heeryee

-ka: (magac, lab, keli) uskag marada ama weelka ku dhigma. Dogon maradeeda heerheer lagama waayo. Dh: geengeen.

(Heeryeyn-ta)

Heeryo korka ka saarid; reeryeyn.

m.f.dh eeg heeryee. la-mid: reeryeyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) heeryo kor ka saarid. Dh: reeryeyn, heeryeys.

-ka: (magac, lab, keli) eeg heeryeyn. heeryeysan: (tilmaame) wax la heeryeeyey; neef heeryeysan.

-ha: (magac, lab, keli) magac guud oo lagu yidhaa wax kasta oo halis geysan kara. Dh: dhible, waxyeelleeye.

v. give an orphan child to a foster mother

(fal) ilmo rajo ah oo hooyadii dhimatay hooyo muujisa u yeel. Dh: heecay.g

de: give an orphan child to a foster mother

lx: heecee

pd: (heeceeyey)

ps: v2b=

key: heecee

(Heerya-da)

Rarada, abjedyada, kd., awrta kolka la rara hayo dusha laga saaro, intaan gurgurka iyo dhigaha iyo alaabada kale la saarin; (ama reeryo).

m.dh Rarada awrka kolka la rarayo dusha laga saaro. la-mid: reeryo.

m.dh Rarada awrka kolka la rarayo dusha laga saaro. la-mid: reeryo.

f. n. mats (etc.) tied on a pack camel's back as a foundation for the load

-da: (magac, dhedig, keli) rarada, abjedyada iyo wixii la mid ah, awrta kolka la rarayo dusha laga saaro, inta aan gurgurka iyo dhigaha iyo alaabada kale la saarin. Dh: reeryo.

a: reeryo

de: mats (etc.) tied on a pack camel's back as a foundation for the load

lx: heeryo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: heeryo

f.g2 (-eeyay, -eeysay) Si wareeg ah u safasho (dad).

f.g2 (-reeyay, -reysay) Wax xarig iyo wixi lamida ku wareejin, wax, wax, kale ku dul wareejin.

v. go around (argument, question, etc.); enclose something

-yey / meereysay: (v) make a circular motion.

ku meerayso -meeraystay/ meeraysatay: (v) beat around or beat about the bush

de: go around (argument, question, etc.); enclose s.t.

lx: meeree

pd: (meereeyey)

ps: v2b=tr

key: meeree

(fal) guurso oo qoys abuur. Cali kal hore ayuu reereeyaay oo wuxuu guursaday Dahabo.

reeree: (fal) inan gudniin fircooni ah gudan fur oo dadabgal u diyaari.

f.g2 (-reeyay, -reysay) 1. la-mid: seer 2. Dhul in muddo ah daaq ka xayirid. 2. Xabbad la riday meel la waayid.

f.g2 (-reeyay, -reysay) 1. la-mid: seer 2. Dhul in muddo ah daaq ka xayirid. 2. Xabbad la riday meel la waayid. m.f.dh, seerayn.

(fal) seere u same; meegaar.

f.g/mg. 2 (-reeyay, -raysay) 1. (f.g) Wax dhererkiisa kordhin. 2. (f.g) Wax meel ka fogeyn. 3. (f.mg) Orod ama socod kordin. 4. U dh.: cid waxay qeyb u heshay in ugu darid.

f.g/mg.2 (-reeyay, -raysay) 1. (f.g) Wax dhererkiisa kordhin. 2. (f.g) Wax meel ka fogeyn. 3. (f.mg) Orod ama socod kordin. 4. U dh.: cid waxay qeyb u heshay in ugu darid. m.f.dh, dheerayn.

v. lengthen, prolong, extend, elongate; flow (of a river); hurry, move fast, rush, go quickly, hasten

-yey / dheereysay: (v) 1. lengthen (lengthan)-, prolong (poro-loong) ~ sii dheerayn. 2. (v) speed (ispiidh); rush (raash); move or act swiftly; hurry (heeri) ~ dhaqso. Ex: dheeree baa ku iri; I told you to move quickly

(fal) eeg dheeray.

de: lengthen, prolong, extend, elongate; flow (of a river); hurry, move fast, rush, go quickly, hasten

lx: dheeree

pd: (dheereeyey)

ps: v2b=

xe: How time flies!

xv: Waqtiga sidduu u dheereyo!

key: dheeree

f.g2 Faras heense saarid.

v. saddle up (a horse)

-yey/heenseysay: (v) saddle a horse; saddle (saadhel)

(fal) heense saar.

de: saddle up (a horse)

lx: heensee

pd: (heenseeyey)

ps: v2b=

key: heensee

-da: (n) traditonal folk dance

(Feerfeer-ka)

Kala durdurug; kala fogfogaan; jeexjeex.

pr. n., loc. Ferfer [town in west Somalia.]

v. separate out, comb, rake

feerfeer vl. n. combing, raking

(fal) kala durdurki; kala fogfogay; jeexjeex.

feerfeer -ka: (magac, lab, keli) kala durdurug; jeexjeex; kala fogfogaan.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax dhinac kasta ka marid.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax dhinac kasta ka marid. m.f.dh, hareerayn.

v. go around the edge of

-yey/hareereysay: (v) siege (siij); surround (sarowndhi); encircle (enseerkal) ~ go'doomi

(fal) dhinac walba ka mar. Dh: hareeray.

de: go around the edge of

lx: hareeree

pd: (hareereeyey)

ps: v2b=

key: hareeree

héberger, v. - dajin; qof la dajiyo.

m.l (-gayaal, m.l/dh) (xisaab) Tirada dhinac u taxyada ama joog u taxyada ee ku jira sugaha.

-ha: (magac, lab, keli) tirada dhinac u taxyada ama joog u taxyada ee ku jira sugaha.

-ta: (magac, dhedig, keli) heeryo korka ka saarid; qalabka rarka saarid. Dh: rarayn. Li: furid.

-ga: (magac, lab, keli) xoolaha laga qaado labada qof eek ala gar qaadan waaya. Dh: hagarbax, hagarbey.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Nafley helengo la dhicid.

(Jeerjeer-ka)

(xoolo, kalluun)

1. Dhasha yaryar oo in la qasho darteed loo kobciyo, loo cayiliyo.

2. Hilibka dhashaas.

3. Malkhabadaha dumarka qaato jaad kamid ah.

m.l 1. Nooc libaax badeedka ka mid ah oo la cuno. 2. Maqal yaryar oo loo kobciyo in la qasho. 3. Nooc ka mid ah garbasaaraha haweenka oo khafiif ah.

m.l 1. Nooc libaax badeedka ka mid ah oo la cuno. 2. Maqal yaryar oo loo kobciyo in la qasho. 3. Nooc ka mid ah garbasaaraha haweenka oo khafiif ah.

m. n., [collective] small animals ~ fish to be fattened before slaughtering

jeerjeer m. n. woman's head scarf

-ka: (magac, lab, keli) hilibka waxaraha yaryar. Jeerjeer ayaan cunay. Dh: dhaylo

jeerjeer -ka: (magac, lab, keli) libaax badeedka noocyadiisa nooc ka mid ah oo yaryar.

jeerjeer -ta: (magac, dhedig, keli) malkhabad ay dumarku xidhaan oo jilicsan.

(Meermeer-ka)

1. Socsocod meelo aan fogeyn lagu laallaabto; warwareeg.

2. (ka meermeer) Arrin ama wax kale oo aan fulintooda la rabin oo laga leexleexdo, laga warwareego, laga madax-meersho.

meermeer¹: m.l 1. Warwareeg aan dani ku jirin. 2. la-mid: meermeerid.

meermeer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Warwareeg aan dani ku jirin samayn. 2. Ka m.: wax sameyntooda ka leexleexasho. 3. Ku m.: wax ku dul warwareegid.

meermeer¹: m.l Warwareeg aan dani ku jirin.

meermeer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Warwareeg aan dani ku jirin samayn. 2. Ka m.: wax sameyntooda ka leexleexasho. 3. Ku m.: wax ku dul warwareegid. m.f.dh, meermeerid.

v. go round and round, wander; evade an issue, beat around the bush

(fal) wax aadan fulintooda daacad ka ahayn ka warwareeg; wax ad diidayso ka daba shabeeli. Dh: isqarqari, madaxgad.

meermeer: (fal) socsoco oo meelahaa kolba meel teg. Meelahaa meermeer oo shaqo raadso. Dh: socsoco.

meermeer -ka: (magac, lab, keli) socsocod.

meermeer -ka: (magac, lab, keli) waddo melo badan oo leexda leh. Gaadhigii meermeerkaa nagula sigtay. Dh: warwareegad.

de: go round and round, wander; evade an issue, beat around the bush

lx: meermeer

nt: meermeer (ka) [vn-m], meermeerid (da) [vn-f]

pd: (meermeeray)

ps: v1=pl

key: meermeer

(Reeryeyn-ta)

Heeryo saarid; heeryeyn.

m.dh la-mid: heeryeyn.

-ka: (magac, lab, keli) meerisyo isdulyaalla; garaaro isdulyaal; maraaryo isku dul yaalla. Dh: seerar.

m.dh.u Ikhyaar garta goysa oo wixii la isku qabto loola tago.

f. n., [collective] jurists, legal experts; jury

-ga: (magac, lab, keli) garnaqid; xeer oogid. Xeerbeegga xeerbeegtida uga hadh.

de: jurists, legal experts; jury

initial: x

lx: xeerbeeg

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: xeerbeeg

m.l (-rar ..., m.l) (kiim.) Haddii falgalayaal loo beddeli karo maxsuullo falgallo isdaba joog ah kaddib, wadarta kulalka falgallada iyadoo la tixgelinayo calaamadahooda waxay la mid tahay kulka falgalka ee kalgalayaasha si toos ah loogu beddelo maxsuullo. Guud ahaan, isbeddelka tamarta oo dhammi marka falgalayaashu noqonayaan maxsuullo kuma xirna jidka la raacayo.

f.g1 (-eelay, -eehsay) Is y.: qof wax uusan ahayn iska dhigid.

f.g1 (-eelay, -eehsay) Is y.: qof wax uusan ahayn iska dhigid. m.f.dh, yeelyeelid.

(fal) isku ekeysii oo iska dhig. Naag naag iska yeelycel

yeelyeel: (fal) kab toltol oo meelo ay ka xun tahay ka haghagaaji. Intaan soo noqonayo kabta sil yeeleyeel.

yeelyeel -ka: (magac, lab, keli) wax aan la ahayn iska dhigdhigid. Is yeelyeel waa lagu kufaa.

adj., pl. tall, high, long (ones)

-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah kalluunka badda laga soo saaro.

a: dhaadheer

de: tall, high, long (ones)

lx: dheerdheer

pd: (Sg: dheer)

ps: adj-pl

key: dheerdheer

-ah: (adj) medium (mii-diyam) ~ meel-dhexaad

m.l (-dyo, m.dh) (juqraafi) Heerka baddu haddii aaney jirin mowjado, hirar ama haraaci.

Heeryo la saaray; la heeryeeyey; (ama reeryeysan).

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax heeryo la saaray ahaansho. la-mid: reeryeysan.

der. [adjective] loaded with mats and baggage

de: loaded with mats and baggage

lx: heeryeysan

pd: (heeryeysnaa)

ps: adj-der

key: heeryeysan

hétérogène, adj. - kala duwan.

-ha: (magac, lab, keli) eeg yeedhe.

num.-suf: approximately, about, or so

de: approximately, about, [NUMBER] or so

lx: eeye

pd: (/ha)

ps: num-m-suf

xe: approximately 50

xv: -eeyo {N & C}

key: eeye

(Heer-ka)

1. Waxa qoyani meesha ay gaaraan, raadka ay ku reebaan.

2. Jago; darajo.