heestayya
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Heestayya
chanter.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Heesidayya
chanter.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Heesaa
(Heesaa-ga)
Qof heesta tirin yaqaan ama qaadi yaqaan ama hawshiisuba tahay inuu heeso; laashin; heese.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
heesaa
m.l (-aayaal, m.l/dh) Qof heesta ku luuqayn yaqaana.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
heesaa
m.l (-aayaal, m.l/dh) Qof heesta ku luuqayn yaqaana.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
heesaa
m. n. singer
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
heesaa
-ga: (n) singer (singar)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heesaa
-ga: (magac, lab, keli) qof heesta tirin yaqaan ama qaadi yaqaan ama hawshiisuba tahay inuu heeso. Dh: laashin, heese.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
heesaa
de: singer
lx: heesaa
pd: (-ga)
ps: n7-m
key: heesaa
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
heetayn
m.f.dh eeg heetee.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Helayya
obtenir, se procurer.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
beestayn
m.l (-nno, m.dh) Lacag bir ah oo ka mid ah sarifka rubiyadda oo u dhiganta hal santi, dhuruuruq. la-mid: beesteen.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
beestayn
-ka: (magac, lab, keli) lacag qaddaadiic yar yar ah oo shilinka ka sii yar oo waayadii hore wax lagu iibsan jiray. Dh: beesteen, beesteyn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
feestayn
-ta: (magac, dhedig, keli) farxad daraaddeed, ciyaarid. Dh: feetayn.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Keenayya
apporter.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Reeyayya
gagner.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Seegayya
rater.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xustayya
se souvenir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Yeelayya
faire, offenser, obtenir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Geeynayya
apporter, emmener.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sheegayya
dire..
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Toostayya
se lever.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gefsanayya
se tromper.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Heensaysan
Heense la saaray; la heenseeyey.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
heensaysan
f.mg4 (-snaa, -snayd) Faras heense la saaray ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
heensaysan
der. [adjective] saddled and bridled
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heensaysan
(tilmaame) mid heense la saaray; la heenseeyey.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
heensaysan
de: saddled and bridled
lx: heensaysan
pd: (heensaysnaa)
ps: adj-der
key: heensaysan
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Heshinayya
s'accorder.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Jeedinayya
tourner.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Leedahayya
dire.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Meertaysad
(Meertaysad-ka)
Meertaysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
meertaysad
m.l la-mid: meertaysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
meertaysad
-ka: (magac, lab, keli) kolba qof doorka yeelasho oo si wareegta ah u wadaagid. Dh: wadaagid, duurin, kaltamid, meertaysasho.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Seexanayya
dormir, se coucher.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Weerarayya
attaquer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Yeelidayya
entreprendre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Yeerinayya
appeler.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heellayaryar
-ta: (magac, dhedig, keli) jaad ka mid ah heellooyinka dumarku ciyaaraan.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Meel surayya
1) suspendre, 2) accrocher.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Yeeshoonayya
compter sur.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
geesay
(fal) is u soco; gees xig; gees joog; fay mar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heecay
(fal) ilmo rajo ah oo hooyadii dhimatay hooyo muujisa u yeel. Dh: nuuji, barbaari.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
seetay
(fal) seeto ku xidh, u yeel; dabar.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ecstasy
/ekistasi/ (n) jidbo, siiba farxad darteed.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
geesayn
-ta: (magac, dhedig, keli) wax geeso aanu lahayn u yeelid; geeso u samayn.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Habayya
verser.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hadayya
expirer.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Heecayn
(Heecayn-ta)
Ilmo rajo ah, habar kale oo nuujisa, u yeelid, u dhiibid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heecayn
-ta: (magac, dhedig, keli) ilmo ama neef rajo ah oo hooyadii dhimatay hooyo nuujisa u samayn. Dh: heecays, nuujin, barbaarin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heecays
-ka: (magac, lab, keli) eeg heecayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heellay
(fal) hees qaad, hee ku luuqay: jiib iyo jaan isla socota samee. Dh: heellee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heensay
(fal) muur heensaha ku xidh. Faraska heensay. Dh: heensee.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hees-ka
chanson.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Horayya
pleuvoir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hurayya
éviter.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Jedayya
faire face, affronter.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Jexayya
déchirer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kasayya
comprendre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Merayya
errer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qasayya
compliquer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rebayya
1) protéger, 2) laisser.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Seetayn
(Seetayn-ta)
Seeto ku xirid, u yeelid; dabrid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
seetayn
m.f.dh eeg seetee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
seetayn
-ta: (magac, dhedig, keli) seeto ku xidhid u yeelid, dabrid; seetays.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
seetays
-ka: (magac, lab, keli) seetayn.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Tusayya
montrer.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weesayn
-ta: (magac, dhedig, keli) cid u weysayn. Weesaynta carruurta ha ku raagin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weesays
-ka: (magac, lab, keli) weyso qaadasho.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gashayya
monter (dans un véhicule).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Geestaan
(Geestaan-ta)
Xanuun daran oo qabta sinta iyo bowdada; inta badan wuxuu ku dhacaa xididka dheer oo bowdada jirjirkeeda la roora; sinyaro (ama geestahanyo).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
geestaan
geestaan¹: m.dh la-mid: geestahanyo.
geestaan²: m.dh (daawo) Xanuun laga dareemo dhabarka oo raaca dhinaca bowdada, lugta iyo cagta. Waxaana keena cadka labada lafdhabar ku dhexjira oo qallala ka dibna meeshiisa ka baxa oo ruxa xididdada dareenka e ku yaal moxogga hoose ama araxda sare.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
geestaan
m.dh (daaw.) Xanuun laga dareemo dhabarka oo raaca dhinaca bowdada, lugta iyo cagta. Waxaana keena cadka labada lafdhabar ku dhexjira oo qallala ka dibna meeshiisa ka baxa oo ruxa xididdada dareenka e ku yaal moxogga hoose ama araxda sare.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
geestaan
f. n. sciatica, chronic pain
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
geestaan
a: geestahanyo
de: sciatica, chronic pain (severe neuralgic pain of the hip, thigh or lumbar regions)
lx: geestaan
pd: (-ta)
ps: n-f
key: geestaan
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hadlayya
parler.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hayaayya
garder.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Haynayya
avoir.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heellayn
-ta: (magac, dhedig, keli) heello ku luuqayn ama ku qaadid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Heensayn
(Heensayn-ta)
(fardo, kd.) heense u yeelid, saarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
heensayn
m.f.dh eeg heensee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heensayn
-ta: (magac, dhedig, keli) muur raxanka saarid oo xakamaha ku xidhid, muur heense u yeelid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heeryayn
-ta: (magac, dhedig, keli) heeryo korka ka saarid; qalabka rarka saarid. Dh: rarayn. Li: furid.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hubaayya
être sûr de.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hurdayya
dormir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Legdayya
abattre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qoslayya
rire (verbe).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
seetaysi
m.l la-mid: seetaysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
seetayso
f.mg3 (-stay, -satay) Awr seeto ku xirasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Weesaysi
(Weesaysi-ga)
Weesaysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
weesaysi
m.l la-mid: weesaysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weesaysi
-ga: (magac, lab, keli) weysaysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
weesayso
f.mg3 (-stay, -satay) Salaad ka hor weeso qaadasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
weesayso
f.mg3 (-stay, -satay) Salaad ka hor weeso qaadasho. m.f.dh, weesaysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
weesayso
v.auto: wash up ~ make one's ritual ablutions before praying
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
weesayso
-weesaystay / weeysaysatay: (v) wash or cleanse the body before prayer; make ablution (a-buluu-shin) ~ weeysa qaado, weysayso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weesayso
(fal) weyso qaado; weysayso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
weesayso
de: wash up ~ make one's ritual ablutions before praying
initial: w
lx: weesayso
nt: weesaysad (ka) [vn-m], weesaysasho (/da) [vn-f], weesaysi (ga) [vn-m]
pd: (weesaystay)
ps: v3b=auto
key: weesayso
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Yedhayya
appeler.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gelinayya
introduire.