthii (Engl)engl. Anacardiaceae.

C Cordia suckertii Chiov. Boraginaceae.

-ta: (magac, dhedig, keli) geed caleemaad jiridweynta ka mid ah.

de: large tree sp., with edible fruit

lx: dheen

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n-m/f-col

key: dheen

/heyvan/ (n) 1. meel nasasho ama goob nabadeed (n) 2. deked

/hens/ (adv) 1. sidaas-awgeed. (adv) 2. ka-dib, hadda ka-dib ama meeshan ka-dib. e.g. two days hence.

/hena/ (n) xinni (cillaan).