heeshi

m.f.dh eeg ceesh². la-mid: cayshid.

-da: (magac, dhedig, keli) si fiican u noolaansho. Dh: barwaaqoobid.

[adverbial] [expression] instead of, in place of

(conjunction) the place; in a place in which

de: instead of, in place of

lx: meeshii

ps: adv-expr

key: meeshii

m.l la-mid: weheshad.

-ga: (magac, lab, keli) eeg weheshad.

Hee.

inter. yes!, go on!

(interjection) yes (yees) ~ hee

(falkaabe) eeg hee.

de: yes!, go on!

lx: heeh

ps: intj

see: hee

key: heeh

(Hees-ta)

Tixo yaryar oo sida gabayga leh hab ay ku dhisan yihiin; waa jaadad badan, waxaana la qaadaa kolka la cayaara hayo ama hawl la hayo.

hees¹: m.l/dh (-so, m.l) Tix hab dhisan leh oo lagu luuqeeyo.

hees²: f.mg1 (-say, -stay) Hees qaadid.

hees¹: m.l/dh (-so, m.l) Tix hab dhisan leh oo lagu luuqeeyo.

hees²: f.mg1 (-say, -stay) Hees qaadid. m.f.dh, heesid.

f. n./m: song, melody

hees v. perform a song, sing

-ka / ta: (n) act or art of singing; song (soong), —hees -ay / tay: (v) sing (sing)

(fal) hees ku luuqay; hees ku qaad.

hees-ta: (magac, dhedig, keli) tixo isu miisaaman oo si farshaxamaysan isugu sargo'an. Waa jaadad badan oo lagu qaado kolka la cayaarao. Inta badan waxa lagu saleeyaa laxan waxaa na lagu bilaa qalabka miyuusigga ee kala duwan.

hees-ta: (magac, dhedig, keli) hog ka mid ah hogagga maansada oo ka kooban tixo isu miisaaman oo si farshaxan ahaan ah isugu sargo'an. Waxa lagu ladhaa laxan iyo miyuusik, kolka lagu luuqeeya na, si fiican bay dhegaha u soo jeedataa, nafuhu na ugu raaxaystaan. Waxay u sii kala baxdaa qaybo fara badan.

أُنْشُودَة، أُغْنِيَّة

ceesh¹: m.l Cuntada la cuno; quud. la-mid: caysh¹.

ceesh²: f.mg1 (-shay, -shtay) Nafley noolaansho. la-mid: caysh².

ceesh¹: m.l Cuntada la cuno; quud. la-mid: caysh.

ceesh²: f.mg1 (-shay, -shtay) Nafley noolaansho. m.f.dh, ceeshid. la-mid: caysh.

m. n. daily bread; food, bread

ceesh v. live, survive

-ka: (n) 1. middle east style flat bread; pita bread (pii-ta bareedh); pocket bread ~ caysh, muufo. 2. food (fuud) ~ anfaco, cunno

(fal) si fiican u noolow. Haddaannaan galbeed idinka xigin, gu'na ma ceeshteene. Dh: barwaaqow.

ceesh-ka: (magac, lab, keli) cuntada inta la calaliyo. Dh: cunto, dheef, cunto, cunno, cayshad, caysh.

-ka: (magac, lab, keli) ciidan fara badan. Geeshkayagow guulaysta.

(Geesi-ga)

Nin aan cabsi aqoon; aan fuley ahayn; aar.

m.l (-iyaal, m.l/dh) Nin dhiirran oo aan cabsan.

m.l (-iyaal, m.l/dh) Nin dhiirran oo aan cabsan.

m. n. hero, brave man

-ga: (n) 1. a courageous man: brave (fcraav); hero (hiiroo). 2. geesi ah: (adj) brave (braav). fearless (fiiyerles)-, courageous (koreejes), heroic (hi-row-ik), valiant (yaal-yent)-, bold (booldh). Ex: nin geesi ah; a brave man

-ga: (magac, lab, keli) qofka hoggaamiyaha wanaagsan bulsahdiisa u ah ee dadku u arkaan tusaale dhan walba oo nolosha ah.

geesi -ga: (magac, lab, keli) nin aanan baqan. Dh: halyay, dagaalyahan, soomajeeste, gadac, aar. Li: fulay, fule.

cf: aar, dhiirran, labakelyood

de: hero, brave man

lx: geesi

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

key: geesi

شُجَاع

m.l la-mid: geshin.

-ga: (magac, lab, keli) nafaqada iyo saxada fiican ee cuntada laga helo. Dh: dheef.

(Heeli-ga)

Miraha higlada.

m.l Miraha higlaha oo bislaaday.

m. n., [collective] fruit of a thornless tree species

-ga: (magac, lab, keli) miraha higlada.

cf: higlo (the tree)

de: fruit of a thornless tree sp.

lx: heeli

pd: (-ga)

ps: n-m-col

key: heeli

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax ilaa dhibicda ugu dambaysa cabbid; gorori. 2. Wax heen ka qaadid.

v. skim fat from the top of broth

(fal) caano iyo wixii la mid ah, dhammee oo wax ad cabbayso waxba ha reebin. Caanaha gorofka ka heemi. Dh: dammee. Li: hambee.

heemi: (fal) hilib ama lafo karsamaya, subagga dulsha uga soo baxa, ka dhur.

de: skim fat from the top of broth

lx: heemi

pd: (heemiyey)

ps: v2a=tr

key: heemi

-ha: (magac, lab, keli) heesaa; laashin.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Xarrago la liicliicid. 2. la-mid: hiti.

v. limp

(fal) xarrago awgeed, sida qof dhutinaya u soco. Dh: xarragoo.

heeti: (fal) qof, neef iyo wixii la mid ah oo dhaawac ah, sidiisa u soco. Dh: dhuti.

heeti-ga: (magac, lab, keli) guurti xul ah. Golo baanistey heeti weli gaafo hadashaaye.

bw: dhutin, muurri, qoombi

de: limp

lx: heeti

nt: heetin (ta) [vn-f], heetis (ka) [vn2a-m]

pd: (heetiyey)

ps: v2a=intr

xv: hiti

key: heeti

m.l la-mid: jeensasho.

-ga: (magac, lab, keli) daymooshaha meel kale. Dh: jeensi, jeesasho, jeesad.

(Meesi-ga)

Jaadadka xoolaha sida geela, lo'da, kd.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Duunyada la dhaqdo nooc ka mid ah. 2. Isku m.: isku fil; isku nooc. la-mid: meesin.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Duunyada la dhaqdo nooc ka mid ah. 2. Isku m.: isku fil; isku nooc. la-mid: meesin.

m. n. category of stock (camels, cattle, etc.)

-ga: (magac, lab, keli) shanta maal ee adduunyo midkood sida: geel, lo', adhi, gammaan. Meesigaa ayaad adigu maanta raacaysaa.

de: category of stock (camels, cattle, etc.)

lx: meesi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: meesi

-ga: (magac, lab, keli) magac guud oo goodirku leeyahay kolka uu hal ka badan yahay. Dh: koox.

m.dh la-mid: gaashi.

Erey qofka lala hadla hayo lagu yiraahdo oo ulajeeddadiisu tahay hee dheh; iga wargur, i maqal).

fk. la-mid: hee.

inter. say yes!; right?

(falkaabe) qof lala hadlayo lagu yidhaahdo oo ulajeeddadiisu na tahay, 'hee i dheh', 'warka iga gur' 'i dhegeyso'.

de: say yes!; right? Word used to encourage a person to pay attention to one's speech

lx: heedhe

ps: intj

key: heedhe

-ga: (magac, lab, keli) midhaha geedka higladu bixiyo. Heelli doontow halaq weyn filo.

m.l la-mid: heensasho.

(fal) caano iyo wixii la mid ah, weelka inta ku hadhay ka laac. Dh: dhammayso, heemi.

heensi-ga: (magac, lab, keli) heeminta wax weel guntii ku hadhay.

heensi-ga: (magac, lab, keli) eeg heensad.

cf: giis

de: song, melody

hm: 1

lx: hees

pd: (-ta ~ -ka)

ps: n1-f/m, n4-m

key: hees_1

de: perform a song, sing

hm: 2

lx: hees

pd: (heesay)

ps: v1=

key: hees_2

(Heesaa-ga)

Qof heesta tirin yaqaan ama qaadi yaqaan ama hawshiisuba tahay inuu heeso; laashin; heese.

m.l (-aayaal, m.l/dh) Qof heesta ku luuqayn yaqaana.

m.l (-aayaal, m.l/dh) Qof heesta ku luuqayn yaqaana.

m. n. singer

-ga: (n) singer (singar)

-ga: (magac, lab, keli) qof heesta tirin yaqaan ama qaadi yaqaan ama hawshiisuba tahay inuu heeso. Dh: laashin, heese.

de: singer

lx: heesaa

pd: (-ga)

ps: n7-m

key: heesaa

(Heesid-da)

Hees qaadid, tirin, ka luuqin.

m.f.dh eeg hees².

-da: (magac, dhedig, keli) hees qaadid ama ku luuqayn.

f.mg2 (-iiyay, -iisay) La h.: qof arrin ku raacid.

f.mg2 (-iiyay, -iisay) La h.: qof arrin ku raacid. m.f.dh, heshiin.

v. agree, come to an agreement, be reconciled

-yey / say: (v) settle or resolve; reconcile (rekan-saayl); agree (ag-rii). Ex: ugu danbaystii waan ku heshiinay qiimihii guriga; we finally agreed on a price for the house

(fal) arrin ama wax kale is raaca; la heshii.

de: agree, come to an agreement, be reconciled

lx: heshii

pd: (heshiiyey)

ps: v2a=

key: heshii

(fal) kolba erey ama weedh u sheeg cid kaa daba qoraysa. Ardayda cashirka u yeedhi. Dh: yeeri.

yeedhi: (fal) buun, hoon siidhi iyo wixii la mid ah ka dhawaaji. Gobayska qaado oo kaga yeedhi. Dh: yeeri

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: haleelsii.

(fal) cid kale, hawl, kanshe u sii.

haleeshii: (fal) cag dambe cag hore gaadhsii. Ragga inna haleeshii. Dh: gaadhsii.